Signification de "purfle" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT PURFLE

From Old French purfiler to decorate with a border, from filer to spin, from fil thread, from Latin fīlum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PURFLE EN ANGLAIS

purfle  [ˈpɜːfəl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PURFLE

Purfle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PURFLE EN ANGLAIS

Purfling

Purfling

Purfling est un bord décoratif étroit incrusté dans la plaque supérieure et souvent la plaque arrière d'un instrument à cordes. Les instruments peu coûteux n'ont peut-être aucun effet et simulent l'apparence avec de la peinture. Purfling était à l'origine constitué de bandes de bois stratifiées, contrastant souvent en couleur comme un accent visuel. Le premier exemple connu de purfling est sur un violon réalisé par Andrea Amati en 1564, maintenant exposé au musée Ashmolean à l'Université d'Oxford. Il se compose de deux bandes extérieures de perles teintées de perles et d'une bande intérieure de peuplier. Finalement, le nacre de la coquille, habituellement la nacre ou l'ormeau, et d'autres matériaux durs, incorporés, ont été incorporés pour fournir des effets hautement décoratifs. L'incrustation élaborée se retrouve le plus souvent sur des instruments fretted. Les stratifiés et les composites fabriqués à partir de coquilles nacrées et de matériaux synthétiques, décrits comme «faux», «faux», ou «tibia paua», sont parfois utilisés par les luthiers. Le canal coupé pour l'incrustation de purfling peut augmenter la flexibilité des plaques où ils rejoignent les côtés, affectant le ton de l'instrument et le maintien. En cas d'incrustation décorative lourde, la surface vibratoire effective de la carte son peut être réduite.

Purfling is a narrow decorative edge inlaid into the top plate and often the back plate of a stringed instrument. Inexpensive instruments may have no purfling and instead simulate the appearance with paint. Purfling was originally made of laminated strips of wood, often contrasting in color as a visual accent. The earliest known example of purfling is on a violin made by Andrea Amati in 1564, now on display in the Ashmolean Museum at Oxford University. It consists of two outer strips of pearwood stained black and an inner strip of poplar. Eventually, nacre from shell, usually mother of pearl or abalone, and other hard, inlay materials were incorporated to provide highly decorative effects. Elaborate inlay is found most often on fretted instruments. Laminates and composites made from nacreous shell and synthetic materials, described as "fake", "faux", or "shin paua", are sometimes used by luthiers. The channel cut for the inlay of purfling may increase the flexibility of the plates where they join the sides, affecting an instrument's pitch and sustain. In cases of heavy decorative inlay, the effective vibrational area of the sound board may be reduced.

définition de purfle dans le dictionnaire anglais

La définition de purfle dans le dictionnaire est une bande ornementale ébouriffée ou incurvée, comme sur des vêtements, des meubles, etc. L'autre définition de purfle est de décorer avec une telle bande ou bandes.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PURFLE

PRESENT

Present

I purfle

you purfle

he/she/it purfles

we purfle

you purfle

they purfle

Present continuous

I am purfling

you are purfling

he/she/it is purfling

we are purfling

you are purfling

they are purfling

Present perfect

I have purfled

you have purfled

he/she/it has purfled

we have purfled

you have purfled

they have purfled

Present perfect continuous

I have been purfling

you have been purfling

he/she/it has been purfling

we have been purfling

you have been purfling

they have been purfling

PAST

Past

I purfled

you purfled

he/she/it purfled

we purfled

you purfled

they purfled

Past continuous

I was purfling

you were purfling

he/she/it was purfling

we were purfling

you were purfling

they were purfling

Past perfect

I had purfled

you had purfled

he/she/it had purfled

we had purfled

you had purfled

they had purfled

Past perfect continuous

I had been purfling

you had been purfling

he/she/it had been purfling

we had been purfling

you had been purfling

they had been purfling

FUTURE

Future

I will purfle

you will purfle

he/she/it will purfle

we will purfle

you will purfle

they will purfle

Future continuous

I will be purfling

you will be purfling

he/she/it will be purfling

we will be purfling

you will be purfling

they will be purfling

Future perfect

I will have purfled

you will have purfled

he/she/it will have purfled

we will have purfled

you will have purfled

they will have purfled

Future perfect continuous

I will have been purfling

you will have been purfling

he/she/it will have been purfling

we will have been purfling

you will have been purfling

they will have been purfling

CONDITIONAL

Conditional

I would purfle

you would purfle

he/she/it would purfle

we would purfle

you would purfle

they would purfle

Conditional continuous

I would be purfling

you would be purfling

he/she/it would be purfling

we would be purfling

you would be purfling

they would be purfling

Conditional perfect

I would have purfle

you would have purfle

he/she/it would have purfle

we would have purfle

you would have purfle

they would have purfle

Conditional perfect continuous

I would have been purfling

you would have been purfling

he/she/it would have been purfling

we would have been purfling

you would have been purfling

they would have been purfling

IMPERATIVE

Imperative

you purfle
we let´s purfle
you purfle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to purfle

Past participle

purfled

Present Participle

purfling

TRADUCTION DE PURFLE

Découvrez la traduction de purfle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de purfle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purfle» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: purfle
• Traducteur Français - espagnol: purfle
• anglais: purfle
• Traducteur Français - hindi: purfle
• Traducteur Français - arabe: purfle
• Traducteur Français - russe: Purfle
• Traducteur Français - portugais: purfle
• Traducteur Français - bengali: purfle
• Traducteur Français - français: purfle
• Traducteur Français - malaisien: Purfle
• Traducteur Français - allemand: purfle
• Traducteur Français - japonais: 縁飾り
• Traducteur Français - coréen: purfle
• Traducteur Français - javanais: Purfle
• Traducteur Français - vietnamien: purfle
• Traducteur Français - tamoul: சிறு சிறு அழகுப் பொருள்கள் கொண்டு கோயிலை அழகுபடுத்து
• Traducteur Français - marathi: शुद्ध
• Traducteur Français - turc: kenarını süslemek
• Traducteur Français - italien: purfle
• Traducteur Français - polonais: purfle
• Traducteur Français - ukrainien: Purfle
• Traducteur Français - roumain: purfle
• Traducteur Français - grec: purfle
• Traducteur Français - afrikaans: purfle
• Traducteur Français - suédois: purfle
• Traducteur Français - norvégien: purfle

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURFLE»

Découvrez l'usage de purfle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purfle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Western Clearings

Mrs. Purfle, widow of the celebrated Doctor Purfle, who performed so many cures — time and place not specified — of diseases both before and since considered incurable — was somewhat past her prime, indeed had probably for some time ...

Caroline Matilda Kirkland, 1846

Western Clearings

Mrs. Purfle, widow of the celebrated Doctor Purfle, who performed so many cures — time and place not specified — of diseases both before and since considered incurable — was somewhat past her prime, indeed had probably for some time ...

Caroline S. Kirkland, 2010

The New World

That evening at sunset Tom presented himself at Mrs. Purfle's door with a buck nicely dressed, inquiring whether the lady wished to purchase. " How much ?" asked Mrs. Purfle. " A dollar," said the hunter. " That's too much," observed Mrs.

‎1843

The Gift

Mrs. Purfle, widow of the celebrated Doctor Purfle, who performed so many cures — time and place not specified — of diseases both before and since considered incurable — was somewhat past her prime, — indeed, had probably for some ...

‎1844

The Conspiracy and Tragedy of Charles Duke of Byron

It hath good lines 120 And tracts drawn through it; the purfle rare. Roncas. I heard the famous and right learned Earl And Archbishop of Lyons, Pierce Pinac, 113. perfect] Shepherd; prefect Q1, Q2. 121. purfle] Q1; profile Parrott. 123. Pierce] Q2  ...

George Chapman, John Margeson, 1988

A Dictionary in English and Bengalee

চ- চ- Fr- প্রাচীন ব্যবহৃত স্ত্রক্টলেত্বকেরজ্যমার আস্তনৈ বা ঝকুলরবিৰুশষ, Bobbin work শব্দ দেখ | To Purfle, v. u- শে- কলের-দরঃ হুটুপি-দা, সঞ্জাপ-দা বা-লগো | To Purfle, চ- n. যালর বা হটুপাঁত্তত ণুথিত বা যুক্ত-হ | Purfle বা Purflew, র- চ- জরি বা গোটার wit বানর ...

Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834

Cross Environmental Business Mastering

The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) suspects that Purfle Corporation, which is part of a "pervasively regulated" industry, is violating one of the laws that OSHA is empowered to enforce. Without showing probable cause, ...

Cross, West Publishing Company, College & School Division, 1997

The Synonym Finder

... frilling, valance, orphrey, purfle, purfling. — v. 5. fringe, befringe, trim; bind; purfle, purl. 6. edge, skirt, verge, line; rim, hem; frame, march, bound, margin, marginate. 7. adjoin, abut on or upon, verge upon, impingi upon; neighbor, flank, side, ...

Jerome Irving Rodale, 1978

A Critical Pronouncing Dictionary and Expositor of the ...

v. a. to buy fora price—s. any thing bought for a price Purchaser, pdi'tshal-sfir. s. a buyer Pure, pure. a. not sullied, clear, chaste Purely, pure'lé. ad. in a pure manner Pureness, pure'nés. s. clearness, simplicity Purfle, pilr'fl. v. a. to embroider ...

John Walker, 1824

A Display of Heraldry

And the portraying out of any Thing < umbrated, is nothing else but a flight and * single Draught or Purfle, traced out with a i Pencil, expressing to the View a vacant Form * of a Thing deprived of all Substancez which * must be done with some ...

John Guillim, 1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURFLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme purfle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

퍼펄즈 건희, 운동 중 '환상 복근' 인증샷 공개 '감탄'

퍼펄즈는 '헬륨 보이스'로 이름을 알린 '인형돌' 혜이니의 소속사 크레센도뮤직이 야심차게 준비한 걸그룹으로, '장식(Purfle)'이라는 뜻을 가지고 있는 만큼 “가요계를 ... «경제투데이, nov 14»

소나무, 유니크, 퍼펄즈, 핫샷..연말 출사표 던질 신인 아이돌 그룹은?

건희·우영·은용으로 구성된 3인조 걸그룹 퍼펄즈(Purfles)는 지난 25일 MBC '음악중심'에서 데뷔곡 '1, 2, 3'로 화려한 무대를 선보이며 출사표를 던졌다. 그룹 이름인 ... «텐아시아, oct 14»

'인기가요' 퍼펄즈, 금색 구두 신고 댄서와 화끈한 밀착 댄스

[OBS플러스=정솔희 기자] 신인 3인조 걸그룹 퍼펄즈(Purfles, 건희, 우영, 은용)가 ... 이날 '인기가요'에서 퍼펄즈는 장식(Purfle)을 뜻하는 그룹 이름처럼 금색 장식이 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, oct 14»

Le groupe Purfles fait ses débuts avec le MV de "1,2,3"

Ces clichés sont en gros plans, ne révélant que la moitié de leur visage dans la pénombre, pour un effet sexy et mystérieux. Leur nom, Purfle signifie "pour orner ... «KpopStarz FR, oct 14»

[영상] 퍼펄즈(Purfles), '1, 2, 3(원투쓰리)' 뮤직비디오서 다양한 '매력 …

그룹 이름인 퍼펄즈는 장식이라는 뜻을 가진 퍼펄(Purfle)에서 유래된 이름으로, 원단어가 장식이라는 뜻을 가지고 있는 것 처럼 "가요계를 장식할 가수가 되겠다"는 ... «Top Star News, oct 14»

신인 3인조 걸그룹 퍼펄즈, 데뷔 티저 공개..가창력-퍼포먼스 갖춘 실력파

그룹 이름인 퍼펄즈는 장식이라는 뜻을 가진 퍼펄(Purfle)에서 유래된 이름이다. 원단어가 장식이라는 뜻을 가지고 있는 것 처럼, '가요계를 장식할 가수가 되겠다'는 큰 ... «텐아시아, oct 14»

Accused killer granted bail

Holden was arrested in July following a lengthy RCMP investigation dubbed E-Purfle, but was ordered released on Thursday until his trial. The conditions of his ... «CBC.ca, oct 13»

Two words down, more to go

Contestants blazed through words like "purfle" -- an ornamental border -- and "sapiential" --characterized by wisdom -- but stumbled on such zingers as ... «Albany Times Union, juin 11»

Denver fifth-grader wins state spelling bee

Jake Keohane, left, an 8th-grader at Euclid Middle School, attempts to spell "purfle" while Dhivya Senthil Murugan, center, a 5th-grader from Challenge School, ... «Denver Post, mars 11»

Thesaurus 45 years in the making finally on sale

"A word I found which I really like is 'purfle'. It means 'to decorate the surface of a violin'. I had never heard about it before. "It is amazing to see how many words ... «Telegraph.co.uk, oct 09»