Téléchargez l'application
educalingo
prestige

Signification de "prestige" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRESTIGE

Via French from Latin praestigiae feats of juggling, tricks; apparently related to Latin praestringere to bind tightly, blindfold, from prae before + stringere to draw tight, bind.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRESTIGE EN ANGLAIS

prɛˈstiːʒ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESTIGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prestige est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRESTIGE EN ANGLAIS

définition de prestige dans le dictionnaire anglais

La définition du prestige dans le dictionnaire est un statut élevé ou une réputation obtenue par le succès, l'influence, la richesse, etc. renommée. Une autre définition du prestige est le pouvoir d'influencer ou d'impressionner; charme.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRESTIGE

masstige · tige

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRESTIGE

prestamped · prestation · Prestel · prester · Prester John · presterilised · presterilized · presterna · presternum · prestidigitation · prestidigitator · prestige pricing · prestigeful · prestigiator · prestigious · prestigiously · prestigiousness · prestissimo · presto

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRESTIGE

Adige · beige · dirige · disoblige · greige · Hiroshige · noblesse oblige · oblige · pfennige · Sverige · Trentino-Alto Adige · vestige

Synonymes et antonymes de prestige dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRESTIGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prestige» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESTIGE»

prestige · authority · bottom · cachet · celebrity · credit · distinction · eminence · esteem · fame · honour · importance · influence · kudos · mana · regard · renown · reputation · standing · stature · status · weight · book · trailer · quotes · explained · movies · like · netflix · watch · imdb · directed · christopher · nolan · with · christian · bale · hugh · jackman · scarlett · johansson · michael · caine · rivalry · between · magicians · becomes · more · prestige · portraits · nation · leading · photographer · high · school · senior · committed · providing · beautiful · microchef · rice · cookers · sandwich · toasters · separators · seperators · water · purifiers · grinders · cards · cosmetics · sign · create · account · wish · list · items · promo · primer · eyeshadow · eyeliner · liquid · mascara · brow · cookware · pressure · spares · electricals · official · website · shop · home · quality · kitchenware · bakeware · tools · gadgets · define · arising · from · success · achievement · rank · other · favorable · attributes · attaching · person · thing · thus · ttkprestige · india · largest · kitchen · appliance · brand · transformed · itself · cooker · company · total · solutions · provider · catering ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prestige à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRESTIGE

Découvrez la traduction de prestige dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prestige dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prestige» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

声望
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prestigio
570 millions de locuteurs
en

anglais

prestige
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هَيْبَةٌ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

престиж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prestígio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিপত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prestige
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Prestij
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prestige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

名声
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prestige
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uy tín
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கெளரவம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिष्ठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prestij
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prestigio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prestiż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

престиж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

renume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόητρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prestige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prestige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prestisje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prestige

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESTIGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prestige
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prestige».

Exemples d'utilisation du mot prestige en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRESTIGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot prestige.
1
Jill Abramson
With the fragmentation of television audiences and the advent of cable and on-demand services, the prestige of being an anchor is not what it was in the days of Walter Cronkite.
2
Sade Adu
There isn't a class structure in Nigeria; there's a tribal structure and prestige as far as money is concerned.
3
Ewen Bremner
Whatever I do, it's crucial to me that I give it 100 per cent. It doesn't matter if it's a short film, stage, theatre, TV or blockbuster. It doesn't matter what level of budget or prestige it is.
4
David Josiah Brewer
He who is honest in his dealings simply because of the social prestige and position it secures will never develop his higher nature, but will always live along the lower lines.
5
Stanley Clarke
When you win a Grammy, it links a certain prestige and importance to you, you know? People want to talk to you.
6
James S. Coleman
It is clear from all these data that the interests of teenagers are not focused around studies, and that scholastic achievement is at most of minor importance in giving status or prestige to an adolescent in the eyes of other adolescents.
7
Matt Dillon
Fame is part of me and my life as an actor. I enjoy the creative aspects of my life as an actor. I enjoy directing and acting as well. But the bottom line for me is not prestige and power. It's about having an exciting, creative life.
8
Richard Engel
The dangers of an Afghan collapse are many: Afghan deaths, a loss of American prestige, a loss of NATO prestige, a moral blow to U.S. troops and veterans, a Taliban resurgence, huge setbacks for women, and greater power for Pakistan and Pakistani extremists.
9
John Ensign
Often times, the more power and prestige a person achieves, the more arrogant a person can become.
10
Shereen El Feki
We were the outliers: my mother was the only Western woman (khawagayya, in Egyptian Arabic) to have married into the family, and during my childhood, we were the only members living outside of Egypt. So between my father's prestige as the eldest son and my own exotic pedigree, I basked in the spotlight.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESTIGE»

Découvrez l'usage de prestige dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prestige et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Prestige
Two 19th century stage illusionists, the aristocratic Rupert Angier and the working-class Alfred Borden, engage in a bitter and deadly feud; the effects are still being felt by their respective families a hundred years later.
Christopher Priest, 2011
2
The Economy of Prestige: prizes, awards, and the circulation ...
This is a book about one of the great untold stories of modern cultural life: the remarkable ascendancy of prizes in literature and the arts.
James F. ENGLISH, James F English, 2009
3
Power, Prestige, and Bilingualism: International ...
This book describes a particular type of educational provision referred to as ?elite? or ?prestigious? bilingual education, which caters mainly for upwardly mobile, highly educated, higher socio-economic status learners of two or more ...
Anne-Marie De Mejía, 2002
4
The Nobel Prize: A History of Genius, Controversy, and Prestige
A history of the Nobel Prize reveals the biases and controversies inherent in the choosing of award winners in each field, scandals, corruption, and the problems stemming from a refusal to change with modern times.
Burton Feldman, 2001
5
Parity and Prestige in English Secondary Education: A Study ...
First published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Olive Banks, 1998
6
We Can't Eat Prestige: The Women Who Organized Harvard
This story explodes the popular belief that women white-collar workers tend to reject unionization and accept a passive role in the workplace.
John P. Hoerr, 2001
7
Prestige Squeeze: Occupational Prestige in Canada Since 1965
John Goyder updates Pineo and Porter's work, providing a detailed comparison of their results with a similar national scale survey conducted in 2005.
John Goyder, 2009
8
In Pursuit Of Prestige: Strategy And Competition In U.S. ...
"The heart of the book is an analysis showing how these strategies are carried out based on site-visit data from 26 highly diverse colleges and universities.
Charles A. Goldman, Charles Goldman, Susan M. Gates
9
Artworld Prestige: Arguing Cultural Value
Artworld Prestige examines the ways in which cultural arguments about value develop: the processes by which some practices, artists, and media in the artworld win and others lose.
Leonard Diepeveen, Timothy Van Laar, 2013
10
Lords of Poverty: The Power, Prestige, and Corruption of the ...
Takes a critical look at the international business of charity and relief efforts, exposing the bureaucratic inefficiency
Graham Hancock, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESTIGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prestige est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walsh misses out on prestige of games, but gains populist rep
Mayor Martin J. Walsh's refusal to bow to USOC pressure to commit taxpayer dollars to cover cost overruns for the 2024 Summer Olympics ... «Boston Herald, juil 15»
2
Prestige Estates Projects raises Rs 500 cr via bonds
Prestige Estates Projects (PEPL) has raised Rs 500 crore through its debut bond issue, according to a source close to the deal. “The company ... «Financial Express, juil 15»
3
Prestige Dance Academy in Flemington impresses at National …
Prestige Dance Academy's Elite Company Dancers finished their inaugural season by traveling to Virginia Beach, Va., for the Revolution ... «NJ.com, juil 15»
4
Company Shares of Prestige Brand Holdings, Inc. Drops by -3.3%
Prestige Brand Holdings, Inc. (NYSE:PBH) has lost 3.3% during the past week and dropped 0.7% in the last 4 weeks. The shares have ... «American Trade Journal, juil 15»
5
Range Rover Evoque SD4 Prestige vs Audi Q5 30 TDI Premium …
JLR India recently announced a new pricing strategy for the Range Rover Evoque. This comes in the wake of a new CKD structure for the ... «Moneycontrol.com, juil 15»
6
Independent Beauty Brands Seeing Big Growth within Prestige
Niche, indie brands are growing at the fastest rate within the U.S. prestige beauty market, giving bigger brands a run for their money, according ... «Benzinga, juil 15»
7
Skyforge Plans High Prestige Content Update
The Skyforge Team has been hard at work ensuring everything is properly constructed for the game's Open Beta over the past few months. «MMORPG News, juil 15»
8
Prestige to acquire Exora biz park in Rs 1000cr deal
BANGALORE: Realty major Prestige Estates Projects is set to unveil a little over Rs 1,000-crore deal to acquire a 63.5% stake in Exora ... «Times of India, juil 15»
9
Nobody puts baby in the corner! Paradigm's latest sub deserves to …
But for Paradigm's latest Prestige Series additions, the 1000 SW and 2000 SW, that rule simply does not apply. With several beautiful finish ... «Digital Trends, juil 15»
10
Prestige Assurance Announces N2.65 Billion Premium
Prestige Assurance Plc has announced a gross premium written income of N2.65 billion for the financial year ended 31 December, 2014. «AllAfrica.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prestige [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prestige>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR