Téléchargez l'application
educalingo
refrigerate

Signification de "refrigerate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFRIGERATE

From Latin refrīgerāre to make cold, from re- + frīgus cold.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REFRIGERATE EN ANGLAIS

rɪˈfrɪdʒəˌreɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFRIGERATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Refrigerate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REFRIGERATE EN ANGLAIS

Réfrigération

La réfrigération est un processus dans lequel le travail est effectué pour déplacer la chaleur d'un endroit à l'autre. Le travail du transport de chaleur est traditionnellement conduit par des travaux mécaniques, mais peut également être conduit par la chaleur, le magnétisme, l'électricité, le laser ou d'autres moyens. La réfrigération comporte de nombreuses applications, y compris, mais sans s'y limiter, les réfrigérateurs domestiques, les congélateurs industriels, la cryogénie et la climatisation. Les pompes à chaleur peuvent utiliser la production de chaleur du processus de réfrigération et peuvent également être conçues pour être réversibles, mais semblables aux unités de réfrigération. La réfrigération a eu un grand impact sur l'industrie, le style de vie, l'agriculture et les habitudes de règlement. L'idée de préserver les aliments remonte aux anciens empires romains et chinois. Cependant, la technologie de la réfrigération a rapidement évolué au cours du siècle dernier, de la récolte de glace aux voitures ferroviaires à température contrôlée. L'introduction de wagons frigorifiques a contribué à l'expansion vers l'ouest des États-Unis, ce qui a permis de s'installer dans des zones qui n'étaient pas sur les principaux moyens de transport tels que les rivières, les ports ou les sentiers de la vallée. Des colonies se sont également répandues dans des régions infertiles du pays, remplies de nouvelles ressources naturelles.

définition de refrigerate dans le dictionnaire anglais

La définition de réfrigérer dans le dictionnaire est de faire ou devenir gelé ou froid, esp à des fins de conservation; refroidir ou congeler.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REFRIGERATE

PRESENT

Present
I refrigerate
you refrigerate
he/she/it refrigerates
we refrigerate
you refrigerate
they refrigerate
Present continuous
I am refrigerating
you are refrigerating
he/she/it is refrigerating
we are refrigerating
you are refrigerating
they are refrigerating
Present perfect
I have refrigerated
you have refrigerated
he/she/it has refrigerated
we have refrigerated
you have refrigerated
they have refrigerated
Present perfect continuous
I have been refrigerating
you have been refrigerating
he/she/it has been refrigerating
we have been refrigerating
you have been refrigerating
they have been refrigerating

PAST

Past
I refrigerated
you refrigerated
he/she/it refrigerated
we refrigerated
you refrigerated
they refrigerated
Past continuous
I was refrigerating
you were refrigerating
he/she/it was refrigerating
we were refrigerating
you were refrigerating
they were refrigerating
Past perfect
I had refrigerated
you had refrigerated
he/she/it had refrigerated
we had refrigerated
you had refrigerated
they had refrigerated
Past perfect continuous
I had been refrigerating
you had been refrigerating
he/she/it had been refrigerating
we had been refrigerating
you had been refrigerating
they had been refrigerating

FUTURE

Future
I will refrigerate
you will refrigerate
he/she/it will refrigerate
we will refrigerate
you will refrigerate
they will refrigerate
Future continuous
I will be refrigerating
you will be refrigerating
he/she/it will be refrigerating
we will be refrigerating
you will be refrigerating
they will be refrigerating
Future perfect
I will have refrigerated
you will have refrigerated
he/she/it will have refrigerated
we will have refrigerated
you will have refrigerated
they will have refrigerated
Future perfect continuous
I will have been refrigerating
you will have been refrigerating
he/she/it will have been refrigerating
we will have been refrigerating
you will have been refrigerating
they will have been refrigerating

CONDITIONAL

Conditional
I would refrigerate
you would refrigerate
he/she/it would refrigerate
we would refrigerate
you would refrigerate
they would refrigerate
Conditional continuous
I would be refrigerating
you would be refrigerating
he/she/it would be refrigerating
we would be refrigerating
you would be refrigerating
they would be refrigerating
Conditional perfect
I would have refrigerate
you would have refrigerate
he/she/it would have refrigerate
we would have refrigerate
you would have refrigerate
they would have refrigerate
Conditional perfect continuous
I would have been refrigerating
you would have been refrigerating
he/she/it would have been refrigerating
we would have been refrigerating
you would have been refrigerating
they would have been refrigerating

IMPERATIVE

Imperative
you refrigerate
we let´s refrigerate
you refrigerate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to refrigerate
Past participle
refrigerated
Present Participle
refrigerating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REFRIGERATE

accelerate · collaborate · commemorate · cooperate · decorate · degenerate · deteriorate · exaggerate · generate · incorporate · liberate · morigerate · operate · overexaggerate · pejorate · proliferate · regenerate · separate · tolerate · verbigerate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REFRIGERATE

refreshful · refreshfully · refreshing · refreshingly · refreshment · refreshment bar · refreshment room · refreshment stall · refried beans · refrigerant · refrigerated · refrigerated lorry · refrigeration · refrigeration engineer · refrigerative · refrigerator · refrigeratory · refringence · refringency · refringent

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REFRIGERATE

accurate · commiserate · computer literate · confederate · conglomerate · considerate · deliberate · derate · desiderate · desperate · enterate · enumerate · eviscerate · illiterate · incarcerate · iterate · literate · moderate · recuperate · reiterate · temperate

Synonymes et antonymes de refrigerate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFRIGERATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «refrigerate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
chill · cool · freeze

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REFRIGERATE»

refrigerate · chill · cool · freeze · bananas · bread · honey · pokemon · tomatoes · peaches · wine · after · opening · cookies · refrigeration · process · which · work · done · move · heat · from · location · another · transport · traditionally · driven · mechanical · also · refrigerate · ability · bulbapedia · bulbagarden · japanese · フリーズスキン · skin · introduced · generation · signature · amaura · aurorus · merriam · webster · keep · something · such · refrigerator · order · make · cold · fresh · frig · edre · things · should · realsimple · certain · items · their · prime · when · stored · room · temperature · sauce · live · happily · pantry · meaning · pronunciation · translations · define · preservation · origin · latin · refrīgerātus · past · participle · refrīgerāre · equivalent · frīgerāre · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · home · safety · tips · foods · quickly · proper · slow · growth · bacteria · prevent · poisoning · wiktionary · third · person · singular · simple · present · refrigerates · artery · goes · lungs · fetch · heart · shouldn · ever · news · some · cases · labels · clear · often · probably · just ·

Traducteur en ligne avec la traduction de refrigerate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFRIGERATE

Découvrez la traduction de refrigerate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de refrigerate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refrigerate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

冷藏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

refrigerar
570 millions de locuteurs
en

anglais

refrigerate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जमाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بردت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

холодильник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

refrigerar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শীতল করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réfrigérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Menyejukkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kühlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷蔵する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

냉장 보관하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Refrigerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở nên lạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंड करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soğutmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mettere in fresco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przechowywać w lodówce
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

холодильник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frigider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταψύξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yskas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refrigerate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFRIGERATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de refrigerate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refrigerate».

Exemples d'utilisation du mot refrigerate en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REFRIGERATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot refrigerate.
1
Bobby Flay
Lime juice makes things taste fresher. I use it for drinks, salsas, relishes, soups, and sauces. You want some give to your limes - firmness means the inside is dry - and they'll stay softer longer if you don't refrigerate them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REFRIGERATE»

Découvrez l'usage de refrigerate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refrigerate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meat Science and Applications
... fresh. or refrigerate Whole Frozen, fresh. or refrigerate Fresh or refrigerate Remove manure. soaking. washing, and salting before use Frozen, fresh. or refrigerate Frozen, fresh. or refrigerate Fresh or refrigerate Frozen, fresh. or refrigerate ...
Y. H. Hui, Wai-Kit Nip, Robert Rogers, 2001
2
New Cook Book
Type/Description Weight As Purchased Amount After Preparation Preparation and Storage Arugula 1 ounce 1 cup torn Rinse thoroughly in cold water to remove all sand; pat dry. Refrigerate in plastic bag for up to 2 days. Bok choy 1 % pounds ...
Better Homes and Gardens, Tricia Laning, 2004
3
New Cook Book
Refrigerate in plastic bag for up to 2 days. Bok choy 1 'A pounds (1 head) 7 cups sliced stems and shredded leaves Trim base; pull stalks apart. Rinse in cold water; pat dry. Refrigerate in plastic bag for up to 3 days. Cabbage 2 pounds 12 cups ...
Better Homes and Gardens Books, Jennifer Darling, 2003
4
Encyclopedia of Environmental Science and Engineering: A-L
Minimum Sample Size mL Maximum Storage Recommended/ Regulatory Determination Container* Sample Type! Preservation* Acidity P, G(B) I(K) g Refrigerate 24h/14d Alkalinity P, G 200 g Refrigerate 24h/14d BOD P. G 1000 £ Refrigerate ...
James R. Pfafflin, Edward N. Ziegler, 2006
5
Stormwater Effects Handbook: A Toolbox for Watershed ...
Determination Container" Minimum Sample Size (mL) Sample Type' Preservation " Maximum Storage Recommended/ Regulatory6 Acidity P, G(B) 100 g Refrigerate 24h/14d Alkalinity P, G 200 g Refrigerate 24h/14d BOD P, G 1000 g,  ...
G. Allen Burton, Jr., Robert Pitt, 2001
6
Quality Assurance for Water Analysis
Parameter Organization" Sample container* Preservation method Maximum recommended storage time dissolved EPA BOD vial 8 hours (Winkler ISO P, G Add reagents immediately, dark 4 days method) UNESCO BOD vial Refrigerate, dark ...
Ph Quevauviller, 2002
7
The Brazilian Bikini Body Program: 30 Days to a Sexier Body ...
Dice onions and peppers, and refrigerate in airtight containers for week's use. Hard-boil a few eggs and refrigerate in airtight containers for week's use. Prepare Garlic Wine Marinade and refrigerate in airtight bottle for week's use (see recipe ...
Regina Joseph, 2007
8
Memorable Recipes: To Share with Family and Friends
GAME PLAN Two Days Ahead Make gazpacho and refrigerate Make cheese crackers and store in airtight container Make dough for onion tart and refrigerate Make dough for tartlets and refrigerate Make rub and wash for ribs Make choux puffs ...
Renee Behnke, 2009
9
Better Homes and Gardens Fresh: Recipes for Enjoying ...
Bok choy available year-round. look for firm, white, bulblike bases with deep green leaves. avoid soft spots on base or wilted, shriveled leaves. refrigerate in a plastic bag and use within 3 days. Broccoli available year-round with peak season ...
Better Homes and Gardens, 2013
10
Better Homes and Gardens New Cook Book
How to Store Refrigerate berries in a single layer, loosely covered, for up to 2 days. Rinse just before using. Ripen as directed on page 531 .* Refrigerate whole melon up to 4 days. Refrigerate cut fruit in a covered container or tightly wrapped ...
Jennifer Darling, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFRIGERATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refrigerate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Do You Really Need to Refrigerate Butter? And 7 Other Debated …
While it would be nice if really fresh, high-quality foods from your local farmer didn't need to be refrigerated, the truth is that refrigeration helps many items ... «Huffington Post, juil 15»
2
11 Ingredients You Shouldn't Refrigerate
That's not always the case—many food items don't need to be refrigerated at all and could just be taking up space on the shelves. Some ingredients are actually ... «Yahoo Food, juil 15»
3
When chill kills -- summer fruits you shouldn't refrigerate
You've spent a lot of time and money shopping for the very best fruits and vegetables, and naturally you want to make them last. So you stick them in the ... «Los Angeles Times, juin 15»
4
14 surprising foods you should refrigerate
We talked already about foods you should never refrigerate. Here are some food and drink items health experts say you should keep refrigerated. «KPRC Houston, juin 15»
5
Foods you should never put in the refrigerator
Many people refrigerate bread because there's a widespread belief that it will reduce mold growth. However, Reuben says that cold bread tends to dry out. «CBS News, févr 15»
6
Room temp or refrigerate? 7 foods to always store in the fridge
One thing you can always count on after a big holiday meal is leftovers. Coupled with food gifts that pile up around the house, it can be confusing to figure out ... «Today.com, déc 14»
7
Do You Really Have To Refrigerate Butter? An Expert Weighs In
Plus, the official USDA guideline states that butter should be refrigerated and only softened “ten to fifteen minutes” before use. However, according John Bruhn, ... «StyleCaster, déc 14»
8
Why Europeans Don't Refrigerate Eggs But Americans Do
British supermarkets don't refrigerate eggs. It's not unusual to find stacks of egg cartons sitting alongside canned beans, boxes of dry cake mix, or other ... «Business Insider, déc 14»
9
Healthy tips: 8 things you should never refrigerate
With so many illnesses in the news, it seems like a little extra refrigeration can't ... Christopher Snow says you can ruin many vegetables by refrigerating them. «kgw.com, oct 14»
10
Things you should never refrigerate
With so many illnesses in the news, it seems like a little extra refrigeration can't hurt. But a new ... Which leads to perhaps the worst food to refrigerate: Honey. «WRTV Indianapolis, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refrigerate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/refrigerate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR