Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pebbledashed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEBBLEDASHED EN ANGLAIS

pebbledashed  [ˈpɛbldæʃt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEBBLEDASHED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pebbledashed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PEBBLEDASHED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pebbledashed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pebbledashed

Crépir

Roughcast

Roughcast ou pebbledash est une surface de plâtre grossière utilisée sur les murs extérieurs qui se compose de chaux et parfois de ciment mélangé avec du sable, de petits gravier et souvent des cailloux ou des coquilles. Les matériaux sont mélangés dans une bouillie et sont ensuite jetés sur la surface de travail avec une truelle ou un scoop. L'idée est de maintenir une répartition uniforme, exempte de grumeaux, de crêtes ou de parcours et sans manquer de fond. Roughcasting incorpore les pierres dans le mélange tandis que pebbledashing les ajoute sur le dessus. Selon la Encyclopædia Britannica onzième édition, le roughcast était un revêtement extérieur répandu aux murs d'habitations et de dépendances communes, mais il est maintenant fréquemment utilisé pour l'effet décoratif sur les maisons de campagne, en particulier celles construites à l'aide d'un encadrement en bois. La variété peut être obtenue à la surface du mur par de petits cailloux de différentes couleurs, et dans la période de Tudor, des fragments de verre ont parfois été incorporés. Bien qu'il s'agisse d'une mode de design maison occasionnelle, on estime que son impopularité générale au Royaume-Uni réduirait jusqu'à 5% la valeur d'une propriété. Roughcast or pebbledash is a coarse plaster surface used on outside walls that consists of lime and sometimes cement mixed with sand, small gravel, and often pebbles or shells. The materials are mixed into a slurry and are then thrown at the working surface with a trowel or scoop. The idea is to maintain an even spread, free from lumps, ridges or runs and without missing any background. Roughcasting incorporates the stones in the mix whereas pebbledashing adds them on top. According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, roughcast used to be a widespread exterior coating given to the walls of common dwellings and outbuildings, but it is now frequently employed for decorative effect on country houses, especially those built using timber framing. Variety can be obtained on the surface of the wall by small pebbles of different colors, and in the Tudor period fragments of glass were sometimes embedded. Though it is an occasional home-design fad, its general unpopularity in the UK today is estimated to reduce the value of a property by up to 5%.

définition de pebbledashed dans le dictionnaire anglais

La définition de pebbledashed dans le dictionnaire est couverte d'une finition pour les murs extérieurs composés de petites pierres incorporées dans le plâtre.

The definition of pebbledashed in the dictionary is covered with a finish for external walls consisting of small stones embedded in plaster.

Cliquez pour voir la définition originale de «pebbledashed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PEBBLEDASHED


abashed
əˈbæʃt
dashed
dæʃt
mashed
mæʃt
Rasht
ræʃt
smashed
smæʃt
storm-lashed
ˈstɔːmˌlæʃt
trashed
træʃt
unabashed
ˌʌnəˈbæʃt
undashed
ʌnˈdæʃt
unsashed
ʌnˈsæʃt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PEBBLEDASHED

peavey
peavies
peavy
peba
pebble
pebble beach
pebble dash
pebble garden
pebble glasses
pebbledash
pebbleweave
pebbleweave cloth
pebbling
pebbly
pebrine
pec
pecan
pecan pie
peccability
peccable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PEBBLEDASHED

accomplished
alewashed
brushed
distinguished
established
finished
furnished
in the shed
lashed
polished
pushed
rushed
shed
stonewashed
the great unwashed
uncashed
unfinished
unpublished
unwashed
well-established

Synonymes et antonymes de pebbledashed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PEBBLEDASHED»

pebbledashed roughcast pebbledash coarse plaster surface used outside walls that consists lime sometimes cement mixed with sand small gravel often pebbles shells materials into slurry pebbledashed collins always white more brown grey which particularly attractive times sunday front urban sweetcorn dude cleaner gonna well pissed when sees bonsai proxy november documenting refurbishment london this week precious little turned three anniversary doing duly celebrated teddy bear themed picnic define wall finish composed mortar against while still have been pressed compare french reverso meaning also pebble beach pedestal example conjugation united kingdom linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like

Traducteur en ligne avec la traduction de pebbledashed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEBBLEDASHED

Découvrez la traduction de pebbledashed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pebbledashed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pebbledashed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

pebbledashed
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pebbledashed
570 millions de locuteurs

anglais

pebbledashed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pebbledashed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pebbledashed
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pebbledashed
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pebbledashed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pebbledashed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pebbledashed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pebbledashed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pebbledashed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pebbledashed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pebbledashed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pebbledashed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pebbledashed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pebbledashed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pebbledashed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pebbledashed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pebbledashed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pebbledashed
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pebbledashed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pebbledashed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pebbledashed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pebbledashed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pebbledashed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pebbledashed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEBBLEDASHED»

Le terme «pebbledashed» est rarement utilisé et occupe la place 197.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pebbledashed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pebbledashed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pebbledashed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEBBLEDASHED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pebbledashed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pebbledashed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pebbledashed en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PEBBLEDASHED»

Découvrez l'usage de pebbledashed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pebbledashed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Old-House Journal
Revival styles of the early-2oth century were pebbledashed, sponged, roughcast, spatterdashed, or hand- rubbed to approximate adobe. Only the texture in your stucco will bring to light what method was used to apply the finish coat. For our ...
2
Handbook of the Mechanical Arts ... Second edition
The outside of the walls is plastered with good limemortar mixed with hair, and then with a second coat pebbledashed as in roughcast. The inside walls are finished in the usual way. A cottage may be built in this way for an incredibly small ...
Robert Scott Burn, 1860
3
Alcohol; its place and power ... Eighteenth thousand
“Then how comes it that his face is pebbledashed with strawberries?” Alcohol, then, kills in large doses, and half kills in smaller ones. It produces insanity, delirium, fits. It poisons the blood, and wastes the man. The brain sufl'ers most injury, ...
James MILLER (Professor of Surgery, Edinburgh.), 1858
4
The Bed I Made
Everywhere I went there were signs of it: artificial trees covered with lurid flashing lights in windows and gardens, illuminated Santas leading teams of reindeer across the roofs of pebbledashed semis on the road out of Newport. In Yarmouth  ...
Lucie Whitehouse, 2010
5
The Living Age ...
... and having neither tower nor spire; and a stone's-throw away was the rectory itself, a gray pebbledashed house, with two steep gables, and a little porch covered with a rose-tree in luxuriant bloom. Some tall sunflowers and hollyhocks  ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1858
6
The Cheshire Conspiracy: A Sequel to the Manchester Vendetta
He remembered looking forward to holding Julie in his arms, as he drove a hijacked van at breakneck speed towards the welcoming cottage, until his sixth sense persuaded him to approach the low, white pebbledashed building from the  ...
Charles Tyrie, 2009
7
A City Lost and Found: Whelan the Wrecker's Melbourne
The result, too often, wasagrim, pebbledashed windpocket wherenot even pigeonswould linger. In 1971 camea proposal for twintowers of fortysevenstoreys apiece, set withinavast, compensatory plaza, at the eastend of Collins Street.
Robyn Annear, 2014
8
Walks in Yorkshire: I. in the North West, II. in the North ...
The grounds of the modern, plain, pebbledashed Bolton hall, which stands a little above the river, adjoin the village ; and passing through these and over bye ways beyond, we arrive at the village of Redmire, noteworthy for its quaint old ...
William Stott BANKS, 1866
9
Seventy Times Seven
Ihopethe cur's here togiveit back?' 'My ma wants to knowif you've come to give memy car back?' Danny's breath puffed in greytransparent swirls as he stood shivering on the doorstepof thesmall pebbledashed bungalow. He shifted his weight ...
John Gordon Sinclair, 2012
10
A Guide to Port Sunlight Village: Including Two Tours of the ...
Pebbledashed entrance front with Venetian windows; only a modillion cornice gives any hint of the thrill in store round the corner in New Chester Road (Fig. 46) . Ould's usage of seventeenth-century domestic elements at its most opulently ...
Edward Hubbard, Michael Shippobottom, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEBBLEDASHED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pebbledashed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KRIS YAO | ARTECH completes dharma drum institute of liberal arts
the adjacent chan bliss house is a student dormitory with pebbledashed façades. a simple, rational style lends the building an organic yet ... «Designboom, juil 15»
2
Why Plymouth's 'ugly' Civic Centre will be seen as a masterpiece in …
PEBBLEDASHED post-war buildings in Plymouth such as the Civic Centre will be revered as architectural masterpieces in 20 years' time, ... «Plymouth Herald, juin 15»
3
The problems of building a utopia
... and Gothic styles flung together; at Port Sunlight, half-timbered houses stand next to pebbledashed façades and Flemish cottages. The more ... «Newsweek, juin 15»
4
Dartford residents reveal anger with contractors Lawtech Limited …
Alison Huntley of Beech Road, Dartford, said she was unable to open her window after her home was pebbledashed during the insulation ... «Kent Online, avril 15»
5
Britain's last elected communist: 'I was always rebellious'
... Clarke has for more than 40 years sat as a communist councillor for Ballingry, a former mining town of pebbledashed terrace houses laid out ... «The Guardian, janv 15»
6
From Natland To Brass Band: British Sea Power Live
Facing this row of grey, pebbledashed, double-glazed homes are cow-filled fields that stretch out to the Lake District, while behind there are ... «The Quietus, nov 14»
7
Newcastle's kit is as bad as their form is good
... can hold its own against the glorious abominations of the mid-1990s: Norwich's bird-spattered special; Chelsea's pebbledashed-and-orange ... «SB Nation, nov 14»
8
Modern tribes: the London leaver
'Why pick a pebbledashed terrace under a flight path when you could get a huge Victorian semi with an Aga and a garden big enough for ... «The Guardian, oct 14»
9
Brutalist high-rises remind us how bad the Sixties really were
The pebbledashed scrum of boxes for people. The arthritic “sky bridges” between the two. Whose dreams look like this? The tower, looming 27 ... «The Times, oct 14»
10
Voters play it cagey at Scotland's most northerly polling station
The North Unst Public Hall is a low, pebbledashed building set among a cluster of buildings in an otherwise vast, open moorland near ... «The Guardian, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pebbledashed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pebbledashed>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z