Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saintly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAINTLY EN ANGLAIS

saintly  [ˈseɪntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAINTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saintly est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAINTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «saintly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saint

Saintly

Saintly était un cheval de course australien de pur-sang qui a été nommé champion de course australien en 1997. Un hongre de châtaigne géant par Sky Chase de All Grace, il a été élevé par son entraîneur, Bart Cummings, qui lui appartenait en partenariat avec un homme d'affaires malaisien, Dato Tan Chin Nam. Saint a gagné le moniker 'The horse from heaven' en raison de son nom et de son partenariat avec le jockey Darren Beadman, qui à l'époque était un chrétien proclamé né à nouveau. Saint David a frappé sa jeune fille en tant que jeune de deux ans, le 19 avril 1995, et est retourné dans la dernière partie du printemps, à trois heures, où il a remporté trois courses, y compris les enjeux du club Carbine inscrit à Flemington. Il a ouvert la nouvelle année en battant le Juggler bien joué dans les Expressway Stakes et a remporté la Coupe d'Australie deux débuts plus tard. Il a ensuite été placé derrière Octagonal dans les Rosehill Guineas, le Mercedes Classic et le Derby australien, et a terminé devant Nothin 'Leica Dane et Filante, dans ce qui a été considéré comme une récolte vintage de trois ans. Saintly was an Australian Thoroughbred racehorse who was named Australia's champion racehorse in 1997. A giant chestnut gelding by Sky Chase out of All Grace, he was bred by his trainer, Bart Cummings, who owned him in partnership with a Malaysian businessman, Dato Tan Chin Nam. Saintly gained the moniker 'The horse from heaven' due to his name and his partnership with jockey Darren Beadman, who at the time was a proclaimed born-again Christian. Saintly broke his maiden as a two-year-old, on 19 April 1995, and returned in the latter part of the spring, at three, where he won three races, including the Listed Carbine Club Stakes at Flemington. He opened the new year by defeating the well-performed Juggler in the Expressway Stakes, and won the Australian Cup two starts later. He was then placed behind Octagonal in the Rosehill Guineas, the Mercedes Classic, and the Australian Derby, and finished in front of Nothin' Leica Dane and Filante, in what was considered a vintage crop of three-year-olds.

définition de saintly dans le dictionnaire anglais

La définition de saintly dans le dictionnaire est comme, relative à, ou approprié pour un saint.

The definition of saintly in the dictionary is like, relating to, or suitable for a saint.

Cliquez pour voir la définition originale de «saintly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAINTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
Bentley
ˈbɛntlɪ
conjointly
ˈkɒnˈdʒɔɪntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
faintly
ˈfeɪntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
gently
ˈdʒɛntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
jointly
ˈdʒɔɪntlɪ
quaintly
ˈkweɪntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ
unsaintly
ʌnˈseɪntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAINTLY

saint´s day
saintdom
Sainte Foy
Sainte-Beuve
sainted
saintess
saintfoin
sainthood
saintish
saintism
saintless
saintlier
saintliest
saintlily
saintliness
saintling
saintpaulia
saints
Saintsbury
saintship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAINTLY

brilliantly
concurrently
confidently
conveniently
diligently
elegantly
evidently
inadvertently
inherently
patiently
permanently
pleasantly
predominantly
presently
prominently
reluctantly
silently
sufficiently
urgently
violently

Synonymes et antonymes de saintly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAINTLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «saintly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de saintly

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAINTLY»

saintly angelic beatific blameless blessed devout godly holy pious religious righteous sainted sinless virtuous worthy crossword clue cavaliers ring solutions life definitions word merriam webster like saint very good kind ersaint full relating resembling befitting ness noun pronunciation translations information define pertaining lives origin related forms saintliness hypersaintly adjective quasi sentence examples example sentences sinful saints sinners margins americas featuring array paintings sculptures digital arts mixed media works site specific installations annual city club championship show more than felines representing many breeds united states canada will compete title best welcome

Traducteur en ligne avec la traduction de saintly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAINTLY

Découvrez la traduction de saintly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de saintly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saintly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

神圣的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santo
570 millions de locuteurs

anglais

saintly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुण्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القديسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

святой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saintly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frömmlerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高徳な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성자 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saintly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh thiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aziz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

santo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

święta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heilige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saintly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helgen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saintly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAINTLY»

Le terme «saintly» est communément utilisé et occupe la place 77.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saintly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saintly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saintly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAINTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saintly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saintly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saintly en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SAINTLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot saintly.
1
Karan Johar
I don't claim to have led a saintly life. There have been a lot of one-sided love stories in my life.
2
Anne Morrow Lindbergh
The bearing, rearing, feeding and educating of children; the running of a house with its thousand details; human relationships with their myriad pulls - women's normal occupations in general run counter to creative life, or contemplative life, or saintly life.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAINTLY»

Découvrez l'usage de saintly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saintly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saintly Youth of Modern Times
Here are boys and girls who watched cartoons on television, went to school, and enjoyed playing sports with their classmates. Here are young men and women who attended dances, drove cars, and loved chatting on the phone with their friends.
Joan Carroll Cruz, 2006
2
The Saintly Scoundrel: The Life and Times of Dr. John Cook ...
Explores the life of the scientist, religious leader, and talented flimflam man who, in addition to selling medical degrees, advanced his cause by befriending the founder of Mormon church, Joseph Smith This in the first biography of one of ...
Andrew F. Smith, 1997
3
ʻUmar Ibn Al-Fāriḍ: Sufi Verse, Saintly Life
Includes English translation of the introduction to the Diwan, known as Dibajah (The adorned poem), by Abu al-Hasan Nur al-Din Ali al-Misri.
ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, Ṣibt ibn al-Fāriḍ, 2001
4
A Dictionary of Saintly Women
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Agnes Baillie Cunninghame Dunbar, 2012
5
Saintly Influence: Edith Wyschogrod and the Possibilities of ...
In all of these discourses, she has sought to cultivate an awareness of how the self is situated and influenced, as well as the ways in which a self can influence others.In this volume, twelve scholars examine and display the influence of ...
Eric Boynton, 2009
6
The Saintly Politics of Catherine of Siena
Luongo investigates how Catherine's spiritual authority and sanctity were linked with contemporary political and cultural developments.
Francis Thomas Luongo, 2006
7
Saintly Deacons
This book traces the tradition from its origins with New Testament "apostolic deacons" Stephen and Philip, to patristic deacons Lawrence and Ephrem, and medieval deacons Alcuin of York and Francis of Assisi, and ends with Reformation Era ...
Owen F. Cummings, 2005
8
Saintly Brokers: Uyghur Muslims, Trade, and the Making of ...
This dissertation explores the dynamic of Muslim collaboration to the Qing conquest of Central Asia during the eighteenth century.
Kwangmin Kim, 2008
9
Saintly Buccaneer, The (House of Winslow Book #5)
The Saintly Buccaneer spotlights Paul Winslow, a young man who is bitterly opposed to the American Revolution.
Gilbert Morris, 2004
10
Saintly companions: a cross-reference of sainted relationships
A compendium of saints companions whose supportive relationships led to sanctity.
Vincent J. O'Malley, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAINTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saintly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The saintly architect who unsettles atheists
A friend tells me he will be missing the general election this week as he has decided to take a short break in Rome instead. I envy him. Who wants to listen to ... «Catholic Herald Online, mai 15»
2
Look Saintly In This Exclusive St Paul's T-Shirt
London. It's packed with impressive sights, St Paul's foremost among them. But once you've finished describing the magnificence of Wren's dome, the Classical ... «Londonist, avril 15»
3
Iberian Holy Days: Celebrations Both Saintly And Wild
PORTO, Portugal (AP) - Smoke hung heavily over this hilly city, broken by flickering flames, when I mustered my courage, plunged into the crowd and brought ... «Huffington Post, avril 15»
4
San Penedo: LA Galaxy goalkeeper puts in saintly performance in …
CARSON, Calif. – It was a game the LA Galaxy believed they had to win after a poor outing last week and a series of humdrum results, but it wouldn't have been ... «MLSsoccer.com, avril 15»
5
Archdiocese of St. Louis gets in the March spirit with “Saintly Madness”
They are hosting Saintly Madness, where you can cast your vote for your favorite saints in four divisions: The Martyrs, Family Patrons, Priests & Religious, and ... «fox2now.com, mars 15»
6
Cleveland Evans: '50 Shades' may color how parents feel about …
Cleveland Evans: '50 Shades' may color how parents feel about saintly name. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font ... «Omaha World-Herald, févr 15»
7
ARTery Notebook: Of Saint Joan, Saint Peggy And Saintly Detectives
The two policemen couldn't be much different. Raylan Givens, the neo-cowboy hero of “Justified,” a heartbreaker among ladies, the scourge of any man (or in ... «WBUR, févr 15»
8
Saintly City Cat Show has fanciers purring with pride
Cat love was on full display Saturday at the Saintly City Cat Show in St. Paul, drawing more than 100 cat owners and hundreds of spectators from across the ... «Minneapolis Star Tribune, janv 15»
9
Students celebrate birthday of school's saintly inspiration
Dozens of young students from Saint Francis School gathered to celebrate a very special birthday for none other than Marianne Cope, Hawaii's second saint. «KHON2, janv 15»
10
Saintly sipping: 19 great St. Paul neighborhood bars to explore
Saintly sipping: 19 great St. Paul neighborhood bars to explore. If you're going to the Winter Carnival or the Red Bull Crashed Ice, here's your guide to local ... «Minneapolis Star Tribune, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saintly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saintly>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z