Téléchargez l'application
educalingo
savoir-faire

Signification de "savoir-faire" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAVOIR-FAIRE

French, literally: a knowing how to do.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SAVOIR-FAIRE EN ANGLAIS

ˈsævwɑːˈfɛə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAVOIR-FAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Savoir-Faire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAVOIR-FAIRE EN ANGLAIS

définition de savoir-faire dans le dictionnaire anglais

La définition du savoir-faire dans le dictionnaire est la capacité de faire la bonne chose dans n'importe quelle situation.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAVOIR-FAIRE

affair · airfare · fair · fanfare · fare · fayre · fieldfare · forfair · funfair · lawfare · Mayfair · misfare · thoroughfare · unfair · warfare · welfare · workfare

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAVOIR-FAIRE

savoir-vivre · Savona · Savonarola · savor · savorer · savorily · savoriness · savorless · savorous · savory · savour · savourer · savouries · savourily · savouriness · savourless · savourly · savoury · savoy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAVOIR-FAIRE

affaire · au contraire · billionaire · Bonaire · commissaire · communautaire · concessionnaire · extraordinaire · laisser faire · laissez faire · luminaire · maire · millionaire · mousquetaire · notaire · ordinaire · questionnaire · solitaire · Voltaire · zaire

Synonymes et antonymes de savoir-faire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAVOIR-FAIRE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «savoir-faire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAVOIR-FAIRE»

savoir-faire · accomplishment · diplomacy · discretion · finesse · poise · tact · urbanity · savoir · faire · sentence · everywhere · youtube · show · chic · media · crossword · pronunciation · stay · loop · email · address · company · about · contact · terms · privacy · policy · goods · returns · exchanges · shipping · merriam · webster · ability · behave · correct · confident · different · situations · full · capacity · appropriate · action · especially · importers · fine · materials · arts · seek · fuel · creative · fire · with · employed · masters · creativity · time · pays · tribute · define · knowledge · just · what · situation · more · fayetteville · women · clothing · store · likes · talking · this · were · here · shopsavoirfaire · translations · information · encyclopedia · catering · when · engage · than · keen · food · appreciation · fresh · seasonal · ingredients · wiktionary · edit · etymology · french ·

Traducteur en ligne avec la traduction de savoir-faire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAVOIR-FAIRE

Découvrez la traduction de savoir-faire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de savoir-faire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «savoir-faire» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

诀窍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

savoir - faire
570 millions de locuteurs
en

anglais

savoir-faire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

savoir में न आने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللباقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ноу свободной конкуренции
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

savoir -faire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবস্থা বুঝে ব্যবস্থা নেওয়ার ক্ষমতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

savoir-faire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Savoir-faire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gewandtheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

機転の良さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노하우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Savoir-faire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

savoir-faire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நம்மை காப்பாற்றும் அனுபவிக்கிறார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Savoir-faire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savoir yapsınlar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

savoir-faire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

savoir - faire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ноу вільної конкуренції
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

savoir- faire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

savoir - faire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

savoir -faire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

savoir - faire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

savoir - faire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de savoir-faire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAVOIR-FAIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de savoir-faire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «savoir-faire».

Exemples d'utilisation du mot savoir-faire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAVOIR-FAIRE»

Découvrez l'usage de savoir-faire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec savoir-faire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women, Work & the Art of Savoir Faire: Business Sense & ...
From the #1 New York Times bestselling “high priestess of French lady wisdom” (USA Today) comes every woman’s guide to navigating the world of work, living the good life, and savoring every minute of it.
Mireille Guiliano, 2009
2
Be My Guest: Theme Party Savoir-Faire
Presents a guide to planning a successful theme party, covering such topics as entertainment, invitations, venue, dress, music, decor, and the menu.
Rena Kirdar Sindi, 2002
3
Savoir-Faire:
Savoir-Faire meaning know-how or skill, is a wide-ranging language course for undergraduate learners of French.
Catrine Carpenter, Elspeth Broady, 2000
4
Mariage Frères French Tea: Three Centuries of Savoir-Faire
In this refined volume, Mariage Freres, importers of tea into France since 1854, offer their definitive version of the art of tea, making this essential reading for all those who are unable resist the temptation of a fragrant cup of tea ...
Alain Stella, 2003
5
De la Croyance:
Mais c'est le concept de compétence modale — suivi de celui d'existence modale — qui ont vraiment ouvert la voie à l'exploitation des modalités de /savoir-faire/ et de /savoir-être/ qui nous intéressent en ce moment. Cependant ...
Herman Parret, 1983
6
The World of Proverb and Parable: With Illustrations from ...
Whereupon a gentleman rejoined, evidently with great admiration, " Yes, Dr. Eavelby is a great master of savoir faire." What makes a successful doctor — the man of large practice, who tires out his half-dozen pairs of horses in the course of the ...
Edwin Paxton Hood, 1885
7
French Women Don't Get Fat
Unlocking the simple secrets of this “French paradox” – how they enjoy food while staying slim and healthy – Mireille Guiliano gives us a charming, inspiring take on health and eating for our times.For anyone who has slipped out of ...
Mireille Guiliano, 2004
8
Education-formation-emploi:
Le savoir-faire relève de la combinaison de l'éducation mentale, du cœur et des mains. Il est vrai que les compétences professionnelles sont au cœur de l' éducation qui donne le «savoir-faire». Mais, la qualité des produits et l'attention que le ...
Henry N. Tatangang, 2011
9
Rethinking Power
The trick is to get some of the homely verbiness of savoir in savoir-faire, savoir- vivre into pouvoir to come up with something like this: if the lines of making sense of something are laid down in a certain way, then you are able to do only those ...
Thomas E. Wartenberg, 1992
10
500 Foreign Words and Phrases You Should Know to Sound ...
Dazzle with your command of belle-lettres!
Peter Archer, Linda Archer, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAVOIR-FAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme savoir-faire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emad Khashoggi: 'we are bringing our savoir-faire approach to the UK'
For more than 25 years, COGEMAD has fashioned a new dimension of haute-couture living by creating dream estates that range from historic French chateaux ... «Architects' Journal, févr 15»
2
Prime Sobo savoir-faire
Once in a while, Sobo demonstrates its savoir-faire in small but significant ways, as it did over the weekend at the wedding of Raoul Verma and the lovely Maya ... «Mid-Day, janv 15»
3
The New Video for "Savoir-Faire" from Well$ Will Make …
My grandmother likes to wear Keds. Well$ grandmother likes to wear Jordans. Both of our grandmothers seem pretty cool. In his new video for "Savoir-Faire," the ... «Noisey, févr 14»
4
Action Star With Savoir-Faire and a Killer Kick
TO paraphrase Paul Simon, every generation sends an action hero up the box office charts, whether it was the swashbuckling Douglas Fairbanks in the silent ... «New York Times, janv 13»
5
Savoir-Faire Event Planning prepares for any occasion
WEST AKRON — Savoir-Faire Event Planning is a one-year-old business located in Pilgrim Square at 2309 W. Market St. Owned by Brian Hurtt, Bradley Plaster ... «Akron Leader Publications, déc 12»
6
Malkovich steers 'Liaisons' with dramatic savoir-faire
Love is not merely risky business. It's a bona fide public menace — or seems so at least, when wielded like a nuclear device by the romantic terrorists of director ... «Washington Post, déc 12»
7
Lumière | Sex and Savoir-Faire
Summer this year came with special radio programs about a subject the French take very seriously: sex. On Saturday nights, Europe 1 focused on desire. «New York Times, août 12»
8
The public image: Louis Vuitton's 'Savoir-Faire' campaign
"Heritage" and "hand-crafted" have become catchphrases for the luxury industry since the recession hit, as old names that had embraced fashion during the ... «Financial Times, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Savoir-Faire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/savoir-faire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR