Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halfbeak" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALFBEAK EN ANGLAIS

halfbeak  [ˈhɑːfˌbiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALFBEAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Halfbeak est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALFBEAK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «halfbeak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
halfbeak

Halfbeak

Halfbeak

Les halfbeaks sont une famille de poissons épipelagiques géographiquement répandue et abondamment abondante qui abrite des eaux chaudes dans le monde entier. Les halfbeaks sont nommés pour leurs mâchoires distinctives, dans lesquelles les mâchoires inférieures sont sensiblement plus longues que les mâchoires supérieures. Bien qu'ils ne soient pas commercialement importants eux-mêmes, ces poissons fourragers appuient la pêche artisanale et les marchés locaux à travers le monde. Ils sont également nourris par d'autres poissons prédateurs commercialement importants, comme les poissons porte-épée, les maquereaux et les requins. Quelques demi-bâches sont conservées comme poissons d'aquarium. The halfbeaks are a geographically widespread and numerically abundant family of epipelagic fish inhabiting warm waters around the world. The halfbeaks are named for their distinctive jaws, in which the lower jaws are significantly longer than the upper jaws. Though not commercially important themselves, these forage fish support artisanal fisheries and local markets worldwide. They are also fed upon by other commercially important predatory fishes, such as billfishes, mackerels, and sharks. Some halfbeaks are maintained as aquarium fish.

définition de halfbeak dans le dictionnaire anglais

La définition du demi-bec dans le dictionnaire est n'importe quel téléostéen marin et d'eau douce de la famille tropicale et subtropicale Hemiramphidae, ayant un corps allongé avec une mâchoire supérieure courte et une longue mâchoire inférieure saillante.

The definition of halfbeak in the dictionary is any marine and freshwater teleost fish of the tropical and subtropical family Hemiramphidae, having an elongated body with a short upper jaw and a long protruding lower jaw.

Cliquez pour voir la définition originale de «halfbeak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALFBEAK


antique
ænˈtiːk
beak
biːk
boutique
buːˈtiːk
chic
ʃiːk
clique
kliːk
creek
kriːk
geek
ɡiːk
Greek
ɡriːk
grosbeak
ˈɡrəʊsˌbiːk
hornbeak
ˈhɔːnˌbiːk
Martinique
ˌmɑːtɪˈniːk
Mozambique
ˌməʊzəmˈbiːk
peak
piːk
politique
ˌpɒlɪˈtiːk
seek
siːk
speak
spiːk
stickybeak
ˈstɪkɪˌbiːk
technique
tɛkˈniːk
unique
juːˈniːk
week
wiːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALFBEAK

half-tracked
half-true
half-truth
half-understood
half-used
half-volley
half-year
half-yearly
halfa
halfback
halfen
halfendeale
halfling
halfness
halfpence
halfpennies
halfpenny
halfpennyworth
halftone
halfway

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALFBEAK

bleak
break
cardinal grosbeak
daybreak
debeak
freak
heartbreak
jailbreak
kaka beak
leak
losing streak
outbreak
shovel beak
sneak
so to speak
steak
streak
teak
tweak
weak

Synonymes et antonymes de halfbeak dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALFBEAK»

halfbeak wrestling fish sale tank mates sushi breeding tropical aquarium band halfbeaks geographically widespread numerically abundant family epipelagic inhabiting warm waters around world named american chesapeake program long skinny that visits shallow summer autumn appearance tannish green halfbeak merriam webster various narrow bodied have elongated grouped with flying exocoetidae placed dermogenys pusilla profile care maintenance overview this nervous others good community tend stay near surface jump hemiramphus black barred gamefish bait indo

Traducteur en ligne avec la traduction de halfbeak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALFBEAK

Découvrez la traduction de halfbeak dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de halfbeak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halfbeak» en anglais.

Traducteur Français - chinois

halfbeak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halfbeak
570 millions de locuteurs

anglais

halfbeak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

halfbeak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

halfbeak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

halfbeak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halfbeak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halfbeak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halfbeak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halfbeak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halfbeak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サヨリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

halfbeak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halfbeak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halfbeak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் மீன் வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीडबीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halfbeak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halfbeak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halfbeak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

halfbeak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halfbeak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halfbeak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halfbeak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halfbeak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halfbeak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halfbeak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALFBEAK»

Le terme «halfbeak» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halfbeak» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halfbeak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halfbeak».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALFBEAK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halfbeak» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halfbeak» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halfbeak en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALFBEAK»

Découvrez l'usage de halfbeak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halfbeak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
Balao Hemiramphus balao Halfbeak Hyporhamphus unifasciatus OTHER NAMES French: demi-bec; Spanish: aguja, agujeta, saltador. Halfbeaks are closely related to flyingfish and needlefish. These sparkling, silvery fish travel in schools ...
Ken Schultz, 2011
2
Halfbeak
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The halfbeaks (family Hemiramphidae) are a geographically widespread and numerically abundant family of epipelagic fish inhabiting warm waters around the world.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Saltwater Flies for South African Waters: A Surf and Estuary ...
METHOD: Halfbeak imitations should be fished right at the surface, where the gamefish expect to find them. Halfbeaks can move quite quickly when frightened, thus a fast retrieve is often most effective. Dressing Hook: Size 1/0 to 3/0 in 3XL or  ...
Bill Hansford-Steele, 2005
4
Halfbeak
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
5
A Guide to the Common Sea Fishes of Southern Africa
Hemiramphus far (Forsskal, 1775) Common name Worldwide - spotted halfbeak [ Smith 115 2] IDENTIFYING FEATURES COLOUR, SHAPE AND SIZE This fish has an elongate, almost cylindrical body. The very long, beak-like lower jaw ...
Rudy Van der Elst, Peter Borchert, 1993
6
Viviparous Fish: Live-Bearing Aquarium Fish, Poeciliidae, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
7
Caribbean Fish Life: Index to the Local and Scientific Names ...
Chriodorus atherinoides Goodc & Bean E : hardhead halfbeak (USA); hardhead ( Cu) S: pejerrey (Cu) From Florida Keys through Cuba to Yucatan, Mexico. Euleptorhamphus velox Poey E: flying halfbeak (Cu, HI , NA, FWI, PR1 , USA); slender ...
Jacques Simon Zaneveld, 1983
8
Tidepool and Nearshore Fishes of California
Their remains have been found in the stomachs of several kinds of oceanic predators, but we have no information on halfbeak food items. The genus has been reported as a fossil in the Californian Miocene, based upon a skeleton imprinted in ...
John E. Fitch, Robert J. Lavenberg, 1975
9
Aquarium Fish Breeding
Halfbeak (Dermogenys pusillus) Sometimes known as the wrestling halfbeak, males of this species are sometimes pitted against each other for sport by people in Southeast Asia, much in the same manner as bettas are. A rednose halfbeak.
Jay F. Hemdal, 2003
10
The Fishes of the Galápagos Islands
Hemirhamphidae: Halfbeaks Euleptorhamphus viridis Hemiramphus saltator longfin halfbeak Hyporhaniphus gilli choelo halfbeak Hyporhamphus unifasciatus common halfbeak Oxyporhamphus micropterus micropterus Heterodontidae: ...
Jack Stein Grove, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALFBEAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halfbeak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unbelievably rare (and kind of cute) 'pocket shark' discovered
... salmon, trout, eel, abalone, squid, clams, ark shell, sweetfish, scallop, sea bream, halfbeak, shrimp, flatfish, cockle, octopus and crab.". «CNET, avril 15»
2
Nigiri at Lusca
At Lusca, chef/owner Nhan Le delivers those Zen moments daily — often with rarities such as sea robin, halfbeak, and threeline grunt sourced from Tokyo's ... «Creative Loafing Atlanta, avril 15»
3
Days of the Dolphin vets
Mr. Kiser served aboard the USS Halfbeak from 1966 to 1969. The Toledo Base members include Chief of the Boat, Butch Bretz, 68, ... «Toledo Blade, avril 15»
4
3-D scans reveal secrets of extinct creatures
The only modern animals that have this sort of structure are skimmer birds and a kind of fish known as a halfbeak, she says. Both of those feed ... «Science News, sept 14»
5
First Look: Lusca
... halfbeak, threeline grunt, and rock porgy. Rolls? No chance. Le sticks with simplicity, letting the ingredients do the talking. My first visit, a night ... «Creative Loafing Atlanta, juin 14»
6
Obama begins Asia trip with 'the best sushi I've ever had'
Sayori, or springtime halfbeak, arrives. While not a popular nigiri cut outside of Japan, it's a beautiful specimen, a long sparkly strip of fish ... «CNN, avril 14»
7
Ichi Sushi + Ni Bar review: fish with a fresh perspective
Those were quickly followed by four kinds of sushi: tuna with a swipe of tare underneath; Japanese halfbeak with daikon chile dabbed on top; ... «SFGate, avril 14»
8
JAPANESE HOME COOKING: Flavor of halfbeak enhanced by …
The firm meat of raw halfbeak (sayori) becomes tastier through this process. Instead of the usual way to sandwich the fish between kelp, Kimio ... «Asahi Shimbun, févr 14»
9
Fish, veggie prices in Cebu double
Prices of “tabangko” (great barracuda) and “sasa” (black-barred halfbeak) went up from P50 to P120 a kilogram. Orongan said vendors were ... «Inquirer.net, janv 14»
10
Two fish recognised as unique to Island's waters
The yellowfin chromis and the Collette's halfbeak have been classified as endemic to Bermuda in an update to the authoritative 1999 Fishes of ... «Royal Gazette, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halfbeak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/halfbeak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z