Téléchargez l'application
educalingo
piazza

Signification de "piazza" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIAZZA

From Italian: marketplace, from Latin platēa courtyard, from Greek plateia.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PIAZZA EN ANGLAIS

pɪˈætsə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIAZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Piazza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIAZZA EN ANGLAIS

Piazza

Une place est une place de la ville en Italie, à Malte, le long de la côte dalmate et dans les régions environnantes. Le terme équivaut approximativement à la place espagnole. En Ethiopie, il est utilisé pour désigner une partie d'une ville. Lorsque le comte de Bedford a développé Covent Garden - la première place publique privée créée à Londres - son architecte Inigo Jones l'a entouré d'arcades, à l'italienne. Parler de la place était connecté dans les esprits londoniens pas avec le carré dans son ensemble, mais avec les arcades. Une place se trouve généralement à la réunion de deux ou plusieurs rues. La plupart des villes italiennes ont plusieurs piazzas avec des rues rayonnantes du centre. Les magasins et autres petites entreprises se trouvent sur piazzas car c'est un endroit idéal pour créer une entreprise. De nombreuses stations de métro et des arrêts de bus se trouvent sur les quais, car ils sont un point clé dans une ville. En Grande-Bretagne, la place se réfère généralement à un espace piéton ouvert pavé, sans herbe ni plantation, souvent devant un bâtiment ou des magasins importants. King's Cross Station à Londres doit avoir une place dans le cadre de son réaménagement.

définition de piazza dans le dictionnaire anglais

La définition de piazza dans le dictionnaire est une grande place ouverte dans une ville italienne. Une autre définition de piazza est un passage couvert ou une galerie.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PIAZZA

Amritsar · blitzer · forza · howitzer · kibitzer · kreutzer · kreuzer · matza · matzah · morbidezza · patzer · pizza · Pulitzer · schnauzer · Schweitzer · Seltzer · spritzer · Switzer · tazza · Zugspitze

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIAZZA

piano music · piano nobile · piano organ · piano piece · piano player · piano roll · piano stool · piano teacher · piano trio · piano tuner · pianoforte · Pianola · pianolist · piarist · piassaba · piassava · piaster · piastre · Piave · piazzian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIAZZA

altezza · chiarezza · deep-pan pizza · Fortaleza · Gaza · Ibiza · influenza · kwanza · lezza · Mendoza · Monza · organza · plaza · Puebla de Zaragoza · scozza · senza · tristeza · Vicenza · za · Zaragoza

Synonymes et antonymes de piazza dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIAZZA»

piazza · vincent · hyundai · honda · italia · sempione · mike · produce · associates · city · square · italy · malta · along · dalmatian · coast · surrounding · regions · term · roughly · equivalent · spanish · plaza · home · piazza · multi · purpose · outdoor · retail · ground · level · luxury · apartments · above · courtyard · destination · community · people · welcome · committed · supplying · wide · array · food · service · leaders · freshest · safest · enjoyable · fruit · vegetables · market · fine · foods · naturally · growing · learn · supports · healthy · clean · lifestyle · menu · catering · monthly · specials · weekly · save · serves · woodfired · pizza · pasta · asheville · family · friendly · wood · fired · pizzeria · located · highway · between · fairview · eastwood · village · there · something · oban · restaurant · pier · beautiful · scotland · spectacular · views · kerrera · mull · schmidts · visit · philadelphia · visitphilly · affectionately · designed · named · after · rome · famous · giving · philadelphians · visitors · place · historic · dahlonega ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piazza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIAZZA

Découvrez la traduction de piazza dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piazza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piazza» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

广场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piazza
570 millions de locuteurs
en

anglais

piazza
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चौक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Piazza
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piazza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বারান্দা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piazza
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Piazza
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Piazza
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

広場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piazza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chợ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பியாசா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पियाझा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meydan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piazza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piazza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Piazza
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piazza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piazza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piazza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piazza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piazza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piazza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIAZZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de piazza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piazza».

Exemples d'utilisation du mot piazza en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PIAZZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot piazza.
1
Renzo Piano
A piazza is not a plaza. The plaza is the theme park of the piazza; the plaza is the commercial version. A piazza is an empty space with no function. This is what Europeans understand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIAZZA»

Découvrez l'usage de piazza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piazza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Long Shot
He joined the Mets and led them to the memorable 2000 World Series with their cross-town rivals, the Yankees. Mike tells the story behind his dramatic confrontation with Roger Clemens in that series.
Mike Piazza, 2013
2
The Politics of the Piazza: The History and Meaning of the ...
Through a detailed study of the principal spaces of Italian cities, this book explores the relationship between political systems and their methods of representation in architecture.
Dr Eamonn Canniffe, 2012
3
Piazza Tales and Other Prose Pieces, 1839-1860: Volume Nine, ...
Presents a collection of the writings of Herman Melville.
Herman Melville, Harrison Hayford, Alma A. MacDougall, 1987
4
The Light in the Piazza and Other Italian Tales
Collected in this volume are The Light in the Piazza, which is her signature piece, and six other Italian tales in which her American characters encounter and respond to the mysteries of Italian mores.
Elizabeth Spencer, 1996
5
Celebrity, Inc.: How Famous People Make Money
With the benefits of Piazza’s unique access to the celebrity market, Celebrity, Inc. explains in detail what generates cash for the industry and what drains value faster than a starlet downs champagne—in twelve fascinating case studies ...
Jo Piazza, 2011
6
Piazza San Marco
This book traces the changing shape and function of the piazza, from its beginnings in the ninth century to its present day ubiquity in the Venetian, European, as well as global imagination.
Iain Fenlon, Iain, Iain Fenlon, 2012
7
The Italian Piazza Transformed: Parma in the Communal Age
"Explores the history and architecture of two city squares, constructed by rival political parties, in the Italian city of Parma from 1196 to 1300"--Provided by publisher.
Areli Marina, 2012
8
Bazaar to piazza
De nombreuses illustrations et descriptions permettent de montrer l'influence de l'orient sur les arts décoratifs de la Renaissance italienne: tissus, céramiques, objets en métal.
Rosamond E. Mack, 2002
9
Soft Matter: The stuff that dreams are made of
This is exactly the approach of this book in making the science of 'soft matter' relevant to everyday life - things such as the food we eat, the plastic we use, the concrete we build with, the cells we are made of.
Roberto Piazza, 2011
10
Passion in the Piazza
Peter Bourne charts the drama and suspense of the summer of 2005 which saw the death and rebirth of the club, placing it within the context of Torino's rich and tragic history.Torino became the first team to be demoted after gaining ...
Peter Bourne, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIAZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piazza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Craig Biggio, John Smoltz, Randy Johnson and Pedro Martinez …
Among the four: Ken Griffey, Jr., Jeff Bagwell, Mike Piazza and Tim Raines. Doing so won't totally fix the Hall of Fame's overlooking of a couple ... «NBCSports.com, juil 15»
2
Baseball Hall of Fame 2016: Ken Griffey, Trevor Hoffman highlight …
Mike Piazza (69.9 percent of the vote in 2015): The greatest hitting catcher in MLB history has gained votes each of the three years he's been ... «SportingNews.com, juil 15»
3
Trade Names: Draper Aden using technology in engineering projects
Owners include the six principals of the company: Jeff Lighthiser, president and CEO; Ken Piazza Jr., chief operating officer; Mike Lawless, ... «Richmond Times-Dispatch, juil 15»
4
Merloni: It'll take 'a little bit of time' for Ortiz to get in HOF
"You can speculate all you want, but Mike Piazza was the best offensive catcher, one of the best, if not the best offensive catcher in the history of ... «Comcast SportsNet New England, juil 15»
5
Broadway star salutes Richard Rodgers and family
His daughter composed the hit "Once Upon a Mattress" and her son wrote the Tony-winning "The Light in the Piazza." "What was in that DNA? «Detroit Free Press, juil 15»
6
Mercy Hospital Joplin Acquires Eight Toshiba Ultrasounds after …
... the best patient care,” said Maria Piazza, director, Ultrasound Business Unit, Toshiba. “Mercy opened its doors to not only a brand-new facility ... «MarketWatch, juil 15»
7
Book Review: The Knockoff by Lucy Sykes and Jo Piazza
Way back when, before social media and during the days of Bryant Park (the opening setting for The Knockoff): Emmy Rossum in the front row ... «Meniscus Magazine, juil 15»
8
Guy Ritchie's The Man from U.N.C.L.E. highlights Italy's beauty spots
... in the picturesque Piazza de Spagna at the base of the Spanish Steps. ... connecting the Piazza di Spagna at the base and Piazza Trinità dei ... «Daily Mail, juil 15»
9
Man who allegedly tried to bring explosives on plane charged with …
While the new charges filed Wednesday against Antony Piazza appear to be relatively minor, they come after the 73-year-old LaSalle resident ... «Montreal Gazette, juil 15»
10
Ann Arbor Huron grad Christian Piazza named to Wuerffel Trophy …
Piazza is a member of Bowling Green's Student Athlete Advisory ... In the spring, Piazza graduated with a degree in business, and was ... «MLive.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piazza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/piazza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR