Téléchargez l'application
educalingo
persecution

Signification de "persecution" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERSECUTION EN ANGLAIS

ˌpɜːsɪˈkjuːʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSECUTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Persecution est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSECUTION EN ANGLAIS

Persécution

La persécution est le mauvais traitement systématique d'un individu ou d'un groupe par un autre individu ou groupe. Les formes les plus courantes sont la persécution religieuse, la persécution ethnique et la persécution politique, bien qu'il existe naturellement un chevauchement entre ces termes. L'atteinte à la souffrance, au harcèlement, à l'isolement, à l'emprisonnement, à la peur ou à la douleur sont autant de facteurs qui peuvent constituer une persécution. Même ainsi, toutes les souffrances n'établiront pas nécessairement la persécution. Les victimes de la victime doivent être suffisamment sévères. Le seuil de gravité a été une source de beaucoup de débats.

définition de persecution dans le dictionnaire anglais

La définition de la persécution dans le dictionnaire est l'acte de persécution ou l'état d'être persécuté.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERSECUTION

allocution · attribution · circumlocution · consecution · constitution · contribution · distribution · elocution · execution · illocution · inexecution · institution · interlocution · locution · perlocution · prolocution · prosecution · prostitution · reconstitution · substitution

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERSECUTION

perse · persecute · persecuted · persecutee · persecution complex · persecutive · persecutor · persecutory · Persei · Perseid · perseity · Persephone · Persepolis · Perseus · perseverance · perseverant · perseverate · perseveration · perseverative · perseverator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERSECUTION

absolution · accreditation · American Revolution · caution · dilution · diminution · dissolution · evolution · First Amendment of the Constitution · high resolution · high-resolution · New Year resolution · October Revolution · Poisson distribution · pollution · precaution · resolution · restitution · retribution · revolution · solution

Synonymes et antonymes de persecution dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSECUTION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «persecution» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERSECUTION»

persecution · abuse · treatment · maltreatment · mistreatment · oppression · torment · torture · tyranny · victimization · scriptures · complex · bible · christians · delusion · quotes · sentence · persecution · systematic · individual · group · another · most · common · forms · religious · ethnic · voice · martyrs · blog · your · well · posted · faithful · learn · truth · about · christian · encouraged · with · stories · victorious · faith · international · concern · human · rights · organization · freedom · assisting · victims · define · program · campaign · exterminate · drive · away · subjugate · people · because · their · religion · race · beliefs · persecutions · merriam · webster · practice · persecuting · especially · those · differ · origin · social · outlook · condition · being · persecuted · harassed · annoyed · canada · home · page · where · prevalent · work · rebuilding · shattered · lives · vomc · utmost · priorities · behalf · victimized · believers · whom · christianpost · today · news · think · middle · east · flee · killed · forced · elegant · meaning · pronunciation · translations · catholic · encyclopedia · advent · general · defined ·

Traducteur en ligne avec la traduction de persecution à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERSECUTION

Découvrez la traduction de persecution dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de persecution dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «persecution» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

迫害
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

persecución
570 millions de locuteurs
en

anglais

persecution
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्पीड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاضطهاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

преследование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perseguição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিপীড়ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

persécution
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penganiayaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verfolgung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

迫害
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

박해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Buron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn áp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துன்புறுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

छळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zulüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

persecuzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prześladowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переслідування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

persecuție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διώξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervolging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förföljelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfølgelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de persecution

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSECUTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de persecution
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «persecution».

Exemples d'utilisation du mot persecution en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERSECUTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot persecution.
1
Kage Baker
In 1913, the noted German actor and director Paul Wegener was making a film in Prague when he heard the legend of Rabbi Loew, who created a golem to protect the inhabitants of the Prague ghetto from persecution.
2
Hosea Ballou
Religion which requires persecution to sustain, it is of the devil's propagation.
3
Mikhail Baryshnikov
My life has been immensely enriched by gay mentors, colleagues and friends, and any discrimination and persecution of gay people is unacceptable.
4
Conrad Black
Perhaps the gravest under-publicized atrocity in the world is the persecution of Christians.
5
Arthur Bryant
Even in November 1938, after five years of anti-Semitic legislation and persecution, they still owned, according to the Times correspondent in Berlin, something like a third of the real property in the Reich.
6
Sacha Baron Cohen
I think if you come from a history of persecution you have to develop a sense of humour.
7
Frank Moore Colby
Persecution was at least a sign of personal interest. Tolerance is composed of nine parts of apathy to one of brotherly love.
8
Edwin Louis Cole
Knowledge of God's Word is a bulwark against deception, temptation, accusation, even persecution.
9
Gregg Easterbrook
I think the thing that I most appreciate now is that stereotypes involving Jewish identity activate fears of persecution that exist in the present day.
10
Gregg Easterbrook
Jewish persecution is a historical memory of the present generation and people fear it in the present day, and that's why those references are so much more powerful. I just understand that better now.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERSECUTION»

Découvrez l'usage de persecution dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec persecution et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persecution and the Art of Writing
The essays collected in Persecution and the Art of Writing all deal with one problem—the relation between philosophy and politics.
Leo Strauss, 2013
2
The Myth of Persecution: How Early Christians Invented a ...
Instead, these stories were pious exaggerations; highly stylized rewritings of Jewish, Greek, and Roman noble death traditions; and even forgeries designed to marginalize heretics, inspire the faithful, and fund churches.
Candida Moss, 2013
3
The Lavender Scare: The Cold War Persecution of Gays and ...
And perhaps just as importantly, this book is a cautionary tale, reminding us of how acts taken by the government in the name of "national security" during the Cold War resulted in the infringement of the civil liberties of thousands of ...
David K. Johnson, 2009
4
Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice and ...
Written by top scholars in an accessible manner, this unique encyclopedia offers worldwide coverage of the origins, forms, practitioners, and effects of antisemitism, leading to the Holocaust and surviving to the present day.
Richard S. Levy, 2005
5
History of the Vandal Persecution
By far the fullest narrative of their doings prior to the time of Justinian is that provided by Victor of Vita, who in 484 wrote the greater part of the work here translated.
Victor (Santo), John Moorhead, 1992
6
Persecution in 1 Peter: Differentiating and Contextualizing ...
In Persecution in 1 Peter, Travis B. Williams offers a comprehensive and detailed socio-historical investigation into the nature of persecution in 1 Peter, situating the epistle against the backdrop of conflict management in first-century ...
Travis B. Williams, 2012
7
The Nazi Persecution of the Gypsies
They were branded as "asocials," harassed, and eventually herded into concentration camps where many thousands were killed. But until now the story of their persecution has either been overlooked or distorted.
Guenter Lewy Professor Emeritus of Political Science University of Massachusetts, 1999
8
Persecution: How Liberals Are Waging War Against Christians
A Christian lawyer and national syndicated columnist reveals what he sees as "war" being waged by liberals against Christians in the schools and in the public marketplace of ideas in America.
David Limbaugh, 2003
9
The Price of Freedom Denied: Religious Persecution and ...
Relying on a new source of coded data for nearly 200 countries and case studies of six countries, the book offers a global profile of religious freedom and religious persecution.
Brian J. Grim, Roger Finke, 2010
10
Persecution, Persuasion and Power: Readiness to Withstand ...
James A. Kelhoffer examines an often overlooked aspect of New Testament constructions of legitimacy, namely the value of Christians' withstanding persecution as a means of corroborating their religious identity as Christ's followers.
James A. Kelhoffer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSECUTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme persecution est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christians in Middle East facing worst persecution as population …
More Christians are facing religious persecution in the Middle East than at any time since early history, according to a recent study by the Pew ... «ChristianToday, juil 15»
2
Persecution of Christians a daily experience
This blog has repeatedly drawn its readers' attention to the persecution of Christian around the world. In other countries Christians are not ... «Times of Malta, juil 15»
3
India showcases the maddening complexity of religious persecution
A “Tribal,” in Indian parlance, means one of the country's native original inhabitants. They're about 9 percent of the population, some 105 ... «Crux: Covering all things Catholic, juil 15»
4
Falun Gong followers call for an end to persecution at rally in …
Falun Gong members protest the group's persecution in China, at 97 street and 107 Avenue, in Edmonton Alta. on Saturday July 25, 2015. «Edmonton Sun, juil 15»
5
Religious Persecution On the Rise: Minorities Under Threat in the …
All religious faiths are victims of persecution somewhere. In this supposedly enlightened, tolerant age, people routinely are brutalized, jailed ... «Iran Press Watch, juil 15»
6
Apologies, the pope and the 12th century seeds of today's persecution
It was this last that secured the condemnation of his sect in 1184, setting the stage for its persecution, waged on and off by the church and ... «News & Observer, juil 15»
7
Is Lil Wayne A Pot Head Or Medical Marijuana Persecution Victim?
Recently, Lil Wayne has been chastised in the headlines for using marijuana on an airplane. But could there be more to this headline than was ... «The Inquisitr, juil 15»
8
U.S. State Dept. Bars Christians from Testifying about Persecution
After the [Christian governor] told them [U.S. authorities] that they were ignoring the 12 Shariah states who institutionalized persecution ... he ... «Gatestone Institute, juil 15»
9
Christians barred from testifying about persecution
(Gatestone) During the height of one of the most brutal months of Muslim persecution of Christians, the U.S. State Department exposed its ... «WND.com, juil 15»
10
SIMPLY FAITHFUL: Passion and persecution
SIMPLY FAITHFUL: Passion and persecution. I've enjoyed three of Cathy Gohlke's novels and am anxious to read “Secrets She Kept,” which ... «Wicked Local Mattapoisett, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persecution [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/persecution>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR