Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piolet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIOLET

From French (Savoy) dialect piola axe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIOLET EN ANGLAIS

piolet  [pjəʊˈleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIOLET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Piolet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIOLET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «piolet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
piolet

Piolet

Ice axe

Une hache de glace est un outil de randonnée et d'escalade polyvalent utilisé par les alpinistes à la fois dans l'ascension et la descente de routes qui impliquent des conditions gelées avec de la neige et / ou de la glace. Une hache de glace peut être retenue et utilisée de différentes manières, selon le terrain rencontré. Dans son rôle le plus simple, la hache de glace est utilisée comme un bâton de marche dans la main en montée, l'alpiniste tenant la tête au centre, avec le pic pointant vers l'arrière. Il peut également être enterré piquez, la corde est attachée autour de l'arbre pour former une ancre sûre sur laquelle élever un deuxième grimpeur ou enterré verticalement pour former un bercer. L'adose est utilisé pour couper les pas, ainsi que des sièges à scoop dans les collines et les tranchées pour enterrer une hélice. L'alpes à manches longues était un prédécesseur de la hache de glace moderne. La hache de glace a une similitude dans la conception avec un marteau de guerre médiéval. Une hache de glace n'est pas seulement utilisée comme aide à l'escalade, mais aussi comme moyen d'auto-arrestation en cas de descente. An ice axe is a multi-purpose hiking and climbing tool used by mountaineers both in the ascent and descent of routes that involve frozen conditions with snow and/or ice. An ice axe can be held and employed in a number of different ways, depending on the terrain encountered. In its simplest role, the ice axe is used like a walking stick in the uphill hand, the mountaineer holding the head in the center, with the pick pointing to the rear. It can also be buried pick down, the rope tied around the shaft to form a secure anchor on which to bring up a second climber, or buried vertically to form a stomp belay. The adze is used to cut footsteps, as well as scoop seats in the hillside and trenches to bury an ice axe belay. The long-handled alpenstock was a predecessor to the modern ice axe. The ice axe bears similarity in design to a medieval war hammer. An ice axe is not only used as an aid to climbing, but also as a means of self-arrest in the event of a downhill slip.

définition de piolet dans le dictionnaire anglais

La définition de pilote dans le dictionnaire est un type de piolet.

The definition of piolet in the dictionary is a type of ice axe.

Cliquez pour voir la définition originale de «piolet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PIOLET


alay
əˈleɪ
allay
əˈleɪ
belay
bɪˈleɪ
brise-soleil
ˌbriːzsəʊˈleɪ
Brule
bruːˈleɪ
cabriolet
ˌkæbrɪəʊˈleɪ
cassoulet
ˌkæsəˈleɪ
delay
dɪˈleɪ
gelee
ʒəˈleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
inlay
ɪnˈleɪ
Malay
məˈleɪ
Mandalay
ˌmændəˈleɪ
Millay
mɪˈleɪ
mislay
mɪsˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palay
pæˈleɪ
underlay
ˌʌndəˈleɪ
uplay
ʌpˈleɪ
waylay
weɪˈleɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIOLET

piny
Pinyin
pinyon
pion
pioneer
Pioneer 10
Pioneer 11
pioneer spirit
Pioneer Total Abstinence Association
pioneer work
pioneering
pioneering spirit
pionic
pioning
piopio
piosity
pious
pious hope
piously
piousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIOLET

African violet
cacolet
Colet
crystal violet
dame´s violet
dog violet
dogtooth violet
epistolet
flageolet
gentian violet
Parma violet
pistolet
sextolet
shrinking violet
sweet violet
triolet
ultraviolet
violet
visual violet
volet

Synonymes et antonymes de piolet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIOLET»

piolet jacket multi purpose hiking climbing tool used mountaineers both ascent descent routes that involve frozen conditions with snow held employed number different ways depending terrain encountered simplest role like walking piolet music downloads share files faster more easily whatever your connection download speeds french from dialectal diminutive piola small provençal apcha apia germanic origin akin piolets carrière programme nominés jury ascensions ascents nominees steffan england cricket players officials espn full name andreas born august redhill surrey current years days major teams sussex define mountaineering never seen before network standard merriam

Traducteur en ligne avec la traduction de piolet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIOLET

Découvrez la traduction de piolet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piolet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piolet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

金冰镐奖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piolet
570 millions de locuteurs

anglais

piolet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piolet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piolet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Piolet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piolet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফ কাটিবার কুঠার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piolet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piolet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piolet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piolet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piolet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piolet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piolet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piolet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piolet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piolet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Piolet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piolet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Piolet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piolet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piolet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piolet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piolet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIOLET»

Le terme «piolet» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piolet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piolet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piolet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIOLET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piolet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piolet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piolet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIOLET»

Découvrez l'usage de piolet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piolet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alpine Climbing: Techniques to Take You Higher
Piolet appui refers to three simple ice-ax positions suitable when the snow gets a bit harder. These ice-ax techniques can be used with or without crampons. Appui means "support" in French, and this is a good way to characterize these quick ...
Mark Houston, Kathy Cosley, 2004
2
Riesgos Y Peligros: Exploraciones Geológicas Para la Minería ...
Uso del piolet. La herramienta más útil e importante para las personas que recorren lugares montañosos es el piolet. Éste se usa como si fuera un bastón con el fin de proporcionar un punto de apoyo en pendientes y lograr con esto un  ...
Helvio Soto Salles
3
Les Missions Catholiques Francaises Au 19e Siecle. Publiees ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Piolet J 1855-1930, 2013
4
The Bible in the World
The author, J. B. Piolet, has laboured himself as a Roman Catholic missionary in Madagascar, and is also the author of an important work, Les missions catholiques francaises an XIX'. stale (6 vols. 8vo, A. Colin, Paris, igoo- 1902). Perhaps the ...
‎1905
5
Ice World: Techniques and Experiences of Modern Ice Climbing
... 127-128, 133, 136-138 piolet ancre 126, 12 7, 12 8, 134 piolet appui 125 piolet canne 124, 125, 1 29, 133 piolet manche i u piolet panne 126, 12 7, 128 piolet poignard 129 piolet ramasse 1 24, 133 piolet rampe 126, 127 piolet traction 129,  ...
‎1996
6
Studies in American Church History
Piolet, Les Missions Catholiques Françaises au XIXe Siècle, (Paris, 1903). Piolet, Les Missions Catholiques Françaises (Paris, 1900). Piolet, La France Hors de France (Paris, 1900). Piolet, Nos Missions et Nos Missionnaires (Paris, 1904).
Catholic University of America, 1922
7
The Society for the Propagation of the Faith: Its ...
PIOLET, Les Missions Catholiques Franyaises au XIXe Siecle, (Paris, 1903). PIOLET, Les Missions Catholiques Francaises (Paris, 1900). PIOLET, La France Hors de France (Paris, 1900). PIOLET, Nos Missions et Nos Missionnaires (Paris,  ...
Edward John Hickey, 1922
8
Mountaineerin
pied troisième) Cane position (piolet canne) Cross-body position (piolet ramasse ) Anchor position (piolet ancre) Low-dagger position (piolet panne) High-dagger position (piolet poignard) Traction position (piolet traction) by simply walking.
Ronald C. Eng, 2010
9
Glacier Mountaineering: An Illustrated Guide to Glacier ...
There are radical, super-techno vertical-ice tool designs, but for glaciers, your basic “piolet" with a classic-curve pick is ideal. A piolet's pick design gives you good self-arrest control; the adze works well for chopping away rotten surface ice; the ...
Andy Tyson, 2009
10
Snow and Ice Techniques
Support Position - Piolet Canne When ascending, traversing or descending steep snow slopes the axe is used as a third leg, hand over the head and the shaft thrust into the snow on the uphill side for support. The movement should be in a set ...
Bill March, Bill Birkett, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIOLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piolet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patterson takes 400th Sussex League wicket as Cuckfield beat …
A middle order resistance by Kristian Piolet (47) and Luke Cummins(19) showed promise but Henry Gane took 5/29 from 7 overs to dismiss ... «Mid Sussex Times, juil 15»
2
Eight for five - but Middleton can't force home advantage
It was a truly exceptional piece of bowling, with his victims including Sussex's Steffan Piolet bowled for four. Cuckfield, having won the toss, ... «West Sussex Gazette, juil 15»
3
Hussain can't quite fire Beds to victory
Put into bat, Beds got off to a terrible start, falling to 26-6 with George Thurstance (5), Charlie Thurston (8), Steffan Piolet (2), Andy Reynoldson ... «Luton Today, juil 15»
4
Velo Orange releases Piolet, an adventure touring frame
The Piolet is an adventure touring frame and is designed primarily for off-pavement touring including dirt and gravel riding, but is versatile ... «Bicycle Retailer, juil 15»
5
Cuckfield battle back from 8-5 to beat Middleton
Looking to get Cuckfield off to the strong start they have so often missed, Greg Wisdom and Steffan Piolet strode out to the middle. Middleton's ... «West Sussex Gazette, juil 15»
6
Swiss Move to Reduce Stress on the Matterhorn
That's the purest style of climbing,” said Simon Anthamatten, a guide from Zermatt and the winner in 2009 of the Piolet d'Or, an award given ... «New York Times, juil 15»
7
The world is watching Kai
Piolet Brice volunteered his time to fly Kai, his foster mom Adeana Winterly, and Servais from Inyokern airport up to UC Davis and back. «Ridgecrest Daily Independent, juil 15»
8
Billingshurst skipper salutes 'best-ever' team performance
Nightingale and Mitipolaarachchi added 89 for the third seeing off bowlers Steffan Piolet, Nick Patterson and Roston Chase, before Mike ... «West Sussex County Times, juil 15»
9
NatWest T20 Blast: Mills takes 4-22 as Sharks destroy Panthers
... as he was our top wicket-taker in the competition so far, but it proved right to bring Steffan Piolet in because he bowls his seamers slower and ... «Littlehampton Gazette, juil 15»
10
Young Horsham duo hit centuries in high-scoring draw
Kevin Stoute (2-27) had Steffan Piolet caught early, but Chris Mole (72) and Dom Sear (31) took the score to 117-3, before Michael Munday ... «West Sussex County Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piolet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/piolet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z