Signification de "Santa Claus" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SANTA CLAUS EN ANGLAIS

Santa Claus  [ˈsæntə ˌklɔːz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTA CLAUS

Santa Claus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANTA CLAUS EN ANGLAIS

père Noël

Santa Claus

Le Père Noël, également connu sous le nom de Saint Nicolas, le Père Noël, Kris Kringle et simplement «Père Noël», est une figure aux origines légendaires, historiques et folkloriques qui, dans de nombreuses cultures occidentales, raconte des cadeaux aux foyers des bons enfants Le 24 décembre, la nuit avant Noël. Toutefois, dans certains pays européens, les enfants reçoivent leurs cadeaux le Saint-Nicolas, le 6 décembre. La figure moderne du Père Noël est dérivée de la figure hollandaise de Sinterklaas qui, à son tour, a une partie de sa base dans des récits hagiographiques concernant la figure historique de l'évêque chrétien et donateur Saint Nicolas. Au cours de la christianisation de l'Europe germanique, cette figure a pu absorber les éléments du dieu Odin, qui a été associé à l'évènement paganien germanique de Yule et conduit la chasse sauvage, une procession fantôme dans le ciel. Au fil du temps, les traits de ce personnage et le personnage folklorique britannique Father Christmas fusionnent pour former le Père Noël moderne connu aujourd'hui.

Santa Claus, also known as Saint Nicholas, Father Christmas, Kris Kringle and simply "Santa", is a figure with legendary, historical and folkloric origins who, in many Western cultures, is said to bring gifts to the homes of the good children on 24 December, the night before Christmas. However, in some European countries children receive their presents on St. Nicholas' Day, 6 December. The modern figure of Santa Claus is derived from the Dutch figure of Sinterklaas, which, in turn, has part of its basis in hagiographical tales concerning the historical figure of Christian bishop and gift-giver Saint Nicholas. During the Christianization of Germanic Europe, this figure may have absorbed elements of the god Odin, who was associated with the Germanic pagan midwinter event of Yule and led the Wild Hunt, a ghostly procession through the sky. Over time, traits of this character and the British folklore character Father Christmas merged to form the modern Santa Claus known today.

définition de Santa Claus dans le dictionnaire anglais

La définition du Père Noël dans le dictionnaire est le saint patron légendaire des enfants, communément identifié avec Saint Nicolas, qui apporte des cadeaux aux enfants la veille de Noël ou, dans certains pays européens, le jour de la Saint-Nicolas souvent abrégé en: Père Noël.

SYNONYMES DE «SANTA CLAUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «Santa Claus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de Santa Claus

Father Christmas · Kriss Kringle

TRADUCTION DE SANTA CLAUS

Découvrez la traduction de Santa Claus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Santa Claus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Santa Claus» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 圣诞老人
• Traducteur Français - espagnol: Papá Noel
• anglais: Santa Claus
• Traducteur Français - hindi: सांता क्लॉज़
• Traducteur Français - arabe: سانتا كلوز
• Traducteur Français - russe: Санта Клаус
• Traducteur Français - portugais: Papai Noel
• Traducteur Français - bengali: স্যান্টাক্লজ
• Traducteur Français - français: le père Noël
• Traducteur Français - malaisien: Santa Claus
• Traducteur Français - allemand: Weihnachtsmann
• Traducteur Français - japonais: サンタクロース
• Traducteur Français - coréen: 산타 클로스
• Traducteur Français - javanais: Santa Claus
• Traducteur Français - vietnamien: Santa Claus
• Traducteur Français - tamoul: சாண்டா கிளாஸ்
• Traducteur Français - marathi: सांता क्लॉज
• Traducteur Français - turc: Noel Baba
• Traducteur Français - italien: Babbo Natale
• Traducteur Français - polonais: Święty Mikołaj
• Traducteur Français - ukrainien: Санта Клаус
• Traducteur Français - roumain: Moș Crăciun
• Traducteur Français - grec: Santa Claus
• Traducteur Français - afrikaans: Santa Claus
• Traducteur Français - suédois: Santa Claus
• Traducteur Français - norvégien: Santa Claus

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SANTA CLAUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Santa Claus.

1

Karen Armstrong

We have domesticated God's transcendence. We often learn about God at about the same time as we are learning about Santa Claus; but our ideas about Santa Claus change, mature and become more nuanced, whereas our ideas of God can remain at a rather infantile level.

2

The Notorious B.I.G.

With big folks, either people think you look mean or it's more of a jolly Santa Claus, 'Oh, he's just a pudgy little teddy bear pillow.'

3

Victor Borge

Santa Claus has the right idea - visit people only once a year.

4

James Caan

I think we have to believe in things we don't see. That's really important for all of us, whether it's your religion or Santa Claus, or whatever. That's pretty much what it's about.

5

Jim Cantalupo

Ronald has had bicycle safety and safety in the home. Yes, Ronald is McDonald's, second most recognised figure after Santa Claus, and there's an element of obviously benefiting your business.

6

Chelsea Clinton

The first sort of big present I remember getting from Santa Claus was quite a small telescope that I remember going into our backyard with my parents and figuring out how to assemble, and staring at the night sky, just for hours, with both of my parents.

7

Danielle de Niese

I believed in Santa Claus until I was 12!

8

Dennis Franz

One of the things I had a hard time getting used to when I came to California in '78 was Santa Claus in shorts.

9

James Frecheville

I was Santa Claus in first year of primary school, our elementary's school play, because I had most panache, that was probably why. I was 5.

10

Dick Gregory

I never believed in Santa Claus because I knew no white dude would come into my neighborhood after dark.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SANTA CLAUS»

Découvrez l'usage de Santa Claus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Santa Claus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Santa Claus Book

Reveals secrets about Santa Claus' life and how things are run at the North Pole.

Alden Perkes, 2000

The Autobiography of Santa Claus

An enchanting holiday treasure, The Autobiography of Santa Claus combines solid historical fact with legend to deliver the definitive story of Santa Claus.

Jeff Guinn, 2006

I Believe in Santa Claus

Highlights the spiritual meaning of Christmas by listing the ways in which Santa Claus has the same characteristics as Jesus has in the Bible.

Diane G. Adamson, 2000

Santa Claus: The Magical World of Father Christmas

From the team that brought readers the "New York Times" bestseller "Pirates" comes a sensational interactive book filled with everything young readers ever wanted to know about Santa Claus, his workshop, and the North Pole.

Rod Green, 2014

The Leadership Secrets of Santa Claus: How to Get Big Things ...

"This work is based on the belief that effective leaders accomplish 'big things' by GIVING employees clear goals, solid accountabilities, and ongoing feedback, coaching and recognition" -- p. [4].

David Cottrell, Alexander D. Lucia, Melissa Hazlewood, 2003

The Santa Claus Bank Robbery

This new edition contains an Afterword with photographs, some of them never before published, and follow-up information on the lives of the participants, including the surviving robber, witnesses and kidnap victims.

A. C. Greene, 1999

Santa Claus, Last of the Wild Men: The Origins and Evolution ...

In this thoroughly researched work, the origins of Santa Claus are found to stretch back over 50,000 years, jolting the foundation of Christian myths about the jolly old elf.

Phyllis Siefker, 1997

Yes, Virginia, There Is a Santa Claus

The text of the well-known editorial explaining that Santa Claus exists despite rumors to the contrary.

Francis Pharcellus Church, Virginia O'Hanlon, 2001

The Santa Claus book

Depicts Santa's flight on Christmas eve as he delivers gifts to everyone.

Aurelius Battaglia, 1982

Being Santa Claus: What I Learned about the True Meaning of ...

In Being Santa Claus Sal shares these lessons, along with often heartwarming, occasionally heartbreaking, and sometimes downright hysterical stories from his twenty-year career as Santa.

Sal Lizard, Jonathan Lane, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTA CLAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Santa Claus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Santa Claus is a Turkish New Yorker Viking god

It's the day before Christmas and all through the office, there are like four people here and we're all slacking off. I should get something more useful done, but ... «Geek, déc 14»

One Direction, Jimmy Fallon, Roots Sing 'Santa Claus' With …

In December 2012, when Jimmy Fallon was still host of Late Night, Mariah Carey stopped by to perform her holiday classic "All I Want for Christmas Is You" with ... «RollingStone.com, déc 14»

Santa Claus' Magic Sleigh Ride Is Highly Inefficient. So We Made …

Santa Claus is meticulous—we know this. He spends the entire year preparing for a single evening. He assembles a comprehensive list of childhood behavior ... «Slate Magazine, déc 14»

'I Am Santa Claus' Shows That Santa's Life Isn't All Candy Canes …

I Am Santa Claus, a puzzling 90-minute documentary produced by Morgan Spurlock, sets out to make you consider such things as it unveils the sob stories, ... «PopMatters, déc 14»

Hundreds of Drunk People Dressed Like Santa Claus Took Over …

People dressed as Santa Claus and Mrs. Claus pose in Times Square as they gather for the annual Santacon festivities on December 13, 2014 in New York. «TheBlaze.com, déc 14»

Santa Claus Is Real

If you're wondering why I'm referring to this bearded man in his sixties from Valley Stream, New York—not the North Pole—as Santa Claus, well, it's because ... «Fast Company, déc 14»

Santa Claus' Pagan Origins: 5 Influences Behind Father Christmas

The popular-culture perception of Santa Claus typically involves images of elves, reindeer and the North Pole. However, the white-bearded figure associated ... «International Business Times, déc 14»

Fear and Loathing of Santa Claus

When I was a child, I hated Santa Claus. Yes, you read that sentence correctly. I hated the whole idea of Santa. Who was this creepy guy who snuck into my ... «Huffington Post, nov 14»

13 reasons Santa Claus is definitely a conservative

I've been making a list and checking it twice, and although I can't tell you who's been naughty or nice, I can say that Santa Claus has all the hallmarks of being a ... «Fox News, déc 13»

VIDEO: Xavier Hawkins, "Southeast Santa," shot with pellet gun at …

WASHINGTON (WJLA) - A man in a Santa Claus suit who has been identified as Xavier Hawkins was shot in the back with a pellet gun Tuesday morning during ... «WJLA, déc 13»