Signification de "Mozambique" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE MOZAMBIQUE EN ANGLAIS

Mozambique  [ˌməʊzəmˈbiːk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOZAMBIQUE

Mozambique est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOZAMBIQUE EN ANGLAIS

Mozambique

Mozambique

Le Mozambique, officiellement la République du Mozambique, est un pays de l'Afrique du Sud bordé par l'océan Indien à l'est, la Tanzanie au nord, le Malawi et la Zambie au nord-ouest, le Zimbabwe à l'ouest et le Swaziland et l'Afrique du Sud au sud-ouest. Il est séparé de Madagascar par le canal du Mozambique à l'est. La capitale et la plus grande ville est Maputo. Entre le 1er et le 5ème siècle après J.-C., les populations bantou-parlantes ont migré du nord et de l'ouest. Le swahili, et plus tard aussi les ports arabes et commerciaux, existaient le long des côtes jusqu'à l'arrivée des Européens. Le domaine a été exploré par Vasco da Gama en 1498 et colonisé par le Portugal à partir de 1505. Après plus de quatre siècles de domination portugaise, le Mozambique a pris l'indépendance en 1975, devenant la République populaire du Mozambique peu de temps après. Après seulement deux ans d'indépendance, le pays est entré dans une guerre civile intense et prolongée de 1977 à 1992. En 1994, le Mozambique a tenu ses premières élections multipartites et est resté une république présidentielle relativement stable depuis. Le Mozambique est doté de ressources naturelles riches et étendues.

Mozambique, officially the Republic of Mozambique, is a country in Southeast Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi and Zambia to the northwest, Zimbabwe to the west, and Swaziland and South Africa to the southwest. It is separated from Madagascar by the Mozambique Channel to the east. The capital and largest city is Maputo. Between the 1st and 5th centuries AD, Bantu-speaking peoples migrated from farther north and west. Swahili, and later also Arab, commercial ports existed along the coasts until the arrival of Europeans. The area was explored by Vasco da Gama in 1498 and colonized by Portugal from 1505. After over four centuries of Portuguese rule, Mozambique gained independence in 1975, becoming the People's Republic of Mozambique shortly thereafter. After only two years of independence, the country descended into an intense and protracted civil war lasting from 1977 to 1992. In 1994, Mozambique held its first multiparty elections and has remained a relatively stable presidential republic since. Mozambique is endowed with rich and extensive natural resources.

définition de Mozambique dans le dictionnaire anglais

La définition du Mozambique dans le dictionnaire est une république en Afrique du Sud-Est: colonisée par les Portugais à partir de 1505 et un centre d'esclavage jusqu'en 1878; fait une province d'outre-mer du Portugal en 1951; est devenu une république indépendante en 1975; est devenu membre du Commonwealth en 1995. Langue officielle: le portugais. Religion: majorité animiste. Devise: metical Capitale: Maputo. Pop: 24 096 669. Superficie: 812 379 km2 Nom portugais: Moçambique Aussi appelé: Afrique orientale portugaise.

TRADUCTION DE MOZAMBIQUE

Découvrez la traduction de Mozambique dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mozambique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mozambique» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 莫桑比克
• Traducteur Français - espagnol: Mozambique
• anglais: Mozambique
• Traducteur Français - hindi: मोजाम्बिक
• Traducteur Français - arabe: مَوزَمْبِيق
• Traducteur Français - russe: Мозамбик
• Traducteur Français - portugais: Moçambique
• Traducteur Français - bengali: মোজাম্বিক
• Traducteur Français - français: Mozambique
• Traducteur Français - malaisien: Mozambique
• Traducteur Français - allemand: Mosambik
• Traducteur Français - japonais: モザンビーク
• Traducteur Français - coréen: 모잠비크
• Traducteur Français - javanais: Mozambik
• Traducteur Français - vietnamien: nước Mozambique
• Traducteur Français - tamoul: மொசாம்பிக்
• Traducteur Français - marathi: मोझांबिक
• Traducteur Français - turc: Mozambik
• Traducteur Français - italien: Mozambico
• Traducteur Français - polonais: Mozambik
• Traducteur Français - ukrainien: Мозамбік
• Traducteur Français - roumain: Mozambic
• Traducteur Français - grec: Μοζαμβίκη
• Traducteur Français - afrikaans: Mosambiek
• Traducteur Français - suédois: Moçambique
• Traducteur Français - norvégien: Mosambik

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MOZAMBIQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mozambique.

1

Boutros Boutros-Ghali

The fact that you had disruptions in the peace process was not only in Rwanda. We had the same problem in Cambodia, we had the same problem in Mozambique, we had the same problem in Salvador.

2

Jose Ferreira

Immigration has defined my entire life. My parents left Mozambique with nothing but their wits in search of a better life for their kids. They moved to England in the 1970s, saw the classism there, and left for America soon after.

3

Wadah Khanfar

I started, actually, as an analyst on African affairs, mainly on Al Jazeera. I remember the first few series were about Saudi students, and the negotiations between the government and the Sudanese rebels in the south. And then, slowly, I was speaking about Congo, Democratic Republic of Congo, Zimbabwe, Mozambique and a few other places.

4

Henning Mankell

Go to Mozambique! As long as you don't expect to find flawless infrastructure, just go. Because this is a country where people have not quite grown accustomed to tourists. You still feel a genuineness that no longer exists in countries where tourism has been industrially developed.

5

Henning Mankell

At the time of independence in 1975, Mozambique was extremely poor. Many Portuguese residents abandoned the country, leaving only a handful of well-educated Mozambicans to try to run the country.

6

Henning Mankell

When I was a very young author, I knew I needed to build myself a tower outside of Europe. Like when you're a hunter, and build towers to watch the animals move. I knew I would never understand the world without that perspective. I came to Africa for that rational reason, although I love Mozambique now.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOZAMBIQUE»

Découvrez l'usage de Mozambique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mozambique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mozambique

"Provides comprehensive information on the geography, history, governmental structure, economy, cultural diversity, peoples, religion, and culture of Mozambique"--Provided by publisher.

David C. King, 2007

Mozambique

From the palm-lined tropical beach paradises to the undiscovered northeastern provinces, Bradt leads the way, helping visitors get the best from mesmerizing Mozambique.

Philip Briggs, 2011

Mozambique

The most complete travel guide to this fascinating country which is only now opening up for tourists.

Adam Lechmere, 1999

A History of Mozambique

This book summarizes five hundred years of the history of the societies that exist within the area that became Mozambique in 1891. It also takes the story up to the present, including the War of Liberation and Mozambique after independence.

M. D. D. Newitt, 1995

Mozambique, the Troubled Transition: From Socialist ...

This book makes a uniquely timely contribution with its analysis of the socio-economic and political experience of the past twenty years.

Hans Abrahamsson, Anders Nilsson, 1995

Mozambique

In This Guide: Diving Chapter reveals the top spots to take the plunge Expanded coverage of Northern Mozambique, one of the continent's last frontiers Green Index helps you to make your travels ecofriendly

‎2010

A Complicated War: The Harrowing of Mozambique

Powerful, instructive, and full of humanity, this book challenges the current understanding of the war that has turned Mozambique—a naturally rich country—into the world's poorest nation.

William Finnegan, 1992

Mozambique: Politics, Economics and Society : Fifth Congress ...

Frelimo Government, and a section backed by parts of the South African military and by representatives of the Portuguese former settlers in Mozambique, who want to continue the destabilization of Mozambique. Africa Confidential reports that ...

Jens Erik Torp, 1990

Culture and Customs of Mozambique

Discusses the traditions, culture, religion, media, and arts of Mozambique.

George O. Ndege, 2007

Kupilikula: Governance and the Invisible Realm in Mozambique

In this historical ethnography of sorcery, Harry G. West draws on a decade of fieldwork and combines the perspectives of anthropology and political science to reveal how Muedans expect responsible authorities to monitor the invisible realm ...

Harry G. West, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOZAMBIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mozambique est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gemfields Mozambique mine to yield rubies for over 20 years

Montepuez is located at a geologically critical junction between the north-south trending Mozambique Belt and the east-west trending Zambezi ... «MINING.com, juil 15»

China grants loan to Mozambique for power transmission line

China will grant a loan of US$400 million to Mozambique, the amount outstanding for the construction of a second power line for energy ... «Macauhub, juil 15»

Nyusi Claims Visit to France Was Successful

He believed that Mozambique enjoys all the conditions necessary to become a major food exporter, since it has around 40 million hectares of ... «AllAfrica.com, juil 15»

Soldiers shoot at police and vehicle trackers on KZN/Mozambique …

“The SANDF members then opened fire on the bakkie and the occupants of the bakkie ran away abandoning it in Mozambique. While on the ... «defenceWeb, juil 15»

Mozambique With a Word to Say in Group B

Since it is a fairly balanced group, Alberto Nkutumula said that Mozambique is training hard to have a good performance in the event. «AllAfrica.com, juil 15»

Portuguese financial company supports projects in Mozambique

The Portuguese Fund to Support Investment in Mozambique (InvestimoZ) signed tits second financing contract, which includes construction of a ... «Macauhub, juil 15»

Yola Semedo Prepares Tour in Mozambique in August

Luanda — The Angolan singer Yola Semedo announced on Monday in Luanda that she is preparing for August this a year a tour, to mark her ... «AllAfrica.com, juil 15»

Chinese company CRBC builds bridge over Nkomati River in …

Chinese company CRBC builds bridge over Nkomati River in Mozambique. July 21st, 2015 News. The bridge construction works on the Nkomati River, ... «Macauhub, juil 15»

Mozambique: Nyusi Rejects Dhlakama's Provincial Plans

“We are more than determined to ensure that our Mozambique Channel should be a secure route”, Nyusi said. “That's why, when I was forming ... «AllAfrica.com, juil 15»

Start-up snapshot: Bicycles doubling as moving billboards in rural …

Mozambikes is a for-profit social venture based in Maputo, Mozambique. Founded by Lauren Thomas and Rui Mesquita, the initiative develops ... «How we made it in Africa, juil 15»