Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesthouse" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESTHOUSE EN ANGLAIS

pesthouse  [ˈpɛstˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESTHOUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pesthouse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESTHOUSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pesthouse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maison aux ennemis

Pest house

Une maison de détresse, un charpentier ou un abri de fièvre était un type de bâtiment utilisé pour les personnes atteintes de maladies transmissibles telles que la tuberculose, le choléra, la variole ou le typhus. Souvent utilisés pour la mise en quarantaine forcée, de nombreuses villes et villes avaient une ou plusieurs maisons de campagne accompagnées d'un cimetière ou d'un bassin de déchets à proximité pour l'élimination des morts. A pest house, pesthouse or fever shed was a type of building used for persons afflicted with communicable diseases such as tuberculosis, cholera, smallpox or typhus. Often used for forcible quarantine, many towns and cities had one or more pesthouses accompanied by a cemetery or a waste pond nearby for disposal of the dead.

définition de pesthouse dans le dictionnaire anglais

La définition de pesthouse dans le dictionnaire est un hôpital pour le traitement des personnes atteintes de maladies infectieuses Aussi appelé: lazaretto.

The definition of pesthouse in the dictionary is a hospital for treating persons with infectious diseases Also called: lazaretto.

Cliquez pour voir la définition originale de «pesthouse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PESTHOUSE


boathouse
ˈbəʊtˌhaʊs
cathouse
ˈkætˌhaʊs
charthouse
ˈtʃɑːtˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
gatehouse
ˈɡeɪtˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
hothouse
ˈhɒtˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
masthouse
ˈmɑːstˌhaʊs
nuthouse
ˈnʌtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
pothouse
ˈpɒtˌhaʊs
shithouse
ˈʃɪtˌhaʊs
Statehouse
ˈsteɪtˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PESTHOUSE

pest control officer
Pestalozzi
pester
pester power
pesterer
pesteringly
pesterment
pesterous
pestful
pesthole
pesticidal
pesticide
pestiferous
pestiferously
pestiferousness
pestilence
pestilent
pestilential
pestilentially
pestilently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PESTHOUSE

beach house
coffee house
detached house
dollhouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
playhouse
powerhouse
steak house
terraced house
town house
treehouse
Waterhouse

Synonymes et antonymes de pesthouse dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PESTHOUSE»

pesthouse pest house fever shed type building used persons afflicted with communicable diseases such tuberculosis cholera smallpox typhus often forcible quarantine vintage crace amazon pesthouse shipping qualifying offers once safest most prosperous place earth united states merriam webster shelter hospital those infected pestilential contagious disease first known rhymes alehouse reviews discussion bookclubs lists ratings karen said have read road really need this books review york times like several begins small morning incantatory opening paragraphs detail grim guardian picador writer great gifts poet laureate mineral medical definitions popular where people suffering from infectious were confined sometimes treated discovered ruin museum city lynchburg virginia graveyard side quartermaster glanders stable other middle reminded mortality define rack yorker franklin lopez strapping young whose episodic

Traducteur en ligne avec la traduction de pesthouse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESTHOUSE

Découvrez la traduction de pesthouse dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesthouse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesthouse» en anglais.

Traducteur Français - chinois

pesthouse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lazareto
570 millions de locuteurs

anglais

pesthouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pesthouse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pesthouse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чумной барак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lazareto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pesthouse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lazaret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah perosak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pesthaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pesthouse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pesthouse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesthouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pesthouse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்று நோய் மருத்துவமனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेस्टहाउस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pesthouse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lazzaretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pesthouse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чумної барак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pesthouse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pesthouse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pesthouse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pesthouse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pesthouse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesthouse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESTHOUSE»

Le terme «pesthouse» est très peu utilisé et occupe la place 161.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesthouse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesthouse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesthouse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESTHOUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pesthouse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pesthouse» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pesthouse en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PESTHOUSE»

Découvrez l'usage de pesthouse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesthouse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pesthouse
With the end of one dream a new one is born. Inspired by their growing love, Franklin and Margaret decide to return west, with the baby, as a family. Jim Crace concludes “going westward, they would go free.” From the Hardcover edition.
Jim Crace, 2010
2
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective
Antoine-Jean Gros, Napoleon at the Pesthouse at Jaffa, 1804. Oil on canvas, 17 5 23 7. Louvre, Paris. Gros's huge painting glorifies Napoleon as possessing the miraculous power to heal and reflects David's compositional principles, but ...
Fred Kleiner, 2009
3
The Great Plague: The Story of London's Most Deadly Year
How much worse might the accoutrements of death have been for someone sent off to die in a pesthouse? Covent Garden's register bears no trace of where the Widow Page and the daughter of Widow Thorn were placed after they expired in  ...
A. Lloyd Moote, Dorothy C. Moote, 2008
4
The Stars at War
Fifteen days after assuming command of Second Fleet, Raymond Prescott sat still and silent on his flag bridge, eyes burning, as the survivors of Operation Pesthouse limped brokenly back into Centauri. Half of his remaining capital ships were ...
David Weber, Steve White, 2004
5
Christian Service: A Compilation
Men in their blindness boast of wonderful progress and enlightenment; but the heavenly watchers see the earth filled with corruption and violence. Because of sin the atmosphere of our world has become as the atmosphere of a pesthouse.
Ellen Gould Harmon White, 2002
6
Johnny Tremain
Isannah's words rang in his ears. He who had struggled hard never to cry now wished that he could. Then he walked off into sparsely settled West Boston. Behind the pesthouse by lantern light men were digging a hurried grave. He 71.
Esther Forbes, 1998
7
American law reports annotated
A municipality may erect and maintain a pesthouse outside its corporate limits, if in so doing it complies with the statutes regulating such institutions, and exercises due care and discretion, having regard to the character of the locality and the ...
Lawyers Co-operative Publishing Company, Bancroft-Whitney Company, 1919
8
American Law Reports Annotated
constitutional provision against taking or damaging property without compensation, is discussed in the note to Oklahoma City v. Veller, post, 1012. 2. Without municipal limits. A municipality may erect and maintain a pesthouse outside its ...
‎1919
9
The American State Reports: Containing the Cases of General ...
HEALTH BOARD1 — Powers— Taking of Private Property— Pesthouse. — If a board of health provides for the erection of a pesthouse, and such erection destroys the value of private property and amounts to a taking therof, such act cannot be ...
Abraham Clark Freeman, 1906
10
The Southwestern Reporter
Where a city was authorized to establish hospitals and make all necessary regulations for the protection of the public health, and, in pursuance thereof, established a pesthouse for persons suffering from contagious diseases, acts of the city's ...
‎1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESTHOUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesthouse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jim Crace interview: 'I never think of the reader. I am curious about …
... of Distress, Quarantine, The Devil's Larder, Six – “which you didn't like” – The Pesthouse and All That Follows. For all the books, all the ideas, ... «Irish Times, juin 15»
2
Review: 'Abigail/1702' is a devil of a sequel to 'Crucible'
She is running a pesthouse where she treats the many sailors who have serious illnesses and would otherwise die. Into her house comes a ... «Long Beach Press Telegram, mai 15»
3
This week's planned roadworks in the East of England
The second phase will begin on Tuesday (10 February) between junctions 51 and 52 (Pesthouse Lane). The eastbound carriageway will be ... «Newmarket Journal, févr 15»
4
Seattle's Beacon Hill through the years
The pesthouse burned and, in its place, Seattle built a particularly egalitarian golf course, which opened a century ago. The public course was ... «seattlepi.com, févr 15»
5
Jim Crace wants to put Malta on the literary map
Among his most celebrated novels are Continent (1986), The Gift of Stones (1988), Quarantine (1997), Being Dead (1999), The Pesthouse ... «MaltaToday, nov 14»
6
Some of London's most popular picnic spots on top of plague pits
Pesthouse Close / Marshall Street Leisure Centre, Soho As its name suggests, this area was once home to a pest-house where infected or sick ... «Telegraph.co.uk, oct 14»
7
Plague fiction – why authors love to write about pandemics
Jim Crace, The Pesthouse (2007). As if determined, like Saramago, not to allow commercial authors to completely appropriate the dystopian ... «The Guardian, août 14»
8
'Liberty's Torch: The Great Adventure to Build the Statue of Liberty …
It changed hands again before being bought for government use as a pesthouse and quarantine station in 1750. In 1814, federal authorities ... «Washington Post, août 14»
9
'Andersonville of North': a lie that refuses to die
“Food was scanty, one blanket did for three men, and the ravages of smallpox, pneumonia and typhoid gave the place the name of a pesthouse ... «DesMoinesRegister.com, juin 14»
10
Looking Back
An improvised pesthouse is crowded. •••. The earnest and thrifty congregation of the Swedish-Lutheran church have installed new pews in their ... «St. Ignace News, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesthouse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pesthouse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z