Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltato" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALTATO EN ANGLAIS

saltato  [sælˈtɑːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saltato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SALTATO


affogato
ˌæfəˈɡɑːtəʊ
agitato
ˌædʒɪˈtɑːtəʊ
animato
ˌænɪˈmɑːtəʊ
appassionato
əˌpæsjəˈnɑːtəʊ
castrato
kæˈstrɑːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
datto
ˈdɑːtəʊ
legato
lɪˈɡɑːtəʊ
macchiato
ˌmækɪˈɑːtəʊ
marcato
mɑːˈkɑːtəʊ
moderato
ˌmɒdəˈrɑːtəʊ
obbligato
ˌɒblɪˈɡɑːtəʊ
ostinato
ˌɒstɪˈnɑːtəʊ
rubato
ruːˈbɑːtəʊ
scordato
skɔːˈdɑːtəʊ
spiccato
spɪˈkɑːtəʊ
staccato
stəˈkɑːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ
vibrato
vɪˈbrɑːtəʊ
Waikato
ˈwaɪˌkɑːtəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SALTATO

salt water
salt-free
Salta
saltando
saltant
saltarelli
saltarello
saltate
saltation
saltationism
saltationist
saltatorial
saltatorious
saltatory
saltbox
saltbush
saltcat
saltcellar
saltchuck
saltchucker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SALTATO

African potato
baked potato
couch potato
fingerling potato
hot potato
in loco citato
Irish potato
jacket potato
loco citato
new potato
potato
seed potato
sweet potato
white potato

Synonymes et antonymes de saltato dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALTATO»

saltato saltato define performance with stringed instrument playing each note staccato bouncing strings adverb saltando manner also merriam webster adjective sälˈtät full arco origin italian past participle saltare jump leap from sautille violinist life general name kind arash posted september wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary feminine saltata masculine plural saltati saltate saltātō second person singular future active imperative saltō third definities encyclo italiaanse muziekterm stokvoering strijkers gesprongen licht verende snaar afspringende streek strijkstok springt over snaren violin terms sheila corner ricochet rebounding rebounds several notes same springing trémolo moving great rapidity italienisch wörterbuch für kostenlosen viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de saltato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTATO

Découvrez la traduction de saltato dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltato» en anglais.

Traducteur Français - chinois

saltato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltato
570 millions de locuteurs

anglais

saltato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saltato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saltato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saltato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saltato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saltato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saltato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saltato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saltato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saltato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saltato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saltato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खारटपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saltato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saltato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saltato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saltato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saltato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTATO»

Le terme «saltato» est communément utilisé et occupe la place 90.696 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALTATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saltato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saltato» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saltato en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SALTATO»

Découvrez l'usage de saltato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Encyclopedia of the Violin
Alberto Bachmann. The majority of violinists, however, play it thus: Rondo Oapriccioso- Saint Saiins (2) _,-\ A The two bowings are equally good, yet I would give the preference to that shown in the second example. The saltato is used to quite ...
Alberto Bachmann, 2013
2
The Big Green Book of Italian Verbs
salto · saltai · saltato regular -are verb; trans. (aux. avere)/intrans. (aux. avere or essere) are included, as well as when it is used figuratively. Presente · Present salto saltiamo salti saltate salta saltano Imperfetto · Imperfect saltavo saltavamo ...
Katrien Maes-Christie, 2004
3
The Handbook of Hispanic Linguistics
Gianni {e/*ha} saltato dalla finestra (cf. Gianni {ha/*e} saltato molto) Gianni {is / * has}jumped from-the window The examples in (20) and (22) do not involve the Conflation analysis exemplified in the Germanic Co-event pattern in (14), but rather ...
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Erin O'Rourke, 2013
4
J - Z.
S. -WELL r »»• S. -WOBKS jJteprc TO. IN , ftsr»If iriqtcT ^^tfr. To EAT S. as, " Continued his S. without pause." ^ iea<- ing or palpitation ^R « of the great artery. " Saltato'rial a. Saltato'rious a. g^ft M; a8i ..The s [ exercises." ; as, "S. Saltato'ry a. <*>!
Nilakantha Babaji Ranade, 1996
5
Semiotic Theory and Practice: Proceedings of the Third ...
c- E' saltato sut aavallo. b- Ha saltato l'ostaaolo. d- Ha saltato benissimo! A a- Hanno avanzato una propo_-C f- II pane ê avanzato quasi tutto! sta inaaaettabile. Per certi verbi con funzionamento intransitivo, di- zionari e grammatiche indicano  ...
International Association for Semiotic Studies. Congress, Michael Herzfeld, Lucio Melazzo, 1988
6
501 Italian Verbs
The electrical current went off. far saltare il governo to bring the government down to save Imperative — salviamo salva (non salvare) salvate salvi 444 saltare Past Part. saltato Gerund saltando. The Seven Simple Tenses The Seven ...
John Colaneri, 2007
7
Violin Playing as I Teach It
THE RICOCHET-SALTATO (REBOUND WITH SPRINGING BOW) For this bowing the bow should be held as lightly as possible, the fingers hardly touching the stick . The bow should be raised a quarter of an inch or more above the strings ...
Leopold Auer, 2003
8
The Triglott Instructor a Series of Miscellaneous Pieces in ...
Ma già in quel frattempo , l' animoso ed offeso, e fieramente ferito Elia mi era saltato addosso per picchiarmi , e ben fece '. io allora snellissimo gli sciVolai di sotto , ed era gi'a saltato sulla mia spada , che stava in camera posata su un ...
Andrea Cassella, 1839
9
Tesoretto dello scolare italiano, or The art of translating ...
Did ne jump ? ha egli saltato? Did I ? faceva ? Did I come ? son io venuto ? Did they jump ? hanno essi saltato ? Did you ? avete voi ? Did you set off ? siete partito ? Did we read? abbiamo noi letto? Did he study ? ha egli studiato? Did you ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, Sales, 1833
10
Modern Italian Grammar: A Practical Guide
Oggi ho saltato il pranzo. Today I skipped lunch. Ho vissuto una vita d'inferno. Ihave lived a lifeofhell. When used intransitively, however, the choice of avere or essere as auxiliary tends to beaquestion of personal choice and linguistic habit, ...
Anna Proudfoot, Francesco Cardo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saltato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calcio serie B, Astori ritorna al Cagliari: saltato l'accordo col Napoli
Calcio serie B, Astori ritorna al Cagliari: saltato l'accordo col Napoli. Il difensore raggiunge i compagni in ritiro ad Aritzo. Tre giocatori in arrivo dalla Juventus: ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
2
Il giudice di Bologna reinserisce in GAE chi ha saltato l'aggiornamento
Su ricorso dell'avv. Emiliano Caliolo il Giudice del lavoro di Bologna reinserisce in GAE un professore di diritto che aveva saltato più di un aggiornamento. «Orizzonte Scuola, juil 15»
3
Fmi, Grecia ha saltato altro pagamento
14 luglio 2015 4.40 Nonostante l'intesa con l'Eurogruppo raggiunta ieri,la Grecia non ha onorato il saldo di un ulteriore debito di 456mln di euro (scaduto a ... «Rai News, juil 15»
4
Froome: “Ho saltato. un test antidoping”
Ebbene sì, Chris Froome ha saltato un controllo antidoping. Lo ha ammesso lo stesso corridore del Team Sky, in una conferance call con il The Sun, rivelando ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
5
Fiorentina Salah Incontro Saltato Juventus E Inter In Agguato
L'agente dell'egiziano non incontrerà stasera la dirigenza viola per una serie di ritardi e disguidi. L'attaccante piace a bianconeri e nerazzurri, pronti a affondare ... «Fantagazzetta, juin 15»
6
Atletica, Mo Farah nel mirino dell'antidoping: "ho saltato due test per …
In seguito ad un'idagine avviata dalla Federazione britannica di atletica leggera per far analizzare i dati medici del campione olimpico Mo Farah, alla luce delle ... «CalcioWeb, juin 15»
7
Mihajlovic-Napoli: ecco perché è saltato tutto
Invece, clamorosamente, è saltato tutto nonostante il serbo abbia deciso di chiudere la sua esperienza alla Sampdoria. Ciro Venerato, giornalista Rai, a TMW ... «Gazzetta di Parma, juin 15»
8
Moschettone in faccia all'autista perchè il bus ha “saltato” la fermata
Una 33enne nigeriana ha cominciato ad inveire contro l'autista che a suo dire avrebbe saltato una fermata quando in realtà la stessa fermata era stata ... «Il Gazzettino, mai 15»
9
Comizio saltato, linea dura a Lecce: multe a raffica
Il danno ormai è stato fatto. Ma il Comune corre ai ripari e scatta la linea dura contro il parcheggio abusivo. All'indomani della singolare vicenda di cui è stato ... «Quotidiano di Puglia, mai 15»
10
"Hai saltato la fermata", autista di bus minacciato con un coltello
"Hai saltato la fermata", autista di bus minacciato con un coltello Un battibecco a bordo del bus, un coltello che spunta, le minacce e l'autista costretto a tornare ... «La Repubblica, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saltato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z