Téléchargez l'application
educalingo
rosette

Signification de "rosette" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROSETTE

From Old French: a little rose1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ROSETTE EN ANGLAIS

rəʊˈzɛt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rosette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSETTE EN ANGLAIS

Rosette

Rosette est le diminutif français de rose. Il peut se référer à: ▪ Rosette, un petit design de fleurs ▪ donc, diverses formes symétriques en forme de fleur ou de rotation: ▪ Rosette, un petit dispositif circulaire qui peut être décerné avec des médailles ▪ Point de chaîne de rosette, un type de point de chaîne en couture ▪ Fenêtre Rosette, une petite fenêtre rose, une composante architectonique circulaire gothique coupée le plus souvent en forme similaire à une rose ▪ Rosette, un bloc trouvé au coin supérieur d'un détail d'enveloppe ▪ Rosette, un arrangement circulaire de feuilles ▪ Rosette, marquages ​​comme ceux D'un jaguar ▪ Rosette de Pliska, un ancien artefact de bronze trouvé à Pliska, en Bulgarie en 1961 ▪ un arrangement circulaire des bouteilles de Nansen ▪ un trophée attaché à la tête d'un taureau dans le cours de course espagnole ...

définition de rosette dans le dictionnaire anglais

La première définition de la rosette dans le dictionnaire est une décoration ou un motif ressemblant à une rose, en particulier un arrangement de rubans ou de bandes en forme de rose et porté comme un insigne ou présenté comme un prix. Une autre définition de la rosette est un carré de couleur en forme de rose, comme l'un des groupes de taches qui marquent la fourrure d'un léopard. La rosette est également un groupe circulaire de feuilles qui poussent à partir de la base d'une tige.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROSETTE

anisette · chemisette · frisette · frizette · gazette · grisette · marmoset · marquisette · musette · noisette

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROSETTE

rosehip syrup · roseless · roselike · rosella · roselle · rosemaling · rosemaries · rosemary · Rosenberg · roseola · roseolar · roseries · rosery · roseslug · roset · Rosetta · Rosetta stone · rosety · Rosewall · rosewood

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROSETTE

amusette · audio-cassette · brunette · cassette · cigarette · crossette · digital compact cassette · dinette · etiquette · fossette · Lafayette · microcassette · minicassette · palette · poussette · radio cassette · roussette · silhouette · toilette · video cassette

Synonymes et antonymes de rosette dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSETTE»

rosette · rose · disease · make · recipe · plant · name · singer · shoes · cookies · rosette · french · diminutive · refer · small · flower · design · hence · various · shaped · rotational · symmetric · forms · restaurant · lower · east · side · casual · contemporary · located · bridges · section · serving · eclectic · merriam · webster · badge · ornament · made · ribbon · folded · used · decoration · hungry · city · nytimes · interesting · dishes · have · slightly · through · looking · glass · cast · york · yelp · reviews · attended · thursday · evening · specialty · cocktail · offered · delicious · great · cause · passed · american · likes · talking · about · this · were · here · opentable · book · explore · menu · photos · read · wanted · fancy · dinner · special · food ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rosette à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROSETTE

Découvrez la traduction de rosette dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rosette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosette» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

玫瑰花形饰物
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rosetón
570 millions de locuteurs
en

anglais

rosette
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

розетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roseta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফিতা দ্বারা প্রকৃতি গোলাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cocarde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rosette
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rosette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

>花飾り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장미 모양의 리본
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rosette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơ thắt hình hoa hồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரொசெட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दगडावर कोरलेले गुलाबाचे फूल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coccarda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozeta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розетка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροζέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rosette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSETTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rosette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rosette».

Exemples d'utilisation du mot rosette en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSETTE»

Découvrez l'usage de rosette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rosette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Black Paris: The African Writers' Landscape
Based on long-term ethnographic, archival, and historical research, the work is enriched by interviews with many writers of the new generation.
Bennetta Jules-Rosette, 2000
2
Madame Rosette (A Roald Dahl Short Story)
These delightfully disturbing tales have often been filmed and were most recently the inspiration for the West End play, Roald Dahl's Twisted Tales by Jeremy Dyson. Roald Dahl's stories continue to make readers shiver today.
Roald Dahl, 2012
3
Bioinorganic Chemistry: A Short Course
This extensively updated premier reference and text: Presents review chapters on the essentials of inorganic chemistry and biochemistry Includes up-to-date information on instrumental and analytical techniques and computer-aided modeling ...
Rosette M. Roat-Malone, 2007
4
Springer Handbook of Experimental Solid Mechanics
12.42 A counterclockwise numbering scheme for grids in strain-gage rosettes pie matter of how the gage elements on the rosette are numbered. The foregoing equations for calculating the principal strains and the principal angle from ...
William N. Sharpe, Jr., William N. Sharpe, 2008
5
Renal Cell Cancer: Diagnosis and Therapy
A significant part of the book deals with immuno- and chemotherapy and expected developments in the field. This is the reference work on this topic for urologists as well as oncologists.
Jean J. M. C. H. Rosette, Cora N. Sternberg, Hein P. van Poppel, 2008
6
Josephine Baker in Art and Life: The Icon and the Image
Beyond biography: a legendary performer's legacy of symbolism
Bennetta Jules-Rosette, 2007
7
Rosette Art: Instructions and Papers for Beautiful Rosettes ...
m. Ill/II/l/l/l/l/I/I/l/[ll/l/l/ll/fl. a vintage milk-bottle cap or an inexpensivc> tomato pincushionestudded with colorful ballehead straight pinsecan add fabulous dimension to finish off your rosette tiers.
Cathe Holden, 2013
8
The Rosette Habit
Jim Accardi. THE ROSETTE HABIT THE ROSETTE HABIT JIM ACCARDI THE ROSETTE HABIT THE ROSETTE HABIT Jim Accardi. 5910-ACCA-front.
Jim Accardi, 2001
9
Mr. Rosette:
My mom responds back with the name Cecilia Elizabeth Rosette. Armed with the information, I head inside. As I step inside of the building, the permeating stench of the elderly hits me like a wall of cold reality. I hope to God I don't end up in ...
Anthony D. Phillips Jr., 2013
10
The Spell of Rosette
Rosette is a child of two worlds: Gaela, steeped in magic, and an Earth choked with failing technology.
Kim Falconer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rosette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Official says North Texas epicenter of rose rosette disease
Fort Worth Botanic Gardens senior horticulturist Steve Huddleston says rose rosette disease arrived in North Texas three years ago, but this year has been ... «Fort Worth Star Telegram, juil 15»
2
'Rose rosette is an epidemic, and North Texas is the epicenter'
This rose stalk is near the end because of rose rosette disease. ... Rose rosette has ravaged neighborhood entrances, front lawns and suburban landscapes in ... «Fort Worth Star Telegram, juil 15»
3
Cwmbran restaurant wins its first AA Rosette
A CWMBRAN restaurant has been awarded an AA Rosette for the first time in its history. Ravellos Restaurant at the four star Parkway Hotel has been owned by ... «South Wales Argus, juin 15»
4
Rosette Thake takes over as PN general secretary
Rosette Thake was this evening confirmed as the Nationalist Party's first female general secretary getting 70 out of the 74 votes cast by members of the executive ... «Times of Malta, juin 15»
5
Rosette Thake uncontested for post of PN general secretary
Rosette Thake is expected to take over from Chris Said as the Nationalist Party's general secretary after she submitted the only nomination for the post until ... «Times of Malta, mai 15»
6
'I will run for Nationalist Party secretary-general post' – Rosette Thake
Anne Fenech received the biggest share of votes and was followed closely by Rosette Thake, who secured nearly 80 per cent of the vote. Those voting were ... «Malta Independent Online, mai 15»
7
2 Vermont Women Sue Over Tribe's Online Lending Practices
The lawsuit names Plain Green CEO Joel Rosette and two of the company's board members as defendants. A call to Rosette was referred to a Helena public ... «Flathead Beacon, mai 15»
8
Rosette Thake seen favourite to become PN general secretary
Rosette Thake, a mother of three and a leader in the cooperatives sector, is being mentioned as the front runner in the race to become the next PN general ... «Times of Malta, mai 15»
9
EXCLUSIVE: Undercover Labour supporter infiltrates Ukip rally to …
A picture has surfaced online purportedly showing Theresa Smith donning a purple and yellow rosette after a Ukip event. The image was tweeted by Labour ... «Express.co.uk, mai 15»
10
(Danielle Guerra – dguerra@shawmedia.com)
“I heard it was really good, but I also heard the guy who played Lyndon B. Johnson wasn't that good,” said Yarak, an eighth-grader at Clinton Rosette Middle ... «DeKalb Daily Chronicle, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rosette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR