Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "road rage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROAD RAGE EN ANGLAIS

road rage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROAD RAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Road rage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROAD RAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «road rage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
road rage

Rage au volant

Road rage

La rage de la route est un comportement agressif ou en colère par un conducteur d'une automobile ou d'un autre véhicule routier. Un tel comportement peut inclure des gestes grossiers, des insultes verbales, une conduite délibérée de manière dangereuse ou menaçante, ou faire des menaces. La rage des routes peut entraîner des altercations, des agressions et des collisions qui entraînent des blessures et même des décès. On peut penser qu'il s'agit d'un cas extrême de conduite agressive. Le terme est originaire des États-Unis en 1987-1988, quand une éruption de tirs à l'autoroute s'est produite sur les autoroutes 405, 110 et 10 à Los Angeles, en Californie. Ces fusillades ont même engendré une réponse du AAA Motor Club à ses membres sur la façon de répondre aux conducteurs avec la rage de la route ou des manœuvres et des gestes agressifs. Road rage is aggressive or angry behavior by a driver of an automobile or other road vehicle. Such behavior might include rude gestures, verbal insults, deliberately driving in an unsafe or threatening manner, or making threats. Road rage can lead to altercations, assaults, and collisions that result in injuries and even deaths. It can be thought of as an extreme case of aggressive driving. The term originated in the United States in 1987–1988, when a rash of freeway shootings occurred on the 405, 110, and 10 freeways in Los Angeles, California. These shooting sprees even spawned a response from the AAA Motor Club to its members on how to respond to drivers with road rage or aggressive manoeuvers and gestures.

définition de road rage dans le dictionnaire anglais

La définition de la rage au volant dans le dictionnaire est un comportement agressif d'un automobiliste en réponse aux actions d'un autre usager de la route.

The definition of road rage in the dictionary is aggressive behaviour by a motorist in response to the actions of another road user.

Cliquez pour voir la définition originale de «road rage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROAD RAGE

road hog
road hump
road manager
road map
road metal
road movie
road pricing
road race
road racer
road racing
road rash
road rider
road safety
road sense
road show
road sign
road stability
road surface
road surveyor
road sweeper

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROAD RAGE

air rage
anchorage
average
beverage
brokerage
courage
coverage
encourage
entourage
garage
leverage
mascot rage
mirage
on average
outrage
rage
rail rage
roid rage
storage
underage

Synonymes et antonymes de road rage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROAD RAGE»

road rage road rage game videos movie your favorite martian what causes statistics youtube articles aggressive angry behavior driver automobile other vehicle such might deal guides prevent getting best someone made simple howstuffworks introduction works dangerous pattern affect given time learn about find washington state patrol reduction incidents critical mission preventable individual behaviors decisions iowa department transportation there national however commonly defined societal condition

Traducteur en ligne avec la traduction de road rage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROAD RAGE

Découvrez la traduction de road rage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de road rage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «road rage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

行车纠纷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agresividad al volante
570 millions de locuteurs

anglais

road rage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क क्रोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُشَاحَنات عَلَى الطَرِيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агрессивное поведение на дороге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ira no trânsito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা রাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agressivité au volant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amukan jalanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aggressivität im Straßenverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライバーが路上で激怒すること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노상 분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dalan ngamuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành vi hiếu chiến của lái xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை ஆத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्ता संताप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol öfkesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furore stradale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agresywne zachowanie kierowców na drodze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агресивна поведінка на дорозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violență la volan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδική οργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

padwoede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggressivt beteende hos bilförare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggressiv opptreden i trafikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de road rage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROAD RAGE»

Le terme «road rage» est assez utilisé et occupe la place 43.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «road rage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de road rage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «road rage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROAD RAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «road rage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «road rage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot road rage en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROAD RAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot road rage.
1
Sandra Bullock
I feel like when you have an unauthorized police badge and something that looks like it could be a concealed weapon in the small of your back that when you, someone crosses you, pisses you off, road rage, I think just the slight badge and the little moving away of the jacket and not losing eye contact does amazing things.
2
Michael Caine
The greatest luxury is not driving. I didn't own a car until I was 30, and that was a Rolls-Royce, so it was cheaper to insure a chauffeur. I never want to drive again. My mind is always on other things. I hate parking, and I'm very short-tempered and would get road rage, I'm sure.
3
Rahul Dravid
Unwanted honking not only irritates others, but may also end up causing accidents. Drivers lose cool and it may result in road rage.
4
Kim Edwards
You don't want to engage in road rage when the person in the next car might be your child's future teacher or your dentist's father.
5
Greg Fitzsimmons
I'm sure people are shocked when they see a guy speeding and cutting them off and having road rage while in a Prius.
6
Michel Gondry
I learned to drive when I was 35. I'm driving like an old lady and very close to the wheel. I don't take many risks, and when people yell at me I say 'sorry, sorry, sorry!' I don't have road rage yet.
7
Katie Holmes
I have some road rage inside of me. Traffic, especially in L.A., is a pet peeve of mine.
8
Liza Lapira
Winter makes me want to rage. You know how there's road rage? I feel like in New York or upstate New York, you're just like, 'Dammit,' because you're so cold.
9
J. R. Moehringer
The greatest players use anger as fuel. Michael Jordan played every night with something like road rage.
10
Aaron Paul
I need to listen to chill music when I'm driving. It prevents road rage.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROAD RAGE»

Découvrez l'usage de road rage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec road rage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Road Rage and Aggressive Driving: Steering Clear of Highway ...
This authoritative book presents conclusions of recent studies on road rage, summarizes legislative and police initiatives, and redefines driver education for all drivers.
Dr. Leon James, Diane Nahl, 2000
2
Road Rage
" In Road Rage, both stories are adapted to the comic-book form by writer Chris Ryall with artists Nelson Daniel and Rafa Garres.
Joe Hill, Stephen King, Richard Matheson, 2014
3
Road rage: assessment and treatment of the angry, aggressive ...
This is one of the first books to examine the psychology of road rage, and clinicians and researchers alike will be rewarded with an increased understanding of the magnitude and treatment of this societal problem"--Jacket. (PsycINFO ...
Tara E. Galovski, Loretta S. Malta, Edward B. Blanchard, 2006
4
Road Rage to Road-Wise
Presents a step-by-step program to help drivers and their passengers cope with anger, frustration, and aggression on the road
John A. Larson, Carol Rodriguez, 1999
5
Road Rage
Garase examines aggressive driving and road rage among college students.
Maria L. Garase, 2006
6
Road Rage
HIGH. PRAISE. FOR. RUTH. RENDELL. AND. ROAD. RAGE. “Rendell writes with such elegance and restraint, with such a literate voice and an insightful mind, she transcends the mystery genre and achieves something almost sublime.” —Los ...
Ruth Rendell, 2011
7
Road Rage and Aggressive Driving: Steering Clear of Highway ...
The authors argue that road rage and aggressive driving are common traffic emotions experienced by the vast majority of drivers.This authoritative book-the first to synthesize the subject of aggressive driving-presents conclusions of recent ...
Leon James
8
Road Rage
Matt Thompson is in trouble again.
Bill Swan, 2006
9
The Diary of Road Rage: Starts Out with Many But Boils Down ...
Starts Out with Many But Boils Down to You Marcus Davis. To sum it all up, we are in control until we lose control. We really need to picture ourselves in the mirror first. Rage is not just in your city but all over the world. It reminds me of the title of ...
Marcus Davis, 2010
10
How Claims Spread: Cross-National Diffusion of Social Problems
JOEL BEST and FRANK FUREDI The term "road rage" began to spread in the United States in the summer of 1996, ! although it took another year to achieve widespread currency. In early June 1997, road rage became a fairly prominent U.S. ...
Joel Best

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROAD RAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme road rage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man killed in front of family after road rage
A man is behind bars after a road rage incident turned deadly Thursday night in Citrus County. Loading… Post to Facebook. Man killed in front of family after ... «WTSP 10 News, juil 15»
2
Don Lock killed in Findon 'road rage' attack died 'before he hit the …
Don Lock was murdered when he got out of his car to exchange details with another driver after a minor accident. An eyewitness said the 79-year-old's wounds ... «Daily Mail, juil 15»
3
The future of road rage: Delphi self-driving car survives brush with …
Update: A Delphi self-driving car and a Google self-driving car did, by utter coincidence, happen to drive near each other last Tuesday on a public road in ... «PCWorld, juin 15»
4
Review: MAD MAX: FURY ROAD (2015) "a road rage masterpiece"
It was 30 years ago that writer-director George Miller (age 70) released his third and last Mad Max film Beyond Thunderdome. The trilogy which also includes ... «Victoria Advocate, mai 15»
5
Washington baby shot in head during road rage attack, declared …
A Washington state baby was shot in the head when a road rage-fueled gunman fired into her parents' car and sped off, police said. One-year-old Malaja was ... «New York Daily News, avril 15»
6
Watch This Chainsaw-Wielding Road Rage Maniac Threaten An …
Hey everyone! Having a great Tuesday, I hope? Wonderful! Here's a nutjob with a chainsaw threatening an entire family while children scream in the ... «Jalopnik, avril 15»
7
Man beaten to death in road rage in central Delhi, mob sets vehicles …
NEW DELHI: In an apparent incident of road rage, a bike-borne man was beaten to death by the occupants of an i-20 car after their vehicles collided in Turkman ... «Times of India, avril 15»
8
Houston Woman Shot in the Head During Road Rage Incident …
The woman who was shot in the back of the head during a road rage incident this morning in Houston has had the bullet fragments removed from her skull, her ... «ABC News, mars 15»
9
Las Vegas 'Road Rage' Suspect's Lawyer Says Client May Have …
A lawyer for the Las Vegas 19-year-old accused of murder after a reported road rage incident says his client was acting in self-defense and that no road rage ... «ABC News, févr 15»
10
Vegas 'Road Rage' Shooting: Suspect Vowed to 'Come Back for You …
Tammy Meyers' teenage daughter told police the man she and her mother encountered near their Las Vegas home in an apparent "road rage" incident got out of ... «ABC News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Road rage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/road-rage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z