Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ointment" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OINTMENT

From Old French oignement, from Latin unguentumunguent.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OINTMENT EN ANGLAIS

ointment  [ˈɔɪntmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OINTMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ointment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OINTMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ointment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ointment

Médicament topique

Topical medication

Un médicament topique est un médicament qui est appliqué sur les surfaces du corps telles que la peau ou les muqueuses pour traiter les affections par une large gamme de classes, y compris, mais sans s'y limiter, des crèmes, des mousses, des gels, des lotions et des onguents. Les médicaments topiques diffèrent d'un grand nombre d'autres types de médicaments, car les manipulations erronées peuvent entraîner certaines complications chez un patient ou un administrateur du médicament. Beaucoup de médicaments topiques sont épicutanés, ce qui signifie qu'ils sont appliqués directement sur la peau. Les médicaments topiques peuvent également être inhalés, tels que les médicaments contre l'asthme, ou appliqués à la surface des tissus autres que la peau, tels que des gouttes oculaires appliquées à la conjonctive ou des gouttes d'oreille placées dans l'oreille ou des médicaments appliqués à la surface d'une dent . En tant que voie d'administration, les médicaments topiques sont contrastés avec l'entérale et intravasculaire / intraveineuse. Un effet topique, au sens pharmacodynamique, peut se référer à une cible locale, plutôt que systémique, d'un médicament. Cependant, de nombreux médicaments administrés par voie topique ont des effets systémiques. Certains produits chimiques hydrophobes, tels que les hormones stéroïdes, peuvent être absorbés dans le corps après avoir été appliqués sur la peau sous la forme d'une crème, d'un gel ou d'une lotion. A topical medication is a medication that is applied to body surfaces such as the skin or mucous membranes to treat ailments via a large range of classes including but not limited to creams, foams, gels, lotions, and ointments. Topical medications differ from many other types of drugs because mishandling them can lead to certain complications in a patient or administrator of the drug. Many topical medications are epicutaneous, meaning that they are applied directly to the skin. Topical medications may also be inhalational, such as asthma medications, or applied to the surface of tissues other than the skin, such as eye drops applied to the conjunctiva, or ear drops placed in the ear, or medications applied to the surface of a tooth. As a route of administration, topical medications are contrasted with enteral and intravascular/intravenous. A topical effect, in the pharmacodynamic sense, may refer to a local, rather than systemic, target for a medication. However, many topically administered drugs have systemic effects. Some hydrophobic chemicals, such as steroid hormones, can be absorbed into the body after being applied to the skin in the form of a cream, gel, or lotion.

définition de ointment dans le dictionnaire anglais

La définition de l'onguent dans le dictionnaire est une formulation médicamenteuse grasse ou huileuse appliquée sur la peau pour la guérir ou la protéger. Une autre définition de la pommade est une substance similaire utilisée comme cosmétique.

The definition of ointment in the dictionary is a fatty or oily medicated formulation applied to the skin to heal or protect. Other definition of ointment is a similar substance used as a cosmetic.

Cliquez pour voir la définition originale de «ointment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OINTMENT


anointment
əˈnɔɪntmənt
apartment
əˈpɑːtmənt
appointment
əˈpɔɪntmənt
attaintment
əˈteɪntmənt
confrontment
kɒnˈfrʌntmənt
contentment
kənˈtentmənt
department
dɪˈpɑːtmənt
disappointment
ˌdɪsəˈpɔɪntmənt
discontentment
ˌdɪskənˈtɛntmənt
disenchantment
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntmənt
enchantment
ɪnˈtʃɑːntmənt
investment
ɪnˈvɛstmənt
miscontentment
ˌmɪskənˈtentmənt
presentment
prɪˈzɛntmənt
reappointment
ˌriːəˈpɔɪntmənt
recountment
rɪˈkaʊntmənt
relentment
rɪˈlɛntmənt
representment
ˌrɛprɪˈzɛntmənt
resentment
rɪˈzɛntmənt
statement
ˈsteɪtmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OINTMENT

oilmen
oilnut
oilpan
oilpaper
oilproof
oilseed
oilskin
oilskins
oilstone
oiltight
oilway
oily
oily fish
oink
oint
Oireachtas
Oise
Oistrakh
Oita
oiticica

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OINTMENT

adjustment
advertisement
allotment
assortment
commitment
compartment
cost-of-living adjustment
enactment
enlistment
fire department
fitment
foreign investment
graphic design department
indictment
one-room apartment
police department
recruitment
service department
State Department
studio apartment
the treatment

Synonymes et antonymes de ointment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OINTMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ointment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ointment

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OINTMENT»

ointment balm cerate cream dressing embrocation emollient liniment lotion lubricant salve unguent rashes scars ringworm hemorrhoids burns shingles eczema topical medication ointment merriam webster smooth substance rubbed help heal wound reduce pain discomfort full highly viscous semisolid used cosmetic medicament middle oinement french wiktionary plural century york onelook search antiseptic walgreens view current promotions reviews shipping define soft unctuous preparation often medicated application origin obsolete oint aphetic variant anoint ment replacing triamcinolone acetonide pictures imprint information side effects diaper rash prevention treatment dâ® zinc oxide prevent relieve your babyâ learn works protect irritated medical definitions popular based whereas base water soluble last editorial review baby bee®

Traducteur en ligne avec la traduction de ointment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OINTMENT

Découvrez la traduction de ointment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ointment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ointment» en anglais.

Traducteur Français - chinois

药膏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ungüento
570 millions de locuteurs

anglais

ointment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरहम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مِرْهَمٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мазь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pommade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軟膏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ointment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc mỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merhem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unguento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smarowidło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мазь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alifie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλοιφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ointment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OINTMENT»

Le terme «ointment» est assez utilisé et occupe la place 31.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ointment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ointment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ointment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OINTMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ointment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ointment» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ointment en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OINTMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot ointment.
1
Susie Bright
Doing the right thing for someone else was like a tonic for me; it was like some magic ointment that made a wound disappear.
2
William Standish Knowles
At the time my dog had a fungus on her chest that wouldn't heal and resisted treatment. I made an ointment with our product and it cleared up in two days. She lived to 17 years.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OINTMENT»

Découvrez l'usage de ointment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ointment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Fly in the Ointment: 70 Fascinating Commentaries on the ...
Explanations of everyday science are offered in a study that covers everything from the science of bottled water and plastic wraps, to the mysteries of bulletproof vests and weight loss diets.
Joseph A. Schwarcz, 2004
2
Tacrolimus Ointment: A Topical Immunomodulator for Atopic ...
This book gives an easy-to-read overview of the discovery and the development of Tacrolimus ointment for the treatment of atopic dermatitis.
Thomas Ruzicka, Sakari Reitamo, 2004
3
The Fly in the Ointment: Why Denominations Aren't Helping ...
Helps church leaders begin to think about how to transform their regional associations into vital, flourishing organizations.
J. Russell Crabtree, 2008
4
Fly in the Ointment: School Segregation and Desegregation in ...
The story of the Lincoln Heights School District and the Princeton School District illuminates the political, social, economic, and, of course, racial factors that led to their separation and union.
Patricia Randolph Leigh, 2005
5
Fly in the Ointment
Now she is ready to take her chances again. There's only one fly in the ointment: Janie-Gay, ex-partner of the son Lois lost to drugs, and spiteful mother of the small, neglected child she can't get out of her mind.
Anne Fine, 2010
6
Maternal & Child Health Nursing: Care of the Childbearing & ...
Many parents today prefer to visit with their infant before the procedure, to be certain their newborn can focus on them without blurry vision caused by ointment or drops. Parents who know that they are free of a gonococcal or chlamydial ...
Adele Pillitteri, 2010
7
Evaluation of the Wound Healing Effect of Herbal Ointment ...
The leaves of Crateva religiosa are used in traditional medicine for the treatment of various kinds of wounds.
Kingsley Adimabua, G. A. Awemu, C. A. Okonkwo, 2013
8
The Apothecary's Ointment
The year is 1952.
James B. Seaborn, 2010
9
Lippincott's Nursing Procedures
Applying nitroglycerin ointment How to insert and remove an eye medication disk Types. Transdermal drugs Through an adhesive patch or a measured dose or ointment applied to the skin, transdermal drugs deliver constant, controlled ...
‎2009
10
Breastfeeding and Human Lactation
3. After each feeding Rinse nipples briefly with plain water. Air-dry a few seconds, or pat dry briefly. Skin should be just moist. Apply a small amount of mupirocin ( Bactroban) ointment to the area that the baby's mouth covers. Mupirocin is both ...
Jan Riordan, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OINTMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ointment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Human Breast Milk Effective for Atopic Dermatitis in Infants
... and colleagues examined the short-term efficacy of HBM versus 1 percent hydrocortisone ointment for infants with mild to moderate atopic ... «Doctors Lounge, juil 15»
2
My Turn: Don't let the summer sun become your enemy
The FDA has not come to a conclusion yet on whether spray or ointment is better. More data is needed. There are some who feel more areas of ... «Concord Monitor, juil 15»
3
DeLaet withdraws, Hearn sitting third on drama filled Red & White Day
“It hurts,” DeLaet said in reference to both the pain of the injury and the disappointment of having to drop out. “It's an important tournament to me ... «Yahoo Canada Sports, juil 15»
4
The Top 9 Summer Insects to Avoid and How
... individual who is stung but isn't allergic to the venom, first aid can be performed at home, including cleaning and applying antibiotic ointment. «The Fiscal Times, juil 15»
5
Citi Bike Will Start Rolling Out 139 New Stations August 10
One fly in the ointment — and it's a big one — NYC DOT is planning to spread out the new stations too thinly. If DOT and Motivate don't figure ... «Streetsblog New York, juil 15»
6
Some Special Olympics athletes forced to sleep on gym floor
... the games, is supplying pain relief cream to soothe sore muscles, thermal blankets, antibiotic ointment and bandages, among other supplies. «Bulletin Leader, juil 15»
7
A new twist on the right to buy
It normally ends with several bids and the only fly in the ointment can be when the lender's valuer pays a visit. They have become increasingly ... «Estate Agent Today, juil 15»
8
Heine on Friday: Fangs for the memory of fete's gripping dog show
The MC, in need of medical treatment, had to get his own ointment for the wounds, and carried on holding the microphone with his left, ... «Oxford Mail, juil 15»
9
Looking forward with purpose can be more helpful than excavating …
The fly in this theoretical ointment is the complexity and sheer number of variables shaping human behavior. Granted, sometimes we can ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
10
Could Anacor Pharmaceuticals Shares Pop Following a Key Analyst …
... of toenail fungus, and for crisaborole, a topical ointment for atopic dermatitis that just put up seemingly approval-worthy phase 3 trial results. «Motley Fool, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ointment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ointment>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z