Téléchargez l'application
educalingo
proa

Signification de "proa" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROA

From Malay parāhū a boat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROA EN ANGLAIS

ˈprəʊə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Proa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROA EN ANGLAIS

Proa

Une proa, également considérée comme prau, perahu et prahu, est une sorte de voiliers à multicoques. Alors que le mot perahu et proa sont des termes génériques signifiant bateau dans leurs langues maternelles, proa dans les langues occidentales est venu décrire un navire composé de deux coques parallèles de longueur inégale. Il est navigué de sorte qu'une coque soit maintenue au vent, et l'autre sur le dessus de l'air, de sorte qu'il faut "shunt" pour inverser le sens lors de l'adhésion. Le terme anglais proa se réfère habituellement à la proa du Pacifique Sud comme décrit dans les journaux du navire britannique HMS Centurion. Le bateau périgau traditionnel est le plus nombreux dans les différentes îles d'Indonésie, de Malaisie et des Philippines. Ceux-ci diffèrent des navires du Pacifique Sud. Les proas traditionnels ressemblent superficiellement aux canots de stabilisateur, mais ont une coque de Lee et une coque plus dense et ballastée à bord de la stabilité. Pour les Américains, les bateaux des îles Marianaises sont sans doute la version la plus reconnaissable.

définition de proa dans le dictionnaire anglais

La définition de proa dans le dictionnaire est l'une quelconque de plusieurs sortes de bateaux semblables à des canoës utilisés dans le Pacifique Sud, en particulier ceux équipés d'un stabilisateur et de voiles.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROA

borrower · burrower · crower · dyschroa · furrower · grower · harrower · overthrower · rower · silkgrower · sorrower · strower · thrower · toheroa · varroa · windrower · woolgrower

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROA

pro-choice · pro-choicer · pro-Communist · pro-European · pro-form · pro-German · pro-life · pro-lifer · pro-oestrus · pro-Soviet · proabortion · proaction · proactive · proactive inhibition · proactive interference · proairesis · prob. · probabiliorism · probabiliorist · probabilism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROA

American Samoa · Aotearoa · balboa · cocoa · feather boa · genoa · goa · koa · Lisboa · Mauna Loa · moa · Pessoa · pipiwharauroa · poa · quinoa · Samoa · Sinaloa · Western Samoa · whoa · zoa

Synonymes et antonymes de proa dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROA»

proa · madness · medical · plans · visa · daniela · escola · flying · also · seen · prau · perahu · prahu · type · multihull · sailing · vessel · while · word · generic · terms · meaning · boat · their · native · fundación · acuerdo · proa · publicamos · trabajos · investigación · sobre · beuys · exhibiciones · entre · calor · frío · nuevos · sabores · menú · café · sites · pacificproa · links · related · style · canoe · originally · micronesia · foot · john · harris · chesapeake · light · craft · little · lots · speed · much · money · lightweight · intended · fast · cruising · with · adults · pennsylvania · residential · owners · association · state · wide · landlords · represent · interests · rental · government · restaurant · guam · diner · about · offers · fabulous · view · tumon · which · only · rivaled · delicious ·

Traducteur en ligne avec la traduction de proa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROA

Découvrez la traduction de proa dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de proa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proa» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

普罗阿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Proa
570 millions de locuteurs
en

anglais

proa
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रकार की मलायी नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

proa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prao
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Proa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

proa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プラウ船
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쾌속 범선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Proa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại ghe buồm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

proa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यपद्धती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

proa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Proa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Proa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prauw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Proa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROA»

Tendances de recherche principales et usages générales de proa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proa».

Exemples d'utilisation du mot proa en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROA»

Découvrez l'usage de proa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings of the 6th CIRP-Sponsored International ...
inherits super-ProA's attributes in the upper layer. Ascending layer upon layer in this way, tracing ends at the root )0(oAPr. Any ProA in the structure tree could find the branch it belong to. 2.3.4 Relation Aggregate of ProA In SPDP, there exists ...
George Q. Huang, K.L. Mak, Paul G. Maropoulos, 2009
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Proclamations DaU or number Comment 227 Amended by Proa 2255. 459. . . Revoked by Proa 2211. 503 Amended by EO 7857. 526 „ See F.R. Doc. 38-466 , 3 F.R. 399. 628 Revoked by Proa 2211. 696 ... Amended by Proc. 2226. 758 See  ...
‎1968
3
Popular Science
Racing. proa. uses. latest. lightweight. materials. Automotive trouble-shooting QUIZ — match wits with the diagnostic champs. By SUSAN RENNER-SMITH "It's still experimental," said Rory Nugent. "But Godiva was designed for fast, safe ...
4
Ancient Chamorro Society
13.7 A Sketch of the Chamorro Flying Proa made in 1742 by Commodore George Anson's British Expedition. Adapted from Canoes of Oceania, by A. C. Haddon and James Hornell. Published as Bernice P. Bishop Museum Special Publication  ...
Lawrence J. Cunningham, 1992
5
The 19th International Conference on Industrial Engineering ...
31.2.2 ProA Hierarchical Decomposition Set a product development project as ProA(O),the 2—9 sub-ProAw) that decomposed (I), i G R, l 5 i 5 9, ProAEl) can be decomposed into ProA'Z) i ij t i, j E R, 1 g i, j g 9. Following the hierarchical ...
Ershi Qi, Jiang Shen, Runliang Dou, 2013
6
Of Sound and Symbol: The First Phonetic System That Works: ...
... prize preiz preiz pro proa proa probability probbabillitie prob-ba-bil-li-tie probable probbabl prob-ba-bl probably probbablie prob-ba-blie probate proabait proa-bait probation proabaishon proa-bai-shon probative proabativ proa-ba-tiv probe ...
Daniel Joseph Cesar, 2010
7
Amino Acid Biosynthesis – Pathways, Regulation and Metabolic ...
1996). The proA, proB, and proC genes of C. glutamicum were identified by complementation analysis of proline auxotrophy of the E. coli proA, proB, and proC mutants, respectively, but the complementation of E. coli proA mutation by the C.
Volker F. Wendisch, 2007
8
Catalogue and Index of Contributions to North American ...
Hist., Proa, vol. 4, pp. 397- 399, 1854. [On the limestone holding the New Jersey franklinite, and on limestone formations generally.] Boston Soc. Nat. Hist., Proa, vol. 4, pp. SOS- SOS (J p.), 1854. [ ] [Deposit of marine shells near Portland, Me.]  ...
Nelson Horatio Darton, 1896
9
Anthology of Poems
The Chamorro flying proa is the fastest vessel in the Micronesian seas. The fleet little vessel (canoe) served chamorros for many centuries. Her unique design and features is unknown in European society. Europeans preserved data of the ...
John Guerrero, 2009
10
Code of Federal Regulations: LSA, list of CFR sections affected
TITLE 3— THE PRESIDENT Presidential Documents Proclamations 1654 See Proa 7317 37243 1660 See Proa 7266 2831 1694 See Proa 7373 69221 1704 See Proa 7266 2831 1843 See Proa 7373 69221 1916 See Proa 7373 69221 1948 ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Former Greyhound Lawson inks professional deal
INDIANAPOLIS – Former UIndy standout Joe Lawson will further his basketball career, signing a contract with 2. Bundesliga ProA side Gotha ... «University of Indianapolis, juil 15»
2
Former Jacks Star Retires
Following the 2012-13 season, Beran returned to Germany and the ProA League, signing with the VFL Kirchheim Knights, where he played his ... «WNAX, juil 15»
3
Raptors sign F Kyser, GF Toupane
He played for Strasbourg (France) in the French ProA League last season and helped his team earn back-to-back regular-season ... «TSN, juil 15»
4
Toronto Raptors sign Axel Toupane
Toupane has led Strasbourg to two consecutive French ProA League championships. Admittedly, he probably deserved to be drafted in the ... «Raptors Rapture, juil 15»
5
Mazarron council votes to reduce councillor salaries
24th and 25th July live music at La Proa Puerto de Mazarrón Live music with views across the beachThe La Proa restaurant in the Puerto de ... «Murcia Today, juil 15»
6
Primitive fish fossils found in Qld
The discoveries were made on Proa Redclaw Farm after landowners Duncan and Judy Fysh invited representatives from Kronosaurus Korner ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
7
Bill would end towns' rights to regulate off-campus student housing
Representatives from the Pennsylvania Residential Owners Association, or PROA, were in attendance at the public hearing and each cited ... «Daily Local News, juil 15»
8
Primitive fish fossils found in Queensland
The discoveries were made on Proa Redclaw Farm after landowners Duncan and Judy Fysh invited representatives from Kronosaurus Korner ... «SBS, juil 15»
9
Islandwide veterans drive set for Liberation Day
Veteran advocate Rodney Cruz will be in front of Proa in Agana from 9am to 3pm, helping veterans register and access many benefits to which ... «KUAM.com, juil 15»
10
Fossil find at Julia Creek
The exciting discoveries were made on Proa Redclaw Farm, near Julia Creek, QLD in July. Local landowners Duncan and Judy Fysh invited ... «North Queensland Register, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/proa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR