Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hamur işi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMUR IŞI EN TURC

hamur işi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAMUR IŞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hamur işi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hamur işi dans le dictionnaire turc

pâtisserie Le nom général des aliments fabriqués à partir de la pâte. hamur işi Hamurdan yapılan yiyeceklerin genel adı.

Cliquez pour voir la définition originale de «hamur işi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAMUR IŞI


Antep işi
Antep işi
Maraş işi
Maraş işi
ayak işi
ayak işi
baht işi
baht işi
el işi
el işi
erkek işi
erkek işi
ev işi
ev işi
gece işi körler işi
gece işi körler işi
hesap işi
hesap işi
kalem işi
kalem işi
kavaf işi
kavaf işi
mancınık işi
mancınık işi
orta işi
orta işi
tarak işi
tarak işi
usta işi
usta işi
çocuk işi
çocuk işi
şıpın işi
şıpın işi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAMUR IŞI

hamur
hamur açmak
hamur boya
hamur çorbası
hamur gibi
hamur tahtası
hamur tatlısı
hamur teknesi
hamur tutmak
hamurcu
hamurculuk
hamurkâr
hamurlama
hamurlamak
hamurlanma
hamurlanmak
hamurlaşma
hamurlaşmak
hamursu
hamursuz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAMUR IŞI

akıl dişi
azı dişi
başkişi
bilirkişi
bitmişi
bişi
deniz geçişi
deve dişi
dişi
duvar dişi
düven dişi
düşünce alış verişi
ekleme dişi
er dişi
fare dişi
fil dişi
fildişi
gerçek kişi
göz dişi
çatı kirişi

Synonymes et antonymes de hamur işi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMUR IŞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de hamur işi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMUR IŞI

Découvrez la traduction de hamur işi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hamur işi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamur işi» en turc.

Traducteur Français - chinois

糕点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasteles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pastry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेस्ट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кондитерские изделия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastelaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâtisserie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペストリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jajanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்ட்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजून मळलेले पीठ
75 millions de locuteurs

turc

hamur işi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кондитерські вироби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patiserie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamur işi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMUR IŞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hamur işi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hamur işi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMUR IŞI»

Découvrez l'usage de hamur işi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamur işi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Bir kimsenin evinde hamur olduğunu görmesi, yaptığı ticaretten mal kazanmaya işârettir. Hamurun ekşidiğini ... Hamur. İşi. Rüyada hamur işi yaptığını görmek, bekâr ise iyi bir eşle evleneceğine; bekâr değilse, malelde edeceğine işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 101
Çünkü ani ısı değişikliği ekmek, kek gibi hamurlu besinlerin kabarmasını engeller. Ayrıca kullandığınız unun bayat olması da, hamurların kıvamının istediğiniz gibi olmasını engeller. *** Sodalı içeceklerin gazlarının kaçmasından şikayetçiyseniz ...
Ferit Tekin, 2014
3
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 163
HAMUR IŞI: Rüyada hamur işi yapmak emeklerin boşa gitmeyeceğini ve sonucun sevinç vereceğini açıklar. Rüyasında hamur işi yiyen başkasının elinden kısmet alır. Rüyasında tuzlu hamur işi yiyenin bol bol harcayacak parası olur.
Gülten Suveren, 2004
4
Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 15
Bu nedenle sürekli yeme hissi, özelliklede basit karbonhidrat içeren tatlı, şekerli, hamur işi gıdalara yönelim artar. Yine de siz mümkün olduğunca basit karbonatlı gıdalardan (tatlı, şeker, hamur işi, gofret, bisküvi vb) uzak durmaya çalışın; ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015
5
Gökkuşağı: - Sayfa 23
... vazgeçersiniz. j Topla git anıları, dağıtmadan yüreğimi. j Hamur işi yiyorsan aldığın kilolardan şikayet etmeyeceksin, aldığın kilolardan şikayet ediyorsan hamur işi yemeyeceksin. j Buzdolabının üzerindeki buzdolabı süsleri buzdolabının ...
Nurdan Karacabey, 2013
6
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Hamur işi, sebzeliyimelidir. Bahârlı yimemelidir. Kahve, çay, biber yimemelidir. Yağlı yemekleri de azaltmalıdır. (Duphalac), (Normacol), (Granocol) gibi kaydırıcı ilâclar çok fâidelidir. Buşurublar, te'sîr etmezlerse, ertesi sabâhbir çorbakaşığı ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 112
1 30) baklava börek Hamur işi pide ve tatlı./ Yiyeceklerin en kalitelileri. Dünyada üç beş zengin baklava börek yer, geri kalanının yediği hep fasulye bulgurdur. (Fakir Baykurt, Onuncu Köy, s. 87) * * baklava bulama Hamur işi veya pekmez türü ...
Necmi Akyalçın, 2007
8
Kınalı Gelinler:
kasabaydı. Özbekler yemek konusunda oldukça iyiydi. Hamur ve etin karışımından oldukça güzel yemekler yapıp satarlardı. Pazar günü kurulan bu küçük pazar yerinde hamur işi kokuları oldukça yoğundu. Yağda kızaran hamurlar, taş fırında ...
Şükran Öztelli, 2014
9
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Maya eklenerek hamura dönüştürülür. ... Bu ekşi hamura ince kıyılmış pırasa, taze kişniş, sedef otu, soğan, patlıcan, kabak, lahana, ekşi küçük erik gibi sebzeler ve koruk suyu katılır ... Kişk çeşitleri çorba, hamur işi ve omlet yapımında kullanılır.
Ülkü Mensure Solak, 2015
10
Büyük Rüya Tabirleri:
HAMURİŞİ:Rüyada hamur işiyaptığını görmek, bekâr iseiyibir eşle evlenmeye, evliise nimete ulaşmaya işarettir. HAMUR: hamur görmek, kolay işlere, pekyakında rahata Rüyada kavuşmaya, hamile kadınındoğum yapmasına işarettir. Rüyada ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMUR IŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamur işi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sahurda hamur işinden uzak durun
Ramazan ayında sahurda neler yenmeli. Sahurda hamur işi ve yağlı yemeklerden uzak durun. Sahura kalkmanın faydaları nelerdir. Ramazanda iftar ve sahurda ... «SuperHaber.tv, juin 15»
2
Sahurda hamur işi yemek, çabuk acıktırıyor
Yüksek, “Sahurda yenilecek yiyeceklere de dikkat edilmeli. Fazla tuzlu yiyeceklerin gün içinde susatacağı gibi, fazla şekerli ve hamur işi yiyeceklerin ise daha ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
3
Sahurda hamur işi yemeyin
Fazla tuzlu yiyeceklerin gün içinde susatacağı; fazla şekerli ve hamur işi yiyeceklerin ise daha kolay acıkacağı unutulmamalıdır.” dedi. Ramazan ayında oruçlu ... «Yeni Asya, juin 15»
4
Aman dikkat! Hamur işi acıktırıyor
Fazla tuzlu yiyeceklerin gün içinde susatacağını, fazla şekerli ve hamur işi yiyeceklerin ise daha kolay acıktıracağını belirten Yüksek, “Sıcaklarla beraber iştahta ... «Meydan Gazetesi, juin 15»
5
Kilo almanın yolları
Dr. Fevzi Özgönülü, "Zayıf ve kilo almak isteyen kişilerin tatlıdan, hamur işi gıdalardan ve gece geç saatte yemek yemekten vazgeçmeleri gerekiyor." dedi. «Milliyet, juin 15»
6
Kilo almak isteyenler bu uyarılara dikkat!
Dr. Fevzi Özgönül, zayıf ve kilo almak isteyen kişilere ezber bozan açıklamalarda bulundu. Dr. Özgönül, "Kilo almak istiyorsanız tatlıdan, hamur işi gıdalardan ve ... «Sabah, juin 15»
7
Japonya'da yapışkan hamur işi 9 can aldı
Japonya'da yeni yıllarda tüketilen 'mochi' adlı hamur işi, geçen yıllarda olduğu gibi bu kez de can aldı. Yiyeceğin yapışkan olması nedeniyle 9 kişi hayatını ... «Radikal, janv 15»
8
DEVREKLİ EV HANIMLARI YEMEK MARİFETLERİNİ JÜRİ …
Hatice Çil, Hamur İşi dalında ise1.Bircan Çakar, Fikret Kaluk ve 3'cü ise Nimet Yalçın dereceye girerek çeşitli ödüllere layık görülürken, mansiyon dallarında ... «Milliyet, nov 14»
9
Hamur işi sevenlere: Bilini tarifi
300 gr un, 2 tatlı kaşığı kabartma tozu, 2 tatlı kaşığı toz şeker, 1 çay kaşığı tuz, 2 yumurta, 1\2 lt süt, 4 kaşık sıvı yağ. Hepsini karıştırın bir saat dinlendirin. «Haber7.com, nov 14»
10
Bayramda beslenme düzeninizi bozmayın!
Kahvaltıda poğaça, simit, krep gibi hamur işi besinler ve tatlılar az miktarda tüketilmelidir. Reçel, bal, çikolata ezmesi gibi tatlı besinleri kahvaltının sonunda 1-2 ... «Milliyet, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamur işi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hamur-isi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z