Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repointing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPOINTING EN ANGLAIS

repointing  [ˌriːˈpɔɪntɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPOINTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Repointing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPOINTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «repointing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
repointing

Réapparition

Repointing

Le réappelement est le processus de renouvellement du pointage dans la construction de maçonnerie. Au fil du temps, les intempéries et la désintégration provoquent des vides dans les joints entre les unités de maçonnerie, ce qui permet l'entrée indésirable de l'eau. L'eau qui pénètre dans ces vides peut causer des dégâts considérables à cause des intempéries et de la dissolution et du dépôt du sel. Le repérage est également appelé pointage, ou pointage vers le haut, bien que ces termes se réfèrent plus correctement à l'étape de finition de la nouvelle construction. Repointing is the process of renewing the pointing in masonry construction. Over time, weathering and decay cause voids in the joints between masonry units, allowing the undesirable entrance of water. Water entering through these voids can cause significant damage through frost weathering and from salt dissolution and deposition. Repointing is also called pointing, or pointing up, although these terms more properly refer to the finishing step in new construction.

définition de repointing dans le dictionnaire anglais

La définition du rejointoiement dans le dictionnaire est l'acte ou le processus de réparation des joints de mortier ou de ciment.

The definition of repointing in the dictionary is the act or process of repairing the joints of with mortar or cement.

Cliquez pour voir la définition originale de «repointing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REPOINTING


accounting
əˈkaʊntɪŋ
anointing
əˈnɔɪntɪŋ
counting
ˈkaʊntɪŋ
disappointing
ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ
hinting
ˈhɪntɪŋ
hunting
ˈhʌntɪŋ
imprinting
ɪmˈprɪntɪŋ
linting
ˈlɪntɪŋ
malimprinting
ˌmælɪmˈprɪntɪŋ
mounting
ˈmaʊntɪŋ
painting
ˈpeɪntɪŋ
parenting
ˈpɛərəntɪŋ
planting
ˈplɑːntɪŋ
pointing
ˈpɔɪntɪŋ
printing
ˈprɪntɪŋ
underpainting
ˈʌndəˌpeɪntɪŋ
undisappointing
ˌʌnˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ
unstinting
ʌnˈstɪntɪŋ
untainting
ʌnˈteɪntɪŋ
wanting
ˈwɒntɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REPOINTING

repo
repo man
repo men
repoint
repolarisation
repolarise
repolarization
repolarize
repolish
repoll
repone
repopularise
repopularize
repopulate
repopulation
report
report card
report stage
reportable
reportage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REPOINTING

acting
banting
bunting
business accounting
business-accounting
chanting
consenting
daunting
dissenting
face painting
financial accounting
haunting
house-hunting
not counting
offset printing
oil painting
panting
ranting
screen printing
unrelenting
venting

Synonymes et antonymes de repointing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPOINTING»

repointing chimney tools stone wall roof patio cost mortar repointing process renewing pointing masonry construction over time weathering decay cause voids joints between units allowing undesirable entrance water entering brickwork homebuilding renovating useful advice repairing houses brick house exterior this like mortars however slowly eroded after years weathered portion chiseled replaced guide conservation buildings taking replacing face joint done helps moneysavingexpert forums whole needs point pebbledashed which removed previous owners tuckpointing walls introduction often used interchangeably confusion within industry preservation brief historic creating that compatible with objective achieve matches closely possible spab technical recently brought revised edition best selling publications pamphlet ideas what constitutes good restoration cleaning decorating london experts lime need your repointed practical

Traducteur en ligne avec la traduction de repointing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPOINTING

Découvrez la traduction de repointing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de repointing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repointing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

repointing
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rejuntado
570 millions de locuteurs

anglais

repointing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

repointing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repointing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

repointing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refechamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

repointing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rejointoiement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengulangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachschleifservice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

repointing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

repointing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Repointing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

repointing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

repointing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्पुरते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repointing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponownego wskazania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

repointing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

repointing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repointing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repointing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repointing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repointing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repointing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPOINTING»

Le terme «repointing» est communément utilisé et occupe la place 78.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repointing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repointing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repointing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPOINTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «repointing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «repointing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot repointing en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPOINTING»

Découvrez l'usage de repointing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repointing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masonry
You don't need an especially strong mortar for repointing work. Repointing mortars need to bond with the old brick, seal the joints and match the original mortar as closely as possible in both strength and appearance. This is best done by a ...
Fine Homebuilding Editors, 1997
2
The Preservation of Historic Architecture: The U.S. ...
Comparison of incorrect and correct preparation of mortar joints for repointing. Drawing: Robert C. Mack, FAIA, and David W. Look, AIA. until after completion of these activities. However, if the mortar has eroded badly, allowing moisture to ...
Department of the Interior
3
Old-House Journal
You won't need the combined experience of these two seasoned contractors to do your own repointing. Can the homeowner do his own repointing? The process itself is not that difficult. It essentially entails four stages: preparing the area to be  ...
4
Old-House Journal
f you are restoring the exterior of your stone house — or any similar stone masonry — repointing is likely to be one of your projects. Repointing (also called simply pointing) is the process of renewing the mortar joints by removing old, ...
5
Repair of Earthquake Damaged Concrete and Masonry Wall Buildings
Purpose Repointing is the process of removing deteriorated mortar from the joints of a masonry wall and replacing it with new mortar. Repointing may be required to repair earthquake-damaged mortar joints or to repair deterioration of mortar ...
Federal Emergency Management Agency
6
Preservation Briefs: Recognizing and Resolving Common ...
Comparison of incorrect and correct preparation of mortar joints for repointing. Drawing: Robert C. Mack, FAIA, and David W. Look, AIA. until after completion of these activities. However, if the mortar has eroded badly, allowing moisture to ...
‎1987
7
Historic Building Faades: The Manual for Maintenance and ...
made with the formulation and application of the original mortar, such as using mortar that was too wet or not curing it properly, could have been made with the mixing and application of the repointing mortar. One of the most common problems ...
William G. Foulks, New York Landmarks Conservancy, 1997
8
HAPM Component Life Manual
If necessary cleaning, repointing and surface repairs, ie regular maintenance in accordance with BS 6270: Part 1. Visual inspection every five years. If necessary cleaning, repointing and surface repairs, ie regular maintenance in accordance ...
Hapm Publications Ltd., 1992
9
Practical Building Conservation: Stone
The book considers why stone decays or fails and how to assess and understand the causes, before concentrating on the practical methods of treatment, repair and maintenance.
David Odgers, Alison Henry, 2012
10
Old-House Journal
Use mortar substitutes when repointing masonry made with traditional soft mortar — the standard until portland cement became popular around 1870. Modern mortars have a high portland-cement content, and are much harder than soft mortar ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPOINTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repointing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
rooftop excursion shows Capitol facelift
On the stone portion of the building, workers are repointing failed mortar joints and replacing deteriorated stone modillions and dentils with hand-carved replicas ... «The Detroit News, juil 15»
2
WilCo courthouse repairs could come in over budget
As part of a $650,000 project, construction crews are replacing mortar between bricks in the courthouse, known as repointing, a project expected to last well into ... «KVUE, avril 15»
3
On 'Repointing'​ the Constitution
Repointing, she explained, is what owners of brick row houses must occasionally do to keep their walls intact. It involves replacing the mortar between the bricks ... «National Review Online, oct 14»
4
8 Common Maintenance Problems in Washington Homes
Edgar Raymundo Jr. and his father run Edgar's Masonry Construction, which specializes in brick repointing. Raymundo has seen many cases where caulking ... «Washingtonian.com, août 14»
5
Jeff Howell: how can I fill the gaps between paving slabs?
As with any method of repointing, the main problems are that (a) it is usually unnecessary, and (b) it is often done badly, causing damage to the brickwork. «Telegraph.co.uk, avril 14»
6
Manchester School Repair List Totals $34.7 Million
At Waddell, 30 percent to 50 percent of mortar joints require repointing, and at Washington, 50 percent to 70 percent of joints in the original 1912 section require ... «Hartford Courant, févr 14»
7
Jeff Howell: do I need to point stonework with lime mortar?
Cement-based repointing has caused millions of pounds' worth of damage to historic stone and brick buildings. Sealed showers. Q: I am installing a new shower ... «Telegraph.co.uk, oct 13»
8
Brick homes are popular with buyers on Long Island
"It takes about 30 years before you would ever need your first repointing," says Gary Zaccaro, president of Ambassador Home Improvement in Massapequa, ... «Newsday, oct 13»
9
Great, but grubby: King Alfred gets a clean-up
Joslin's have also been repointing cracks in the statue and plinth using a lime mortar. The statue of the King – born in Wantage in 849 AD – has been 'through ... «The Oxford Times, sept 13»
10
Montreal man electrocuted while repointing brick on Plateau building
The man was repointing the brick on a building along Mentena Street, when the basket crane got too close to Hydro-Quebec wires. Fanny Geoffrion, a ... «Globalnews.ca, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repointing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/repointing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z