Téléchargez l'application
educalingo
retard

Signification de "retard" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RETARD

From Old French retarder, from Latin retardāre, from re- + tardāre to make slow, from tardus sluggish.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RETARD EN ANGLAIS

rɪˈtɑːd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Retard est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RETARD EN ANGLAIS

Retardement

La retarde est l'acte ou le résultat du retard; La mesure dans laquelle quelque chose est retardé ou retardé; Ce qui retarde ou retarde. Retardation ou retardé peut se référer à ...

définition de retard dans le dictionnaire anglais

La première définition de retard dans le dictionnaire est de retarder ou de ralentir. Une autre définition de retard est une personne retardée. Retard est aussi une personne stupide.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RETARD

PRESENT

Present
I retard
you retard
he/she/it retards
we retard
you retard
they retard
Present continuous
I am retarding
you are retarding
he/she/it is retarding
we are retarding
you are retarding
they are retarding
Present perfect
I have retarded
you have retarded
he/she/it has retarded
we have retarded
you have retarded
they have retarded
Present perfect continuous
I have been retarding
you have been retarding
he/she/it has been retarding
we have been retarding
you have been retarding
they have been retarding

PAST

Past
I retarded
you retarded
he/she/it retarded
we retarded
you retarded
they retarded
Past continuous
I was retarding
you were retarding
he/she/it was retarding
we were retarding
you were retarding
they were retarding
Past perfect
I had retarded
you had retarded
he/she/it had retarded
we had retarded
you had retarded
they had retarded
Past perfect continuous
I had been retarding
you had been retarding
he/she/it had been retarding
we had been retarding
you had been retarding
they had been retarding

FUTURE

Future
I will retard
you will retard
he/she/it will retard
we will retard
you will retard
they will retard
Future continuous
I will be retarding
you will be retarding
he/she/it will be retarding
we will be retarding
you will be retarding
they will be retarding
Future perfect
I will have retarded
you will have retarded
he/she/it will have retarded
we will have retarded
you will have retarded
they will have retarded
Future perfect continuous
I will have been retarding
you will have been retarding
he/she/it will have been retarding
we will have been retarding
you will have been retarding
they will have been retarding

CONDITIONAL

Conditional
I would retard
you would retard
he/she/it would retard
we would retard
you would retard
they would retard
Conditional continuous
I would be retarding
you would be retarding
he/she/it would be retarding
we would be retarding
you would be retarding
they would be retarding
Conditional perfect
I would have retard
you would have retard
he/she/it would have retard
we would have retard
you would have retard
they would have retard
Conditional perfect continuous
I would have been retarding
you would have been retarding
he/she/it would have been retarding
we would have been retarding
you would have been retarding
they would have been retarding

IMPERATIVE

Imperative
you retard
we let´s retard
you retard
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to retard
Past participle
retarded
Present Participle
retarding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RETARD

boutade · co-starred · croustade · dynamitard · fantad · Kristianstad · leotard · petard · ritard · starred · tarred · unitard · unstarred · untarred

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RETARD

retaliate · retaliation · retaliationist · retaliative · retaliator · retaliatory · retally · retama · retape · retardant · retardate · retardation · retardative · retardatory · retarded · retarded acceleration · retarded ignition · retarder · retardment · retarget

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RETARD

American mustard · bastard · black mustard · bustard · costard · custard · cut the mustard · dastard · dotard · egg custard · French mustard · garlic mustard · great bustard · hoist with one´s own petard · mustard · nitrogen mustard · sad bastard · wall mustard · white mustard · wild mustard

Synonymes et antonymes de retard dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETARD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «retard» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RETARD»

retard · arrest · brake · check · clog · decelerate · defer · delay · detain · encumber · handicap · hinder · impede · obstruct · back · stall · wiki · retarded · policeman · jokes · mental · retardation · test · urban · this · will · usually · suffer · ridicule · from · society · because · people · fear · what · they · understand · choose · make · retard · merriam · webster · slow · down · development · progress · something · full · transitive · verb · especially · preventing · hindering · define · action · process · used · without · object · noun · slowing · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · attacks · rupture · between · nations · things · about · word · when · other · parents · have · spoken · against · gotten · whole · arguments · return · today · tard · tards · cause · move · proceed · slowly · intr ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retard à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETARD

Découvrez la traduction de retard dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de retard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retard» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

延迟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retard
570 millions de locuteurs
en

anglais

retard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मंदबुद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تؤخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ретард
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

retard
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্দীভূত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Retard
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verzögern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遅らせる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지연
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Retard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm trể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मंदबुद्धी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geciktirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritardare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

retard
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ретард
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

retard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβραδύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETARD»

Tendances de recherche principales et usages générales de retard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retard».

Exemples d'utilisation du mot retard en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RETARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot retard.
1
Jason Bateman
Tony Hale is a devout Christian and is a complete retard when it comes to swearing. The script called for him to swear for about 30 seconds and he just couldn't do it.
2
Janos Bolyai
Mathematical discoveries, like springtime violets in the woods, have their season which no man can hasten or retard.
3
Richard Le Gallienne
Organized Christianity has probably done more to retard the ideals that were its founder's than any other agency in the world.
4
Garet Garrett
There was endless controversy as to whether the acts of the New Deal did actually move recovery or retard it, and nothing final could ever come of that bitter debate because it is forever impossible to prove what might have happened in place of what did.
5
Henry Knox
They wish for a general government of unity, as they see that the local legislatures must naturally and necessarily tend to retard the general government.
6
Catherine McAuley
We have now gone beyond 100 in number, and the desire to join seems rather to increase, though it was thought the foundations would retard it, it seems quite otherwise.
7
Tracy Pollan
I'm not a social retard, but I prefer to go unnoticed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RETARD»

Découvrez l'usage de retard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beautiful Retard
In the story, we follow Jason’s teacher Joan Perkins and her difficulties, both with Jason’s inexplicable behavioural and aggression problems, as well as the friction by the administration of the high school where she heads the new ...
Matthew Hansen, 2002
2
Industrial Fire Protection Handbook, Second Edition
The alarm piping is normally open to allow water to flow to the retard chamber when the alarm check valve opens. The retard chamber is designed to retard false alarms. In a momentary water surge, the retard chamber will hold the extra flow ...
R. Craig Schroll, 2002
3
Somebody Called Me a Retard Today-- and My Heart Felt Sad
A girl expresses her sadness at being called a "retard" by people who do not know how loving and self-reliant she is.
Ellen Cassels O'Shaughnessy, 1992
4
Principles of Political Economy: Of the causes which retard ...
Henry Charles Carey. hands of the labourer, and enabling him to command a larger quantity of the comforts of life; yet in comparing Massachusetts, with a population of 80 to a square mile, with India, having 300, and with France, which has ...
Henry Charles Carey, 1838
5
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
Amitriptylin 25 mg) (N06AA09) (AT) Saroten Retard • Kapseln 50 mg(Lundbeck, Kopenhagen, Dänemark) Kapseln: Amitriptylin hydrochlorid, (entspr. Amitriptylin 50 mg) (N06AA09) (AT) Saroten retard 25mg(Lundbeck) depot- kapselit: ...
Muller, 1998
6
Elsevier's Dictionary of Automation Technics: In English, ...
... d'impulsions 10447 rétablissement d'information déformée 11036 retard 3903 retard absolu 26 retard à l'ouverture 11505 retard constant 3060 retard d' accélération 131 retard d'arrêt 11505 retard de correction 3454 retard de coupure 6947 ...
B. Zhelyazova, 2005
7
Hindrances to Prosperity: Or, Causes Which Retard Financial ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Simon Sterne, 2011
8
Turbochargers
Bill Reiste has had good success with some of the dual-diaphragm vacuum- advance/-retard mechanisms used on emission-controlled engines. These are used primarily on '72- and-later Ford products and certain Bosch distributors.
Hugh MacInnes, Betty MacInnes, 1987
9
Drafting International Contracts
In a contract for the construction of a factory in Algeria, the basis for calculating the penalties used the value of the equipment as a reference point: "L'assiette des pénalités de retard dans la réalisation des opérations de montage ou de ...
Marcel Fontaine, Filip de Ly, 2009
10
Can You Keep a Secret?
Not long after Retard's brush with death, we moved out of that three-story house and into a house on the west side of town. The house was a lot nicer than the three-story house, but I had to share a room with my half sisters. Retard began ...
Millisa C. Thomas, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Football chairman given six-week ban for 'retard' message
Blackpool chairman Karl Oyston will serve a six-week ban from all football activity for the text-message exchange in which he branded one supporter “a retard”, ... «Irish Examiner, juin 15»
2
Karl Oyston set for hefty punishment as 'retard' case to be heard by …
Oyston, 47, has admitted to five breaches of FA rules for a text message exchange in which he called a Blackpool fan 'a retard'. The FA launched an inquiry last ... «Daily Mail, juin 15»
3
Karl Oyston accepts FA charges over 'retard' texts
Karl Oyston, the Blackpool chairman, has admitted to five breaches of Football Association rules for a text message exchange in which he called one of the ... «The Times, juin 15»
4
Second inmate files 'retard olympics' lawsuit
The suit asserts that three guards — Daniel H. Graff, David Michael Whitcomb and Mark Andrew Haynes — directly made the "retard olympics" happen. «York Dispatch, mai 15»
5
Blackpool chairman Karl Oyston denies FA charge after allegedly …
... chairman Karl Oyston took a surprising step in denying five Football Association charges for text messages during which he labelled a supporter a 'retard'. «Daily Mail, avril 15»
6
Pharmacist calls customer 'retard' over cancer meds
An abusive pharmacist is under fire after he failed to provide painkilling medication for a cancer patient – before a furious tirade on his Facebook page branded ... «Edinburgh Evening News, avril 15»
7
Blackpool chairman Karl Oyston charged by FA over text row with fan
I would have remembered such a massive retard”. Another message told Smith to consider himself banned from Bloomfield Road and to “enjoy the rest of your ... «The Guardian, mars 15»
8
Ted Nugent calls media 'retards' who 'screw farm animals' weeks …
“Not every retard can read, but look at you go, little buddy!” the letter states, encouraging readers to send a message of encouragement to a “f*cked up friend.”. «Raw Story, janv 15»
9
Karl Oyston facing FA investigation after "retard" text message row …
The chairman allegedly branded Smith "a retard" and told him to "enjoy the rest of your special needs day out". The FA would not comment on the matter on ... «Mirror.co.uk, déc 14»
10
Blackpool president: Owen Oyston should resign over 'retard' comment
The Blackpool president Valeri Belokon has suggested chairman Karl Oyston should resign after he called one of the Championship club's supporters “a retard”. «The Guardian, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/retard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR