Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paparazzo" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAPARAZZO

From Italian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAPARAZZO EN ANGLAIS

paparazzo  [ˌpæpəˈrætsəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPARAZZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Paparazzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPARAZZO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paparazzo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paparazzo

Paparazzi

Paparazzi

Paparazzi / pɑːpərɑːtsi /, / pæpərætsi / (singulier: (m) paparazzo italien: ou (f) paparazza) sont des photographes qui prennent des photos d'athlètes, d'animateurs, de politiciens et d'autres célébrités, généralement lorsqu'ils suivent des routines de vie normales. Les paparazzi ont tendance à être des entrepreneurs indépendants, non affiliés à une organisation médiatique traditionnelle et les photos prises sont généralement effectuées en profitant de toute opportunité. Beaucoup d'experts considèrent que le comportement des paparazzi est synonyme de harcèlement, et les factures anti-harcèlement dans de nombreux pays ont tenté de réduire le harcèlement des personnages publics et des célébrités, notamment en ce qui concerne les enfants mineurs. Beaucoup de personnalités publiques et de célébrités ont exprimé leur inquiétude quant à la mesure dans laquelle les paparazzi envahissent leur espace personnel et le dépôt et la réception d'un soutien judiciaire pour les ordonnances de restriction contre les paparazzi augmente de même que les poursuites intentées contre eux. Paparazzi /pɑːpəˈrɑːtsi/, /pæpəˈrætsi/ (singular: (m) paparazzo Italian: or (f) paparazza) are photographers who take pictures of athletes, entertainers, politicians, and other celebrities, usually while they are going about normal life routines. Paparazzi tend to be independent contractors, unaffiliated with any mainstream media organization and pictures taken are usually done so by taking advantage of any opportunity. Many experts consider the behavior of paparazzi to be synonymous with stalking, and anti-stalking bills in many countries have tried to reduce harassment of public figures and celebrities, especially in regard to minor children. Many public figures and celebrities have expressed concern about the extent to which paparazzi invade their personal space, and the filing and receiving of judicial support for restraining orders against paparazzi is increasing as are lawsuits with judgments against them.

définition de paparazzo dans le dictionnaire anglais

La définition de paparazzo dans le dictionnaire est un photographe indépendant qui se spécialise dans les coups de caméra de personnes célèbres et envahit souvent leur vie privée pour obtenir de telles photographies.

The definition of paparazzo in the dictionary is a freelance photographer who specializes in candid camera shots of famous people and often invades their privacy to obtain such photographs.

Cliquez pour voir la définition originale de «paparazzo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PAPARAZZO


Arezzo
əˈrɛtsəʊ
fatso
ˈfætsəʊ
intermezzo
ˌɪntəˈmɛtsəʊ
mezzo
ˈmɛtsəʊ
nutso
ˈnʌtsəʊ
palazzo
pəˈlætsəʊ
passamezzo
ˌpæsəˈmetsəʊ
pastitso
pæsˈtɪtsəʊ
pavonazzo
ˌpævəˈnætsəʊ
scherzo
ˈskɛətsəʊ
schizo
ˈskɪtsəʊ
terrazzo
tɛˈrætsəʊ
whatso
ˈwɒtsəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PAPARAZZO

papal cross
papal infallibility
papal nuncio
Papal States
papalism
papalist
papalize
papally
Papandreou
Papanicolaou smear
Papanicolaou test
papaprelatist
paparazzi
papauma
papaver
papaveraceous
papaverine
papaverous
papaw
papaya

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PAPARAZZO

abrazo
Abruzzo
azo
bizzo
bozo
burdizzo
Chimborazo
chorizo
Durazzo
dzo
gonzo
Guido d´Arezzo
lazzo
Lorenzo
Michelozzo
Milazzo
mozo
orzo
ouzo
zo

Synonymes et antonymes de paparazzo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAPARAZZO»

paparazzo stallion reality check sort globo smugmug paparazzi shellie pɑːpəˈrɑːtsi pæpəˈrætsi singular italian paparazza photographers take pictures athletes entertainers politicians other celebrities usually while they going about normal life routines tend paparazzo ensaios sensuais fotos exclusivas para além making entrevistas celebridades mais quentes momento merriam webster from audio pronunciations word games movie imdb directed stephan wagner david rott sascha göpel agata buzek florian stetter oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary much less common than plural that often used plurale tantum sometimes teenage home special thanks generous contributors alaina bendi alexis

Traducteur en ligne avec la traduction de paparazzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPARAZZO

Découvrez la traduction de paparazzo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paparazzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paparazzo» en anglais.

Traducteur Français - chinois

狗仔队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paparazzo
570 millions de locuteurs

anglais

paparazzo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paparazzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصورين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папарацци
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paparazzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paparazzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paparazzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paparazzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paparazzo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パパラッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파파라치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paparazzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay săn ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப்பராஸ்ஸோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पापाराझो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paparazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paparazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paparazzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папарацці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paparazzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paparazzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paparazzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paparazzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paparazzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paparazzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPARAZZO»

Le terme «paparazzo» est assez utilisé et occupe la place 46.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paparazzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paparazzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paparazzo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPARAZZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paparazzo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paparazzo» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paparazzo en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PAPARAZZO»

Citations et phrases célèbres avec le mot paparazzo.
1
Sean Astin
A paparazzo once jumped out of a car and started running backward with me. I slowed down out of courtesy because she started drifting into the street. I reached out my hand and moved her back so she didn't get hit by a bus.
2
Kate Moss
Once I was walking from The Mercer in New York - because otherwise I don't walk anywhere - and this woman paparazzo who was following me fell over a fire hydrant and her whole tooth went through her lip. I leant over her, saying, 'Are you all right?' and she was still taking pictures.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAPARAZZO»

Découvrez l'usage de paparazzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paparazzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Off-guard: beautiful people unveiled before the camera lens
Gathers candid photographs of celebrities, including Robert Redford, Woody Allen, Frank Sinatra, Dean Martin, Ryan O'Neal, Paul Newman, Barbara Streisand, Jacqueline Onassis, and others
Ron Galella, 1983
2
Handbook of Surface and Interface Analysis: Methods for ...
Sci. Technol. A3, 1921 (1985). 81. E. Paparazzo, 7. Phys. D (Appl. Phys.) 20, 1091 (1987). 82. E. Paparazzo, J. Electron Spectrosc. Relat. Phenom., 50, 47 ( 1990). 83. E. Paparazzo, M. Fanfoni, C. Quaresima and P. Perfetti, J. Vac. Sci. Technol.
John C. Riviere, Sverre Myhra, 1998
3
The A-List Playbook: How to Survive Any Crisis While ...
Has paparazzo expressly refused to vacate your If you must hitthe paparazzo with your car If your. Shooting a Paparazzo (in self-defense, of course!) Are you 5 at home? 9 ND (not on a nearby sidewalk, street, or estate*)? I\., " \If property?
Leslie Gornstein, 2013
4
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
That is, English paparazzi (which is in all likelihood older than English paparazzo ) is derived from Italian paparazzi, which is how every Italian-speaker would pluralize Italian paparazzo, which in turn is a commonization of the film character's ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
5
Paparazzo Or Journalist?
The purpose of this book is to study the development of computational corpus linguistics - to discuss its design, use, and implementation.
Piros Matusek, Piros Matusek, 2009
6
Cover-up of a Royal Murder: Hundreds of Errors in the Paget ...
... Intelligence Agency Federal Bureau of Investigation National Security Agency French paparazzo - Steels Press Agency French paparazzo - Sipa Agency French paparazzo - Independent French paparazzo French paparazzo - Independent ...
John Morgan, 2007
7
Diana Inquest: the Untold Story
Witness Name Position or Relevance French Investigation British Investigation Inquest Jacques Langevin Paparazzo 5 Statements Not interviewed Statements only read out Christian Martinez Paparazzo 4 Statements Not interviewed ...
John Morgan, 2009
8
Wild West Adventures in the Great African Bush
As they left the hospital, the Old Man told us a very dehydrated, bedraggled, unshaven little Paparazzo was wheeled into the Insensitive Care Unit. His regulation check shirt and blue jeans were in shreds. He had been dropped off by a game ...
David Robert Dalton, 2012
9
A Killer Story: (Paparazzo Adversity)
A Killer Story is about four reporters who will do anything to write a killer story.
Alvin I. Holsey, 2006
10
The Way We Talk Now: Commentaries on Language and Culture ...
Paparazzo. and. Friends. {1997}. I rented La Dolce Vita the other night. That's something I do every year or two, but this time it was uncanny to watch, just a few weeks after Princess Diana's death. There's Paparazzo in a restaurant grabbing a ...
Geoffrey Nunberg, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPARAZZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paparazzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miranda Lambert and Blake Shelton joke about divorce news days …
... Lambert sharing a photograph of Shelton pushing a friend's baby's stroller, which had been taken by a paparazzo on Thursday (23Jul15). «The Denver Channel, juil 15»
2
Jake Gyllenhaal Misses Heath Ledger As A Human Being
Gyllenhaal was just coming off his turn as the rail-thin paparazzo in Nightcrawler and taking on the starring role in Southpaw meant he had to ... «The Inquisitr, juil 15»
3
Things to do in and around Greenwich
Tania Paparazzo, LMSW, Southwest Regional director of the Connecticut Chapter of the Alzheimer's Association will be guest speaker. «Greenwich Time, juil 15»
4
Southpaw: Jake Gyllenhaal as a Prize Fighter Battered by Boxing …
... (79kg) – 15lbs (7kg). For his role in last year's Nightcrawler, Gyllenhaal dropped 30lbs (13.6kg) for the part of gaunt paparazzo Lou Bloom. «Jewish Business News, juil 15»
5
Actors are 'taking dangerous risks'
For his Bafta-nominated role in last year's Nightcrawler, Gyllenhaal dropped 30lbs (13.6kg) for the part of gaunt paparazzo Lou Bloom. «Citifmonline, juil 15»
6
Alzheimer's Association education program
Caregivers in the community are invited to join Tania Paparazzo, LMSW, Southwest Regional Director of the Connecticut Chapter of the ... «Greenwich Post, juil 15»
7
Argentina gives up trying to arrest Justin Bieber
... ordered the withdrawal of an outstanding arrest warrant against Justin Bieber stemming from an alleged attack on a local paparazzo in 2013. «3News NZ, juil 15»
8
River House to Host Communications Workshop for Caregivers of …
Caregivers in Greenwich are invited to join Tania Paparazzo, Southwest Regional Director of the Connecticut Chapter of the Alzheimer's ... «Patch.com, juil 15»
9
Jake Gyllenhaal Forked Himself On Television: Watch
... where he was confronted by host Jimmy Fallon with an interesting photo: Snapped by a lurking paparazzo, it showed Gyllenhaal sitting at an ... «MTV.com, juil 15»
10
Šeron Stoun bez trunke šminke! (FOTO)
estrada · rijaliti šou · paparazzo · svetski džet set · sex ... Estrada · Rijaliti šou · Paparazzo · Svetski džet set · Sport ... alo.rs Paparazzo ... «Alo!, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paparazzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/paparazzo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z