Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porridge" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PORRIDGE

Variant (influenced by Middle English porray pottage) of pottage.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PORRIDGE EN ANGLAIS

porridge  [ˈpɒrɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORRIDGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Porridge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORRIDGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «porridge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
porridge

Bouillie

Porridge

La porrrine est un plat fabriqué à l'eau bouillante, broyé ou coupé en céréales dans l'eau, le lait ou les deux, avec des arômes facultatifs, habituellement chauds dans un bol ou un plat. Il peut être sucré avec du sucre ou servi comme plat savoureux. Le terme est généralement utilisé pour la bouillie d'avoine; Il existe des plats similaires fabriqués avec d'autres grains ou légumineuses, mais ils ont souvent d'autres noms uniques, comme la polenta, le gruau ou le kasha. Un plat fait d'avoine seule, soit sous forme de comprimés, soit en grains entiers, est connu simplement comme de l'avoine aux États-Unis et dans certaines régions du Canada. Les céréales chaudes sont souvent préparées comme des petits déjeuners instantanés. Porridge is a dish made by boiling ground, crushed, or chopped cereal in water, milk, or both, with optional flavourings, usually served hot in a bowl or dish. It may be sweetened with sugar or served as a savoury dish. The term is usually used for oat porridge; there are similar dishes made with other grains or legumes, but they often have other unique names, such as polenta, grits or kasha. A dish made of oats alone, either in crushed or meal form, or whole-grain, is known simply as oatmeal in the U.S. and in some areas of Canada. Hot cereals are often prepared as instant breakfasts.

définition de porridge dans le dictionnaire anglais

La définition de la bouillie dans le dictionnaire est un plat fait de farine d'avoine ou d'une autre céréale, cuit dans l'eau ou le lait à une consistance épaisse. Une autre définition de la bouillie est un terme en prison.

The definition of porridge in the dictionary is a dish made from oatmeal or another cereal, cooked in water or milk to a thick consistency. Other definition of porridge is a term in prison.

Cliquez pour voir la définition originale de «porridge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PORRIDGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
borage
ˈbɒrɪdʒ
bridge
brɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Cambridge
ˈkeɪmbrɪdʒ
carriage
ˈkærɪdʒ
cartridge
ˈkɑːtrɪdʒ
courage
ˈkʌrɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
encourage
ɪnˈkʌrɪdʒ
forage
ˈfɒrɪdʒ
fridge
frɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
Norwich
ˈnɒrɪdʒ
ridge
rɪdʒ
storage
ˈstɔːrɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PORRIDGE

porphyrogenite
porphyroid
porphyropsin
porphyrous
porphyry
porpoise
porporate
porraceous
porrect
porrection
porridgy
porriginous
porrigo
porringer
Porsena
Porson
port
Port Adelaide
Port Arthur
port authorities

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PORRIDGE

Bainbridge
Coleridge
contract bridge
Coolidge
estridge
Golden Gate Bridge
land bridge
Lethbridge
London Bridge
Millennium Bridge
Muybridge
nuke the fridge
partridge
Redbridge
Stamford Bridge
Stourbridge
suspension bridge
Tonbridge
Trowbridge
Uxbridge
water under the bridge

Synonymes et antonymes de porridge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PORRIDGE»

porridge oatmeal clothing recipe quinoa rice make pease cornmeal porridge dish made boiling ground crushed chopped cereal water milk both with optional flavourings usually served series imdb ronnie barker brian wilde fulton mackay richard beckinsale prison life fletcher criminal serving five year sentence strives bide perfect good food healthy start from cook uncle tobys benefits fast facts quick ready just half minutes added ingredients comedy norman lennie godber character jailbird stanley originally conceived product types dorset honest tasty delicious full jumbo creamy barley glorious cosiness bursting heart goodness fact raspberry stoats…tasty natural products stoats bars scottish organic mobile farmers

Traducteur en ligne avec la traduction de porridge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORRIDGE

Découvrez la traduction de porridge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de porridge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porridge» en anglais.

Traducteur Français - chinois

麦片粥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gachas
570 millions de locuteurs

anglais

porridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَصِيدَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овсяная каша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mingau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flocons d’avoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haferbrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포리지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Porridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लापशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapsedilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porridge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasza owsiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόριτζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gröt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grøt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porridge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORRIDGE»

Le terme «porridge» est assez utilisé et occupe la place 38.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porridge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de porridge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porridge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORRIDGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «porridge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «porridge» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot porridge en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PORRIDGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot porridge.
1
Anton du Beke
My perfect morning is spent drinking coffee, eating porridge and reading the paper at a local cafe.
2
Marianne Faithfull
The food that's never let me down in life is porridge, especially with milk and maple syrup, which is delicious. Paris isn't a porridge place, but I can buy it in London when I'm there and bring it back with me.
3
Fergus Henderson
I feel good when I stir something with a spurtle, but I don't make porridge very much in London.
4
Fergus Henderson
Porridge and the urban lifestyle don't mix well.
5
Anjelica Huston
I had one nanny who made me sit in front of a bowl of porridge for three or four days running when I refused to eat it. I remember being very unhappy about that.
6
Jessica Lowndes
I live a healthy lifestyle and I crave healthy food. I love porridge - I have bizarre cravings for it. I love it with brown sugar and bananas, and I'm a huge fan of cinnamon - I put cinnamon on everything. I also have a sweet tooth and I don't like to deprive myself. I think everything in moderation is the key.
7
Hans-Ulrich Obrist
I always have coffee and porridge for breakfast.
8
Alan Turing
We are not interested in the fact that the brain has the consistency of cold porridge.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PORRIDGE»

Découvrez l'usage de porridge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porridge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Magic Porridge Pot
"A familiar folktale is given a medieval setting in Galdone's lively, sunny pictures which have the effect of posters with their clear blocks of color." -- The Bulletin of the Center for Children's Books
‎1979
2
Yesterday's Porridge
The book will appeal to readers of historical fiction. Gordon is inspired by many authors, including Charles Dickens, Jeffrey Archer and Catherine Cookson.
Gordon Finn, 2011
3
The magic porridge pot
The Magic Porridge Potis part of the Ladybird Favourite Tales, which are the timeless treasured stories that generations of children have grown up with and loved.
Joan Stimson, 1993
4
Porridge: The the Scripts
Now, for the first time, Richard Webber has brought together the original scripts from all three series of PORRIDGE to make this the essential souvenir for all the many fans of this much-loved classic comedy.
Dick Clement, Ian La Frenais, Richard J. Webber, 2004
5
Pirates Eat Porridge
Short, illustrated and outrageously funny!
Christopher Morgan, 2006
6
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
... Quaker* 1 Serving/30g 122 407 6.5 66.0 13.0 5.0 Optimum Power, Nature's Path* 1 Serving/30g 109 363 15.3 60.0 6.7 12.6 Perfect Balance, Weight Watchers* 1 Serving/30g 90 300 7.8 63.3 1.7 15.6 Porridge, Apple, Sultana & Cinnamon, ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007
7
The Porridge Pot
In this fairy tale set "seven miles beyond Cloud-Cuckoo-Land," a girl becomes lost in a forest after her parents argue over their last bit of porridge.
Carl Colshorn, Theodor Colshorn, 2007
8
Sorghum: Origin, History, Technology, and Production
In Mali, a thick porridge, to, is generally made using "potash," whereas in neighboring Burkina Faso, it is usually made by cooking the flour in tamarind extract (Da et al., 1982). Potash is obtained by leaching ashes with water to produce alkali.
C. Wayne Smith, Richard A. Frederiksen, 2000
9
The stubborn porridge and other stories
In the title story, one of eight, a family adapts to the modern world.
Meng Wang, Hong Zhu, 1994
10
Who's been eating MY porridge?
When someone takes Little Bear's breakfast, he and Little Bill Goat Gruff follow footprints to discover the culprit.
Nick Ward, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORRIDGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porridge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Photographer Mikkel Jul Hvilshøj's images show ingredients for the …
The ingredients of five dishes - ratatouille, bouillabaisse, porridge, pasta, ... oats and a splash of milk are the makings of a serving of porridge. «Daily Mail, juil 15»
2
Japan's Fancy Rice Cookers Score Abroad
... model—featuring an iron bowl handmade by government-certified traditional craftsmen—it added Chinese-language controls and a porridge ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
7 Best Practices for Perfect Landing Page Forms
Too short, and you may not gather the information you need to qualify visitors as worthwhile leads. Like Goldilocks and her pilfered porridge, ... «WordStream, juil 15»
4
Everyday classics celebrated
... and the Austin Allegro Mk3? Would victory be gained by the Morris Ital 1700 HLS described as “automotive porridge” by its proud owner? «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
On Target: Sheer abuse of power
... from a lending business, a lugawan (porridge) and mami or noodle soup cafeteria, a computer shop, and buying and selling broken jewelry. «Inquirer.net, juil 15»
6
Eat Like a Kenyan, Run Like a Kenyan
A typical Kenyan meal consists of ugali (a type of cornmeal porridge), sukuma wiki (collared greens), ndengu (stewed mung beans), and ... «velonews.competitor.com, juil 15»
7
Wholegrain consumption may prevent early death
Around 80% of breakfast cereals consumed in Scandinavia are wholegrain, such as muesli, porridge and oatmeal. “The size of the estimates ... «FoodNavigator.com, juil 15»
8
How a Craggy Coastline, a 1971 VW Bug, and Marlowe Inspired …
2015-07-26-1437943345-1199254-IMG_1680.jpg Dante coarsely ground several different grains and cooked them together for this porridge. «Huffington Post, juil 15»
9
Boys are home, but so are abductors
The only thing they gave us to eat was the burnt remnants of porridge. That's all we ate for two weeks. We never had a bath during the time we ... «Independent Online, juil 15»
10
Tour de France: Froome deserved win - now for my stag do
No matter how much omelette, rice and porridge you've eaten. Geraint Thomas. Welshman Thomas hopes to compete in the road race at the ... «BBC Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porridge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/porridge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z