Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALTANT

From Latin saltāns dancing, from saltāre, from salīre to spring.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALTANT EN ANGLAIS

saltant  [ˈsæltənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saltant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALTANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «saltant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saltant dans le dictionnaire anglais

La définition de saltant dans le dictionnaire diffère des autres de ses espèces en raison d'une saltation.

The definition of saltant in the dictionary is differing from others of its species because of a saltation.


Cliquez pour voir la définition originale de «saltant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SALTANT


accountant
əˈkaʊntənt
assistant
əˈsɪstənt
competent
ˈkɒmpɪtənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
consultant
kənˈsʌltənt
distant
ˈdɪstənt
existent
ɪɡˈzɪstənt
exultant
ɪɡˈzʌltənt
important
ɪmˈpɔːtənt
inconsistent
ˌɪnkənˈsɪstənt
instant
ˈɪnstənt
insultant
ɪnˈsʌltənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
montant
ˈmɒntənt
mutant
ˈmjuːtənt
patent
ˈpætənt
persistent
pəˈsɪstənt
resistant
rɪˈzɪstənt
resultant
rɪˈzʌltənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SALTANT

salt pan
salt plug
salt pork
salt shaker
salt spoon
salt tax
salt water
salt-free
Salta
saltando
saltarelli
saltarello
saltate
saltation
saltationism
saltationist
saltato
saltatorial
saltatorious
saltatory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SALTANT

all-important
blatant
concomitant
contestant
engineering consultant
extant
habitant
hesitant
image consultant
management consultant
militant
on the instant
Protestant
recruitment consultant
reluctant
research assistant
respectant
supernatant
tax consultant
water-resistant

Synonymes et antonymes de saltant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALTANT»

saltant songs song saltant merriam webster tant adjective ˈsaltənt ˈsȯl ltənt full dancing leaping origin latin saltans present participle saltare define stem saltāns saltāre jump about dance frequentative salīre equivalent wiktionary comparable jumping heraldry position springing forward part this entry been imported from microbiology organism differing others species because saltation spring wordreference ˈsæltənt etymology century defined yourdictionary sal′tənt rare classical leap salire salient definitions onelook search found dictionaries with that include word click first link below directly

Traducteur en ligne avec la traduction de saltant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTANT

Découvrez la traduction de saltant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

飞跃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltant
570 millions de locuteurs

anglais

saltant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saltant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saltant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saltant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saltant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saltant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saltant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saltant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saltant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saltant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saltant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனமாடுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नमक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıçramaya benzeyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saltant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saltant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saltant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saltant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTANT»

Le terme «saltant» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALTANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saltant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saltant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saltant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALTANT»

Découvrez l'usage de saltant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Another Word A Day: An All-New Romp through Some of the Most ...
An All-New Romp through Some of the Most Unusual and Intriguing Words in English Anu Garg. O “A telic motivation starts with isolating a need and then feel — ing anxious about resolving it.” —Reason saltant (SAL—tuhnt) adjective Leaping ...
Anu Garg, 2005
2
Vegetable Production
Soil movement by wind takes three forms — surface creep, saltant, and suspension. The dominant force is saltant, which consists of bouncing and jumping of soil particles. In suspension, small particles float. Particle size is greatest in surface ...
Ib Libner Nonnecke, 1989
3
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and ...
Et cum incipit bibere tunc vnus mintstrorum exclamatalta voce,HA:et citharista per cutit citharum. [Sidenote: Similiter in Florida.]Et quando faciunt festum magnum, tunc omnes plaudunt manibuset saltant ad vocem citharæ, viri coram Domino, ...
Richard Hakluyt, 2014
4
Modern and Ancient Fluvial Systems: Special Publication 6 of ...
At a certain transport stage both saltant and suspensive trajectories will become modified by grain 'collisions '. A dispersion of moving grains will now be present. There should be little effect of collisions upon mean forward grain speeds (see ...
J. D. Collinson, John Lewin, 2009
5
Journal
34 and its saltant. The length of conidia of the saltant No. 34. S was larger than those of the mother strain No. 34. P, namely the former was 35.05 ±0.15 microns and the latter was 30.22±0.14 microns in the mean length of 3-septate conidia.
Hokkaidō Daigaku. Nōgakubu, 1940
6
Journal of the Faculty of Agriculture, Hokkaido Imperial ...
table, in which P and S indicate the parental strain No. 34 and its saltant No. 34. S respectively. Table XIII. Contrast of spore length between strain No. 34 and its saltant. The length of conidia of the saltant No. 34. S was larger than those of the  ...
‎1940
7
Radiobiology
The colonies of the last three classes consist to a substantial degree of cells that give rise to new (in comparison with the initial form) races of yeasts after inoculation, and therefore can be assigned to the category of saltant colonies. This ...
‎1974
8
The Journal of the Indian Botanical Society
TABLE XXII Effect of PC and TC on colony growth of a saltant and an ordinary sclerotial strain of Botrytis The saltant strain was observed in culture for 5 months, during which time it was re-cultured about 5 times. It still retained its resistant ...
‎1952
9
William Shakspere: A Biography
The luce is a pike—“ the fresh fish,"—but the pike of the Lucys, as shown in their arms in the church window of Charleote,' are Itauriant, springing,—the heraldic term applied to fish; saltant being the term applied to quadrupeds in the same ...
Charles Knight, 1843
10
Baldo
280 Post potum saltant, post saltum pocula siccant. Sic alternantes, laxis ebriantur habenis: hisque volant circum montes, casamenta, paesi, non quod eant circum, sed quod gyrare videntur. Immo sibi parent tam presto currere cursu 285 ut ...
Teofilo Folengo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALTANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saltant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una història per escriure
Hi ha moltes maneres de comprendre la història de la condició humana. Tot depèn de la manera que escollim per viatjar-hi. Es pot recórrer la història saltant de ... «El Periódico de Catalunya, juil 15»
2
Renfe denunciarà quatre joves per agredir uns guàrdies de …
L'agressor activa la palanca d'emergència i fa aturar el comboi. Posteriorment, ell i els companys fugen corrents saltant a les vies i des d'allà tiren pedres al tren ... «El Periódico de Catalunya, juil 15»
3
Runa i incertesa al carreró que va sobreviure a Cerdà
Hi entren saltant un muret des del carrer Sicília. El propietari del restaurant contigu, El Punt del Pla, assegura que cada matí recullen els carros i al vespre els ... «EL PAÍS Catalunya, juil 15»
4
Duran diu que Unió "està habilitada per ser útil en aquest moment …
I d'aquest "embolic", ha afegit, no se'n surt ni "saltant-se la llei" ni limitant-se a fer que resolguin els tribunals el que han de resoldre les institucions polítiques. «ARA, juil 15»
5
Renfe denuncia quatre joves per agredir un guàrdia de seguretat en …
Després, ell i els seus companys fugen corrents saltant a les vies i des d'allà llancen pedres al tren. Etiquetes. renfe · vigilant · agressió · reus · Torredembarra. «ARA, juil 15»
6
Mor E. L. Doctorow amb 84 anys
La seva barreja de realitat i ficció sempre va anar saltant entre temàtiques diferents: El llbro de Daniel (1971), sobre el cas Rosenberg i de l'esquerra als EUA, ... «EL PAÍS Catalunya, juil 15»
7
Rajoy: "No hi ha cap xoc de trens. No es pot trencar la Constitució"
Si en un país cadascú fes el que considerés oportú i convenient saltant-se la llei, estaríem en una situació grotesca. No hi ha cap xoc de trens. Hi ha qui ha ... «El Periódico de Catalunya, juil 15»
8
Rajoy assegura que el Govern està «preparat per a un atac frontal a …
«Si en un país cadascú fes el que considerés oportú i convenient saltant-se la llei» es produiria una situació «veritablement grotesca», va afegir. A més, Rajoy ... «Diari de Girona, juil 15»
9
Bojos pel swing
... de 31 anys, una comercial apassionada per la dansa que va descobrir el swing al carrer, quan es va trobar una munió de parelles ballant, saltant i rient al bell ... «ARA, juil 15»
10
Una broma molt seriosa
Les estratègies i interessos electorals són legítims, el que és greu és que volen ficar-nos en un camí sense retorn saltant-se les regles democràtiques. «El Periódico de Catalunya, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saltant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z