Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rhapsode" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RHAPSODE EN ANGLAIS

rhapsode  [ˈræpsəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RHAPSODE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rhapsode est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RHAPSODE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rhapsode» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rhapsode

Rhapsode

Un rapsode ou, dans l'usage moderne, le rapsodiste, se réfère à un artiste professionnel grec classique de la poésie épique au cinquième et quatrième siècles av. J.-C. Rhapsodes a notamment réalisé les épopées d'Homère, mais aussi la sagesse et le catalogue de la poésie de Hésiode et les satire d'Archilochus et autres. Le dialogue Ion de Platon, dans lequel Socrate confronte un rapsode joueur vedette, reste la source d'information la plus cohérente sur ces artistes. Souvent, les rhapsodes sont représentés dans l'art grec, portant leur manteau de signature et portant un bâton. Cet équipement est également caractéristique des voyageurs en général, ce qui implique que les rapsodes étaient des artistes itinérants, en passant d'une ville à l'autre. A rhapsode or, in modern usage, rhapsodist, refers to a classical Greek professional performer of epic poetry in the fifth and fourth centuries BC. Rhapsodes notably performed the epics of Homer but also the wisdom and catalogue poetry of Hesiod and the satires of Archilochus and others. Plato's dialogue Ion, in which Socrates confronts a star player rhapsode, remains the most coherent source of information on these artists. Often, rhapsodes are depicted in Greek art, wearing their signature cloak and carrying a staff. This equipment is also characteristic of travellers in general, implying that rhapsodes were itinerant performers, moving from town to town.

Cliquez pour voir la définition originale de «rhapsode» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RHAPSODE


code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
exode
ˈɛksəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
nosode
ˈnəʊsəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
sewed
səʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd
webisode
ˈwɛbɪˌsəʊd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RHAPSODE

rhagadiform
Rhamadhan
rhamnaceous
rhamnose
rhamnus
rhamphoid
rhamphotheca
rhamphothecae
rhanja
rhapontic
rhapsodic
rhapsodical
rhapsodically
rhapsodies
rhapsodise
rhapsodist
rhapsodize
rhapsody
rhatanies
rhatany

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RHAPSODE

abode
anode
area code
bar code
bode
cathode
colour code
country code
decode
dress code
electrode
encode
erode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
QR Code
source code
zip code

Synonymes et antonymes de rhapsode dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RHAPSODE»

rhapsode pronunciation modern usage rhapsodist refers classical greek professional performer epic poetry fifth fourth centuries rhapsodes notably performed epics homer also wisdom rhapsode merriam webster with audio pronunciations word games ancient singer encyclopedia britannica called rhapsoidos plural rhapsoidoi greece scholars suggested etymologies define first related rhabdos leaned meaning translations oxford dictionaries american example sentences reference content name wandering oral storyteller culture etymologically term comes either fact held arts home based letchworth north herts community production company runs projects aims take wiktionary jump

Traducteur en ligne avec la traduction de rhapsode à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RHAPSODE

Découvrez la traduction de rhapsode dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rhapsode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rhapsode» en anglais.

Traducteur Français - chinois

rhapsode
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rapsoda
570 millions de locuteurs

anglais

rhapsode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rhapsode
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rhapsode
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рапсод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rapsodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্যাপ্সড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhapsode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rhapsode
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhapsoden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rhapsode
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rhapsode
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhapsode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngâm vè lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rhapsode
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rhapsode
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rhapsode
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapsodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rhapsode
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рапсод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rapsod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rhapsode
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rapsode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rhapsode
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rhapsode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rhapsode

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RHAPSODE»

Le terme «rhapsode» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rhapsode» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rhapsode
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rhapsode».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RHAPSODE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rhapsode» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rhapsode» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rhapsode en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RHAPSODE»

Découvrez l'usage de rhapsode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rhapsode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblical Narrative and the Death of the Rhapsode
Though their work is undeniably linked to the linguistic tradition of the Ugaritic narrative poems, there are substantive differences between the bodies of work.
Robert S. Kawashima, 2004
2
Virtuosity of the Nineteenth Century: Performing Music and ...
The rhapsode, a coproduct of the authorial principle, stands in the place of this feared proliferation, which, in Foucault's words, the rhapsode "makes manifest, but does not divulge" (Archaeology of Knowledge, 225-26). The rhapsode maintains ...
Susan Bernstein, 1998
3
Who Translates?: Translator Subjectivities Beyond Reason
Like the rhapsode and the actor, the translator too interpretively mediates the source text to a new audience. For the rhapsode and the actor, that new audience is distinguished from the original one by illiteracy, in some cases, but more ...
Douglas Robinson, 2001
4
The Oxford Handbook of Philosophy and Literature
In this same passage from Plato's Ion (533b–c), the wording shows that any rhapsode who competes at the Panathenaia practices the craft of a performer, not a composer. The same holds for the crafts of the auletes, the citharists, and the ...
Richard Thomas Eldridge, 2009
5
Poetry as Performance: Homer and Beyond
2 The driving idea of maintaining continuity through variety, as reconstructed for the epithet poludeukes 'patterning in many ways', is inherent also in the early meaning of rhapsoidos 'rhapsode'. The etymology of this word, like that of ...
Gregory Nagy, 1996
6
Art and Its Significance: An Anthology of Aesthetic Theory, ...
Suppose the slave to be a cowherd; the rhapsode will know better than the cowherd what he ought to say in order to soothe the infuriated cows? Ion. No, he will not. Soc. But he will know what a spinning-woman ought to say about the working ...
Stephen David Ross, 1994
7
Contextualizing Classics: Ideology, Performance, Dialogue : ...
Thus the rhapsode's topics are put into the same dimension of heroic-age "reality " as Homer's topics. The rhapsode performs as someone who is parallel to and in continuity with Homer.42 "Homer," of course, starts his topic at the beginning ...
John Peradotto, Thomas M. Falkner, Nancy Felson, 1999
8
Plato and the Socratic Dialogue: The Philosophical Use of a ...
(We cannot miss the irony implied in taking the rhapsode's costume as a mark of his techne.) Socrates emphasizes, and Ion agrees, that the chief distinction of the rhapsode is to understand the poet's thought and to interpret that thought for the ...
Charles H. Kahn, 1998
9
History of Greek Culture
As to particulars, we shall draw attention to the lovely picture of the rhapsode and the maidens singing hymns in the Delian Hymn to Apollo. These Delian maidens, servants of Apollo, and the rhapsode sing praises to Apollo, Leto, Artemis, and ...
Jacob Burckhardt, 1963
10
Studies in Interpretation
The Ion, which is Plato's shortest dialogue, is, as we have said, between Socrates and Ion, a rhapsode. Ion is a professional reciter who interprets only from the Homeric epics, the Iliad and the Odyssey, in competition at the Greek religious ...
Esther M. Doyle, Virginia Hastings Floyd, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RHAPSODE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rhapsode est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La pop flottante de Forever Pavot au Camji vendredi
... leader de Forever Pavot, sera en concert vendredi 22 mai au Camji pour faire découvrir ou redécouvrir au public niortais son dernier album "Rhapsode". «RTL2.fr, mai 15»
2
Nuit Zébrée en capitale
Faire du neuf avec du vieux, ou plutôt faire du beau grâce à des vieux sans tomber dans le plagiat ou le déjà vu, c'est toute l'ambition de « Rhapsode » le ... «Novaplanet, mars 15»
3
On y était : Forever Pavot au Point Ephémère
Emile Sornin, leader magnifique et halluciné de Forever Pavot, était hier soir sur la scène du Point Ephémère, à Paris, pour défendre le sublime Rhapsode, sorti ... «Les Inrocks, mars 15»
4
L'album de la semaine: Forever Pavot - Rhapsode
Composé par un incurable curieux, qui se réclame autant du jazz que de musique psyché turc, Rhapsode se promène dans les dédales d'une pop ... «Le Vif, déc 14»
5
Forever Pavot - Rhapsode - Le Coup de cœur de Joe
Forever Pavot - Rhapsode Joe vous fait partager sa dernière découverte musicale à la fois élégante et psyché sortie de la tête géniale d'Emile Sornin. «Oui FM, nov 14»
6
Forever Pavot : grand album en écoute en avant-première
Et, surtout, de grands morceaux de pop psychédélique, alambiquée et étoilée : Rhapsode, l'album de Forever Pavot, mené par le Français Emile Sorin, sera ... «Les Inrocks, nov 14»
7
La saga «Henry VI», 18 heures en tout !
Le rhapsode, incarné par Manon Thorel, dont on vante la drôlerie, est un personnage qui résume les épisodes précédents, un peu comme dans les séries télé. «LaDépêche.fr, oct 14»
8
Letchworth art gallery banging the drum for funding ahead of move …
Letchworth-based arts production company Rhapsode are hoping to make their ... Rhapsode is a social enterprise that aims to create opportunities for artists to ... «Comet 24, juil 14»
9
"Henry VI" à Avignon: un jour et une nuit étincelants
Le rhapsode - au féminin ici - de Manon Thorel (boucles rousses, austère robe noire, regard malicieux, vers efficaces en diable) tisse ce lien avec talent, résume ... «lalibre.be, juil 14»
10
18 heures de Shakespeare... et à la fin, on en redemande
... il a aussi une merveilleuse comédienne, Manon Thorel, dite «la Rhapsode», sorte de petite fille modèle en longue robe bleu nuit: elle a écrit ses textes, rimés, ... «Le Nouvel Observateur, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rhapsode [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rhapsode>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z