Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "repugnant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPUGNANT

From Latin repugnāns resisting.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REPUGNANT EN ANGLAIS

repugnant  [rɪˈpʌɡnənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPUGNANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Repugnant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPUGNANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «repugnant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Répugnant

Repugnant

Un groupe suédois de death metal de Stockholm a été formé en 1998. Selon l'écrivain suédois Death Metal, Daniel Ekeroth, «leur étonnamment vieil death metal est quelque chose que vous devez entendre pour croire». Le groupe a été souligné comme l'un des premiers revivalistes du mouvement death metal suédois, avec Kaamos. Repugnant are a Swedish death metal band from Stockholm formed in 1998. According to Swedish Death Metal author Daniel Ekeroth, "Their amazingly old school-sounding death metal is something you must hear to believe." The band has been pointed out as one of the first revivalists of the Swedish death metal movement, along with Kaamos.

définition de repugnant dans le dictionnaire anglais

La première définition de répugnant dans le dictionnaire est répulsive aux sens; provoquant l'aversion. L'autre définition de répugnant est désagréable; offensive; répugnant. Répugnant est aussi contradictoire; incohérent ou incompatible.

The first definition of repugnant in the dictionary is repellent to the senses; causing aversion. Other definition of repugnant is distasteful; offensive; disgusting. Repugnant is also contradictory; inconsistent or incompatible.

Cliquez pour voir la définition originale de «repugnant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REPUGNANT


benignant
bɪˈnɪɡnənt
component
kəmˈpəʊnənt
continent
ˈkɒntɪnənt
dominant
ˈdɒmɪnənt
impregnant
ɪmˈprɛɡnənt
indignant
ɪnˈdɪɡnənt
malignant
məˈlɪɡnənt
non-malignant
ˌnɒnməˈlɪɡnənt
nonpregnant
ˌnɒnˈprɛɡnənt
oppugnant
əˈpʌɡnənt
permanent
ˈpɜːmənənt
pregnant
ˈprɛɡnənt
premalignant
ˌpriːməˈlɪɡnənt
prominent
ˈprɒmɪnənt
pseudopregnant
ˌsjuːdəʊˈpreɡnənt
regnant
ˈrɛɡnənt
stagnant
ˈstæɡnənt
unbenignant
ˌʌnbɪˈnɪɡnənt
unpregnant
ʌnˈprɛɡnənt
unrepugnant
ˌʌnrɪˈpʌɡnənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REPUGNANT

republisher
repudiable
repudiate
repudiation
repudiationist
repudiative
repudiator
repugn
repugnance
repugnancy
repugnantly
repulp
repulse
repulser
repulsion
repulsive
repulsively
repulsiveness
repump
repunctuation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REPUGNANT

complainant
consonant
contaminant
covenant
determinant
Dinant
discriminant
first lieutenant
flight lieutenant
lieutenant
pennant
poignant
predominant
queen regnant
recombinant
remnant
resonant
revenant
ruminant
vernant

Synonymes et antonymes de repugnant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPUGNANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «repugnant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de repugnant

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPUGNANT»

repugnant abhorrent abominable adverse antagonistic antipathetic averse contradictory disgusting distasteful foul hateful horrid hostile incompatible inconsistent inimical loathsome nauseating objectionable obnoxious odious offensive opposed repellent revolting sickening vile yucko sentence conclusion merriam webster causing strong feeling dislike disgust full archaic exciting distaste aversion define smell making opposition contrary nature character vocabulary refers detest thoroughly threatens make physically sick like idea marrying your sister wearing last year meaning translations defined yourdictionary that extremely example odor rotting milk oxford dictionaries american sentences reference content wiktionary french borrowed latin repugnans present participle repugnare oppose fight against back pugnare adjective audio pronuncation more collins always rɪˈpʌɡnənt truly evil creation national party used control every aspect

Traducteur en ligne avec la traduction de repugnant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPUGNANT

Découvrez la traduction de repugnant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de repugnant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repugnant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

讨厌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repugnante
570 millions de locuteurs

anglais

repugnant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिकूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بغيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repugnante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেমানান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

répugnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menjijikkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abstoßend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気に食わない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혐오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Repugnant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருமபத்தகாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिकूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğrenç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripugnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrażający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

противно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεχθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerplik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motbjudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repugnant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPUGNANT»

Le terme «repugnant» est communément utilisé et occupe la place 71.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «repugnant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de repugnant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repugnant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPUGNANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «repugnant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «repugnant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot repugnant en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REPUGNANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot repugnant.
1
Carol Anshaw
When I started, there was more of a cultural assumption that many readers would find gay characters irrelevant or repugnant.
2
Julian Baggini
You should protest about the views of people you disagree with over major moral issues, and argue them down, but you should not try to silence them, however repugnant you find them. That is the bitter pill free speech requires us to swallow.
3
Marshall Brickman
O.K., helplessness is repugnant to me, as a father, as a piece of protoplasm. My parents were activists. I don't believe you can't do anything.
4
Norman Finkelstein
The Zionists indeed learnt well from the Nazis. So well that it seems that their morally repugnant treatment of the Palestinians, and their attempts to destroy Palestinian society within Israel and the occupied territories, reveals them as basically Nazis with beards and black hats.
5
Tom Lantos
The leader of Iran made one of the most repugnant remarks the international community has heard since Adolf Hitler.
6
John Marshall
The constitution controls any legislative act repugnant to it.
7
Bruce McCulloch
I got through college realizing business was repugnant.
8
Sherwin B. Nuland
'Death with dignity' is our society's expression of the universal yearning to achieve a graceful triumph over the stark and often repugnant finality of life's last sputterings. But the fact is, death is not a confrontation. It is simply an event in the sequence of nature's ongoing rhythms.
9
James Purefoy
Violence is a very ugly thing. Violence is often so casual on film, and made to look so cool and so sexy, but violence is a repulsive, repugnant act that human beings inflict on each other. It shouldn't seem to be cool and sexy, ever really.
10
Alain Resnais
It was repugnant, but it was the only way to communicate.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPUGNANT»

Découvrez l'usage de repugnant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repugnant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Repugnant Conclusion: Essays on Population Ethics
This is the first volume devoted entirely to the cardinal problem of modern population ethics, known as 'The Repugnant Conclusion'. This book is a must for (moral) philosophers with an interest in population ethics.
Jesper Ryberg, Torbjörn Tännsjö, 2004
2
Policyholder's Guide to the Law of Insurance Coverage
Escape When two or more policies cover a policyholder's liability and each incorporates an other insurance "escape" clause, courts have also considered the clauses to be mutually repugnant and unenforceable, and have prorated the  ...
Peter J. Kalis, Thomas M. Reiter, James R. Segerdahl, 1997
3
A Modern Legal Ethics: Adversary Advocacy in a Democratic Age
The repugnant-client withdrawal rule does, to be sure, allow lawyers prejudicially to withdraw from representing repugnant clients in sensational cases, and even ( in such cases) to withdraw in order to save themselves from becoming ...
Daniel Markovits, 2010
4
An Essay on Judicial Power and Unconstitutional Legislation: ...
The acts of colonial legislatures were null and void, when they were repugnant to the laws of England. In so far as the subject of this Essay makes it needful, this chapter will consider the legal requirement that the laws of a colony should not be ...
Brinton Coxe, 2005
5
Handbook on the Construction and Interpretation of the Laws, ...
if repugnant to the purview of the act, it is void. There is a distinction between the effect of a repugnant saving clause and a repugnant proviso. Whether any sound reason exists for the distinction or not, it seems to be recognized as a settled ...
Henry Campbell Black, 1896
6
Clinical Handbook of Obsessive-Compulsive Disorder and ...
Jonathan S. Abramowitz, Dean McKay, Steven Taylor. Unacceptable Obsessional Thoughts and Covert Rituals Christine Purdon, Ph.D. The Nature of Unacceptable Obsessions and Covert Rituals Obsessions often take the form of. repugnant ...
Jonathan S. Abramowitz, Dean McKay, Steven Taylor, 2008
7
Environmental Virtue Ethics
CHAPTER. 7. Virtue. Ethics. and. Repugnant. Conclusions. David. Schmidtz. and. Matt. Zwolinski. In a now-classic article, Thomas Hill showed how traditional deontological and teleo- logical theories can fail to track our moral intuitions ...
Ronald D. Sandler, Philip Cafaro, 2005
8
Rational Choice and Social Welfare: Theory and Applications
We employ the convention in population ethics that utilities are normalized so that the zero level of utility represents neutrality. Repugnant conclusion: For all N G A/-, for all 4 G R++, for all £ G (0,4), mere exists M G M such that M D N and ( M ...
Prasanta K. Pattanaik, Koichi Tadenuma, Yongsheng Xu, 2008
9
Killing Happy Animals: Explorations in Utilitarian Ethics
If the idea that we are required to do just this is what makes the Repugnant Conclusion so repugnant, and if the Total View does not require this in the current situation, the Repugnant Conclusion is indeed less repugnant than it seemed to be.
Tatjana Višak, 2013
10
Logica:
Quod contradictoria maxime repugnant 24 Tertia conclusio est quod contradictoria maxime repugnant. Hanc probo dupliciter. Primo per commune dictum theologorum quod "Deus potest facere quodcumque non implicans contradictionem".
Odonis Geraldus, Lambertus Marie de Rijk, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPUGNANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repugnant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clemson trustees call Tillman 'repugnant'
Clemson University trustees passed a resolution Friday calling the racist views of one of the school's founders, Benjamin Tillman, “repugnant to our values and ... «The State, juil 15»
2
'Repugnant', 'uninspired' and 'awful' - works hated by their own …
'Repugnant', 'uninspired' and 'awful' - works hated by their own composers ... Despite its continued success, Wagner later thought it “repugnant”. Verdi: Alzira ... «The Guardian, juin 15»
3
Man dodges prison for repugnant child abuse images
A pension-aged Palmerston North man has narrowly avoided prison for possessing what a judge says is the worst kind of child sex abuse images possible. «Manawatu Standard, juin 15»
4
Peter Dutton calls Greens senator 'repugnant' over claims he's …
"That's a repugnant statement, even beneath Sarah Hanson-Young, particularly given that 1200 people died at sea while the Greens were in government with ... «Sydney Morning Herald, avril 15»
5
Holder Issues Statement Condemning 'Repugnant' Ferguson Cop …
Holder immediately condemned the “cowardly” attack on the officers as “inexcusable and repugnant.” He said that taking such actions goes against the very ... «Mediaite, mars 15»
6
Eric Holder condemns 'repugnant' shooting of cops in Ferguson
"This heinous assault on two brave law enforcement officers was inexcusable and repugnant," Holder said. "I condemn violence against any public safety ... «Washington Examiner, mars 15»
7
'Constitutionally repugnant': In striking down Nebraska's gay …
The judge said it was “repugnant” to believe that children of same-sex couples should have fewer legal protections than children born into a heterosexual ... «Omaha World-Herald, mars 15»
8
Foxman: J Street campaign against Netanyahu 'inflammatory and …
The only inflammatory and repugnant speech on the issue “has come from rightwing groups such as the Zionist Organization of America, which has compared ... «Jerusalem Post Israel News, févr 15»
9
Waterboarding: 'Repugnant,' 'Over the Line,' and Perfectly Legal
When national security is invoked, it seems, a technique can be repugnant and over the line without shocking the conscience. Mukasey adds that we know ... «Reason, déc 14»
10
Judge Complains About Lawyer's 'Repugnant Stench'
Judge Patricia A. Riley of the Indiana Court of Appeals delivered an embarrassing benchslap: she objects to the lawyer's “repugnant stench.” Or more accurately ... «Above the Law, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repugnant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/repugnant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z