Signification de "nomadic" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE NOMADIC EN ANGLAIS

nomadic  [nəʊˈmædɪk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMADIC

Nomadic est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOMADIC EN ANGLAIS

Nomade

Nomad

Un nomade, est un membre d'une communauté de personnes qui vivent d'un endroit à l'autre. Parmi les différentes façons dont les nomades se rapportent à leur environnement, on peut distinguer le chasseur-cueilleur, le nomade pastoral possédant le bétail ou le nomad "moderne" peripatéte. En 1995, il y avait environ 30 à 40 millions de nomades dans le monde. La chasse et la collecte nomades, à la suite de plantes et de jeux sauvages saisonniers, est de loin la plus ancienne méthode de subsistance humaine. Les éleveurs dressent des troupeaux, les conduisent ou se déplacent avec eux, dans des modèles qui évitent normalement d'épuiser les pâturages au-delà de leur capacité à se rétablir. Le nomadisme est également un mode de vie adapté aux régions stériles telles que la steppe, la toundra ou la glace et le sable, où la mobilité est la stratégie la plus efficace pour exploiter les ressources limitées. Parfois aussi décrits comme «nomades», les différentes populations itinérantes qui se déplacent dans des zones densément peuplées ne vivent pas sur des ressources naturelles, mais en offrant des services à la population résidente. Ces groupes sont connus sous le nom de «nomades périipatéiques».

A nomad, is a member of a community of people who live from one place to another. Among the various ways Nomads relate to their environment, one can distinguish the hunter-gatherer, the pastoral nomad owning livestock, or the "modern" peripatetic nomad. As of 1995, there were an estimated 30–40 million nomads in the world. Nomadic hunting and gathering, following seasonally available wild plants and game, is by far the oldest human subsistence method. Pastoralists raise herds, driving them or moving with them, in patterns that normally avoid depleting pastures beyond their ability to recover. Nomadism is also a lifestyle adapted to infertile regions such as steppe, tundra, or ice and sand, where mobility is the most efficient strategy for exploiting scarce resources. Sometimes also described as "nomadic" are the various itinerant populations who move about in densely populated areas living not on natural resources, but by offering services to the resident population. These groups are known as "peripatetic nomads".

définition de nomadic dans le dictionnaire anglais

La définition du nomadisme dans le dictionnaire est relative ou caractéristique des nomades ou de leur mode de vie.

SYNONYMES DE «NOMADIC» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nomadic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de nomadic

itinerant · migrant · migratory · pastoral · peripatetic · roaming · roving · travelling · vagrant · wandering

TRADUCTION DE NOMADIC

Découvrez la traduction de nomadic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nomadic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nomadic» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 游牧的
• Traducteur Français - espagnol: nómada
• anglais: nomadic
• Traducteur Français - hindi: खानाबदोश
• Traducteur Français - arabe: الرحل
• Traducteur Français - russe: кочевая
• Traducteur Français - portugais: nômade
• Traducteur Français - bengali: যাযাবর
• Traducteur Français - français: nomade
• Traducteur Français - malaisien: Nomad
• Traducteur Français - allemand: nomadisch
• Traducteur Français - japonais: 遊牧の
• Traducteur Français - coréen: 유목민의
• Traducteur Français - javanais: Nomad
• Traducteur Français - vietnamien: du canh du cư
• Traducteur Français - tamoul: நாடோடி
• Traducteur Français - marathi: भटक्या
• Traducteur Français - turc: göçebe
• Traducteur Français - italien: nomade
• Traducteur Français - polonais: koczowniczy
• Traducteur Français - ukrainien: кочова
• Traducteur Français - roumain: nomad
• Traducteur Français - grec: νομαδική
• Traducteur Français - afrikaans: nomadiese
• Traducteur Français - suédois: nomadiska
• Traducteur Français - norvégien: nomadisk

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NOMADIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot nomadic.

1

Danny Aiello

My father was a good man, but he was a con man. He was a wanderer, nomadic.

2

Danny Aiello

My mother was the total influence. My father was what we call a nomadic person; he was a wanderer.

3

Hugh Dalton

During my first month in Italy I lived a nomadic life.

4

Josh Lucas

My nomadic childhood dramatically fed my eventual decision to be an actor, but not in the way you might think.

5

David McCallum

If I had no family, my wife and I would lead a much more romantic and nomadic existence.

6

Randy Quaid

When I was a kid and the carnival would come to the shopping centre, I'd go down and talk to all the people running the rides. I like that whole lifestyle, moving from town to town in a nomadic existence.

7

Antonio Tabucchi

Xenophobia manifests itself especially against civilizations and cultures that are weak because they lack economic resources, means of subsistence or land. So nomadic people are the first targets of this kind of aggression.

8

Kate Voegele

Being on the road is like a campout. I'm the only girl. The guys in my band are like my big brothers. It's definitely an adventure, but it can be a nomadic lifestyle.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMADIC»

Découvrez l'usage de nomadic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nomadic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in ...

A new introduction muses on Braidotti's legacy, and the book's textual references are updated throughout.

Rosi Braidotti, 2013

Transpositions: On Nomadic Ethics

This major new book offers a highly original account of ethical and political subjectivity in contemporary culture.

Rosi Braidotti, 2006

Ancient China and Its Enemies: The Rise of Nomadic Power in ...

Based on both archaeological and textual sources, this 2002 book also introduces a new methodological approach to Chinese frontier history, which combines extensive factual data with a careful scrutiny of the motives, methods, and general ...

Nicola Di Cosmo, 2004

Nomadic Societies in the Middle East And North Africa: ...

A volume devoted to an understanding of contemporary nomadic and pastoral societies in the Middle East and North Africa.

Dawn Chatty, 2006

Nomadic Theory: The Portable Rosi Braidotti

This collection provides a core introduction to Braidotti's nomadic theory and its innovative formulations, which playfully engage with Deleuze, Foucault, Irigaray, and a host of political and cultural issues.

Rosi Braidotti, 2011

The Nomadic Developer: Surviving and Thriving in the World ...

To succeed, you need a mentor who knows the lay of the land. Aaron Erickson is your mentor, and this is your guidebook. Erickson has done it all—from Practice Leadership to the lowest level project work.

Aaron Erickson, 2009

Writing the Nomadic Experience in Contemporary Francophone ...

This book examines the constantly changing global climate that includes vast numbers of individuals in transit including, but not limited to immigrants, expatriates, and exiles.

Katharine N. Harrington, 2013

Nomadic Furniture: D-I-Y Projects That Are Lightweight and ...

Their books, Nomadic Furniture 1 and Nomadic Furniture 2 are reprinted here in their entirety. In their vis

James Hennessey, Victor J. Papanek, 2008

Origins and History of Jats and Other Allied Nomadic Tribes ...

They Were Either Sedentic Farmers Or Nomadic Pastoralists.The Book Brings Forth Various Facets Of Origins And History Of All These Classes. References And Text Have Been Painstakingly Collected From Various Authentic Sources.

B.S. Nijjar, 2008

Wandering God: A Study in Nomadic Spirituality

Presents an analysis of the "nomadic" consciousness of our ancestors, and the forces --religious and political --that overwhelmed it during the Neolithic era, and considers its revival in the twentieth century.

Morris Berman, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMADIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nomadic est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nomadic Boys - Ten Famous Foods From the Philippines

If you believed half the blogs about the Filipino cuisine, you'd think it was one of the worst places on earth for a foodie. But this is simply not the ... «Gayapolis, juil 15»

Announcing the Launch of Black Cube, A Nomadic Contemporary …

We are proud to announce the launch of a new, nonprofit “nomadic contemporary art museum,” known as Black Cube whose goals are to 1) ... «PR Web, juil 15»

Nomadic Virtual Machines May Be Key to Lowering Energy Costs

In theory at least, virtual machines enable IT organizations to pursue more flexible approaches to maximizing IT infrastructure utilization that ... «Data Center Knowledge, juil 15»

Nomads in Niger

Photographer Terri Gold documents the Wodaabe and Tuareg nomadic communities of West Africa with infrared imagery. Man riding a camel. «BBC News, juil 15»

Poshpacker: Upscale Backpacking Options for Your Digital Nomadic …

Whether you consider yourself an avid explorer, casual traveler, or digital nomad who's constantly planning your next adventure in between ... «Tech Cocktail, juil 15»

Traipsing All Over Mongolia's Nomadic Meadows

It is common to see men ride through valleys on horseback as Mongolians are nomadic and roads are rare. «Inquirer.net, juil 15»

Musa Okwonga - The Nomadic EP

His debut EP, The Nomadic, is brief. Less than thirteen minutes pass between the opening chimes of 'Ring the Bells' and the closing chords of ... «The 405, juil 15»

'Poor Funding, Insecurity Challenge to Nomadic Education'

Kaduna — Executive Secretary of the National Commission for Nomadic Education (NCNE), Professor Rashid Aderinoye, has identified low ... «AllAfrica.com, juil 15»

Musa Okwonga Shares The Stream For His Debut Solo Project, 'The …

The Nomadic EP is out now and available on iTunes. Stream it in full below. For more, check out our recent Q&A with Musa Okwonga where he ... «Okayafrica, juil 15»

Rear View Mirror: a sophisticated blog collection from a nomadic …

Now in her late 30s, Anastasakis embraces her nomadic existence. At some stops, takes cooking classes and learns the local language. “For as long as I can ... «Digital Journal, juil 15»