Téléchargez l'application
educalingo
nadir

Signification de "nadir" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NADIR

From Old French, from Arabic nazīr as-samt, literally: opposite the zenith.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NADIR EN ANGLAIS

ˈneɪdɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NADIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nadir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NADIR EN ANGLAIS

Nadir

Le nadir est la direction qui pointe directement sous un emplacement particulier; C'est-à-dire qu'il s'agit d'une des deux directions verticales à un emplacement spécifié, orthogonal à une surface plane horizontale. Comme le concept d'être ci-dessous est lui-même plutôt vague, les scientifiques définissent le nadir dans des termes plus rigoureux. Plus précisément, dans l'astronomie, la géophysique et les sciences apparentées, le nadir à un point donné est la direction verticale locale indiquant la force de gravité à cet endroit. La direction opposée au nadir est le zénith. Nadir se réfère également à la géométrie de visualisation orientée vers le bas d'un satellite en orbite, telle qu'elle est utilisée pendant la télédétection de l'atmosphère, ainsi que lorsqu'un astronaute fait face à la Terre tout en effectuant une balade spatiale. Le mot est également utilisé au sens figuré pour désigner le point le plus bas des esprits d'une personne, ou la qualité d'une activité ou d'une profession. Ce diagramme représente un satellite qui observe des rayons de soleil rétrodiffusés dans la géométrie de visualisation du nadir. Le terme nadir peut également être utilisé pour représenter le point le plus bas atteint par un corps céleste pendant son orbite apparente autour d'un point d'observation donné.

définition de nadir dans le dictionnaire anglais

La définition de nadir dans le dictionnaire est le point sur la sphère céleste directement en dessous d'un observateur et diamétralement opposé au zénith. L'autre définition de nadir est le point le plus bas ou le plus profond; profondeurs.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NADIR

Acadia · Arcadia · basidia · chlamydia · clostridia · conidia · cryptadia · davidia · gammadia · Lydia · Numidia · oidia · ommatidia · praesidia · presidia · pycnidia · shadier · stadia · tidier · tigridia

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NADIR

nacrite · NACRO · nacrous · NACU · NAD · nada · Nadar · Nader · Naderism · NADH · nadiral · nadors · NADP · NADPH · nads · nae · naeve · naevi · naevoid · naevus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NADIR

a breath of fresh air · affair · Agadir · air · chair · fair · hair · hot air · in the air · ir · mandir · mir · mudir · noir · pair · repair · sir · souvenir · their · up in the air

Synonymes et antonymes de nadir dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NADIR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nadir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NADIR»

nadir · bottom · depths · rock · period · antonym · spanish · cancer · mystcraft · pronunciation · chemotherapy · pregnancy · direction · pointing · directly · below · particular · location · that · vertical · directions · specified · orthogonal · horizontal · flat · surface · there · from · merriam · webster · celestial · sphere · vertically · observer · lowest · defined · what · chemocare · discussing · side · effects · often · will · hear · word · mainly · reference · blood · counts · particularly · white · beneath · position · diametrically · astrology · wiktionary · medieval · latin · arabic · نَظِيرُ · السَّمْت · naẓīru · samt · composed · السَمْتُ · نَظِير · naẓīr · counterpart · corresponding · their · fortunes · medical · definitions · popular · refer · example · count · after · concentration · drug · body · oxford · british · world · meaning · sentences · content · project · aims · facilitate · development ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nadir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NADIR

Découvrez la traduction de nadir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nadir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadir» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

最低点
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

punto más bajo
570 millions de locuteurs
en

anglais

nadir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नादिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضيض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nadir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুবিন্দু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

point le plus bas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nadir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tiefstpunkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

どん底
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최악의 순간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nadir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên để điểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இட்டதிற்க்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नादीर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

en aşağı nokta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

periodo peggiore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nadir
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Надир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nadir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναδίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nadir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nadir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de nadir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nadir».

Exemples d'utilisation du mot nadir en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NADIR»

Citations et phrases célèbres avec le mot nadir.
1
Sylvia Ashton-Warner
As the blackness of the night recedes so does the nadir of yesterday. The child I am forgets so quickly.
2
Len G. Murray
For in the works of Robert Burns we see the whole cosmos of man's experience and emotion, from zenith to nadir, from birth until death.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NADIR»

Découvrez l'usage de nadir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Introduction to Tensors and Group Theory for Physicists
This textbook offers an intuitive and rigorous approach to tensors and their role in theoretical physics and applied mathematics.
Nadir Jeevanjee, 2011
2
Black American Writing from the Nadir: The Evolution of a ...
The first section provides an annotated list of books and articles pertaining to the study of the subject. This is followed by individual annotated listings for thirty-two writers, treated in alphabetical order.
Dickson D. Bruce, 1992
3
The Nadir of Alliance: The British Ultimatum of 1890 and Its ...
This thesis considers the Ultimatum in a larger context of Anglo-Portuguese relations marked by inequality, which had been standard operating procedure since Portugal's separation from Spain in 1640.
Matthew Winslett, 2008
4
The Memoirs of Khojeh Abdukurreem, a Cashmirian of ...
Including the History of Hindostan, from A.D. 1739 to 1749 : with an Account of the European Settlements in Bengal, an on the Coast of Coromandel ʿAbd-al- Karīm Ibn-ʿAqībat al-Kašmīrī. Nadir Shah marches against Kho da ye ar Khan.
ʿAbd-al-Karīm Ibn-ʿAqībat al-Kašmīrī, 1788
5
American Indian Holocaust and Survival: A Population History ...
They were derived from multiplying nadir populations by depopulation ratios of 20 and 25. There is, however, a serious problem with Dobyns's figure for the Indians of North America: he apparently used nadir sizes based on the 1930 United ...
Russell Thornton, 1987
6
An Interpretive Guide to Operatic Arias: A Handbook for ...
"O Nadir, tendre ami" L'orage s'est calrn6 Deja les vents se taisent; comme eux les coleres s'apaisent. Moi seul, j'appelle en vain le calme et le sommeil. La fievre me devore, et mon Sme oppressed n'a plus qu'une pensee: Nadir, Ah! Nadir ...
‎2003
7
Fetal Monitoring Interpretation
A gradual fetal heart rate decrease is defined as from the onset to the fetal heart rate nadir of ≥30 seconds. The decrease in fetal heart rate is calculated from the onset to the nadir of the deceleration. The deceleration is delayed in timing, with  ...
Micki L. Cabaniss, Michael G. Ross, 2010
8
The Cambridge History of Iran
Khurasan whose capacity for unity and disunity had considerable bearing on Nadir's rise to power and the efforts required to retain it. He died on his way to Khabushan to suppress a Kurdish rising. Iranian exiles in India, when they wrote about ...
William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, 1991
9
Dark Nadir
Racing against time to save Carrie's and Kusac's lives, Kaid is certain his people will be destroyed when his ship is ensnared in a Valtegan trap, but a huge ship arrives out of nowhere and takes both Kaid's ship and the Valtegan vessel ...
Lisanne Norman, 1999
10
Astronomical and Meteorological Observations Made During the ...
Zenith point correction. Day and sidereal hour. Object. Observer. Tel. micrometer. Level. Tel. micrometer. Level. V. VI. VII. VIII. (1) (2) (2) 179° 59' 180° V 1867. d. h. r. " it II it r. r. d. r. r. d. // 41.00 a Sept. 6. 0 . Nadir. N. 6.6 5.2 2.3 2.5 26. 616 16 .
Naval Observatory (Washington, DC), 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NADIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nadir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celtic: Nadir Ciftci's 'a long-term project', says Ronny Deila
Celtic manager Ronny Deila says he views Nadir Ciftci as "a long-term project" after his new signing was substituted for a second successive ... «BBC Sport, juil 15»
2
BSNL broadband services in Hamirpur hit nadir
Gone are the days when telecom services in Hamirpur were considered to be one of the best not only in the state but also in the entire northern ... «Hindustan Times, juil 15»
3
No answer for Sadiqi in deadly deportation countdown
PLEASE HELP: Nadir Sadiqi is pleading to stay in Australia as he faces certain death if returned to Afghanistan. More than 53,000 people have ... «The Sunshine Coast Daily, juil 15»
4
Celtic striker Nadir Ciftci hit with six-game ban for derby bite
Celtic striker Nadir Ciftci will miss the first six games of the domestic season after being found guilty of a biting offence. «Irish Independent, juil 15»
5
Celtic hitman Nadir Ciftci told to play with controlled aggression
RONNY DEILA will never change the aggressive nature of Nadir Ciftci – because that's why he signed him for Celtic. The Turkish striker is banned for the first six ... «Glasgow Evening Times, juil 15»
6
Nadir Ciftci's six-game ban is a blessing in disguise for Celtic
CELTIC assistant boss John Collins believes Nadir Ciftci's six-game domestic ... He said: “Nadir will be fresh for European games so for every ... «Express.co.uk, juil 15»
7
Nadir Ciftci: Celtic boss predicts long career for striker after bite ban
Celtic say they do not condone Nadir Ciftci's behaviour following his six-match ban for biting an opponent but believe it is time to "move on". «BBC Sport, juil 15»
8
Best of the Web Columnist James Taranto on the Ohio Governor?s …
WHEN Nadir Sadiqi saw that more than 55,000 people had signed an online petition to allow him to remain in Australia rather than face ... «NEWS.com.au, juil 15»
9
Nadir Ciftci six-game bite ban can boost Celtic's Champions League …
Nadir Ciftci's six-game domestic suspension could be a boost to Celtic's European hopes, according to Hoops' assistant John Collins. «Daily Mail, juil 15»
10
Ronny Deila: Nadir Ciftci's aggression is good for Celtic
Ronny Deila, the Celtic manager, wants Nadir Ciftci to keep his aggressive streak even though it has resulted in four SFA charges in two ... «The Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nadir>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR