Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sibilancy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIBILANCY EN ANGLAIS

sibilancy  [ˈsɪbɪlənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIBILANCY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sibilancy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIBILANCY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sibilancy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sifflant

Sibilant

La sifflance est une forme d'articulation des consonnes fricatives et affricées, faite en dirigeant un courant d'air avec la langue vers le bord tranchant des dents, qui se tiennent ensemble; Une consonne qui utilise la sibilance peut être appelée sifflante. Des exemples de sifflantes sont les consonnes au début des mots en anglais: gorgée, zip, navire, puce et Jeep, et la deuxième consonne en vision. Les symboles de l'alphabet phonétique international utilisé pour désigner les sons sifflants dans ces mots sont respectivement. Les sifflantes ont un son caractéristique intense, qui explique leur utilisation non linguistique pour attirer l'attention. Dans les sifflantes sifflantes alvéolaires et, l'arrière de la langue forme un canal étroit pour focaliser le flux d'air plus intensément, ce qui donne un haut degré. Avec les sifflantes hushing, telles que l'anglais, et, la langue est plus plate et le niveau plus bas. Parce que toutes les sifflantes sont également des stridents, les termes sont parfois utilisés de façon interchangeable. Cependant, les termes ne signifient pas la même chose. Les stridents anglais sont / f, v, s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ /. Sibilance is a manner of articulation of fricative and affricate consonants, made by directing a stream of air with the tongue towards the sharp edge of the teeth, which are held close together; a consonant that uses sibilance may be called a sibilant. Examples of sibilants are the consonants at the beginning of the English words sip, zip, ship, chip, and Jeep, and the second consonant in vision. The symbols in the International Phonetic Alphabet used to denote the sibilant sounds in these words are, respectively, . Sibilants have a characteristically intense sound, which accounts for their non-linguistic use in getting one's attention. In the alveolar hissing sibilants and, the back of the tongue forms a narrow channel to focus the stream of air more intensely, resulting in a high pitch. With the hushing sibilants, such as English, , , and, the tongue is flatter, and the resulting pitch lower. Because all sibilants are also stridents, the terms are sometimes used interchangeably. However, the terms do not mean the same thing. The English stridents are /f, v, s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ/.

Cliquez pour voir la définition originale de «sibilancy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIBILANCY


bivalency
baɪˈveɪlənsɪ
chaplaincy
ˈtʃæplənsɪ
covalency
kəʊˈveɪlənsɪ
divalency
daɪˈveɪlənsɪ
electrovalency
ɪˌlɛktrəʊˈveɪlənsɪ
equivalency
ˌɛkwɪˈveɪlənsɪ
Excellency
ˈɛksələnsɪ
jubilancy
ˈdʒuːbɪlənsɪ
monovalency
ˌmɒnəʊˈveɪlənsɪ
multivalency
ˌmʌltɪˈveɪlənsɪ
pentavalency
ˌpentəˈveɪlənsɪ
polyvalency
ˌpɒlɪˈveɪlənsɪ
quadrivalency
ˌkwɒdrɪˈveɪlənsɪ
quinquevalency
ˌkwɪŋkwɪˈveɪlənsɪ
tervalency
tɜːˈveɪlənsɪ
tetravalency
ˌtɛtrəˈveɪlənsɪ
transcalency
trænzˈkeɪlənsɪ
trivalency
traɪˈveɪlənsɪ
univalency
ˌjuːnɪˈveɪlənsɪ
valency
ˈveɪlənsɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIBILANCY

sib
sibb
Sibelius
Siberia
Siberian
Siberian forest cat
Siberian husky
sibilance
sibilant
sibilantly
sibilate
sibilation
sibilator
sibilatory
sibilous
Sibiu
sibling
sibling rivalry
sibship
sibyl

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIBILANCY

accountancy
Clancy
conservancy
consultancy
discrepancy
expectancy
fancy
infancy
life expectancy
nancy
occupancy
petulancy
postulancy
pregnancy
redundancy
relevancy
repellancy
stimulancy
undulancy
vacancy

Synonymes et antonymes de sibilancy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIBILANCY»

sibilancy sibilance manner articulation fricative affricate consonants made directing stream with tongue towards sharp edge teeth which held close together consonant that uses called sibilant sibilancy characterized producing like bird call speech define from latin sībilāre hiss imitative origin compare greek sizein sibilantly merriam webster noun nsē full content this word doesn usually appear defined yourdictionary adjective having making phonet articulated s̸h z̸h c̸h classical reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de sibilancy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIBILANCY

Découvrez la traduction de sibilancy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sibilancy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sibilancy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sibilancy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sibilancias
570 millions de locuteurs

anglais

sibilancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sibilancy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sibilancy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sibilancy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sibilancy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sibilancy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sibilancy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sibilancy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sibilancy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sibilancy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sibilancy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sibilancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sibilancy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sibilancy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वडिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sibilancy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sibilancy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sibilancy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sibilancy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sibilancy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sibilancy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sibilancy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sibilancy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sibilancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sibilancy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIBILANCY»

Le terme «sibilancy» est très peu utilisé et occupe la place 161.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sibilancy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sibilancy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sibilancy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIBILANCY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sibilancy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sibilancy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sibilancy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIBILANCY»

Découvrez l'usage de sibilancy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sibilancy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Temple of Nature, Or, The Origin of Society: A Poem, ...
If the point of the tongue by approximation to the forepart of the palate, as in forming the letters T, D, N, S, Z, R, leaves an aperture just so large as to prevent sibilancy, and sonorous air from the larynx be modulated in passing through it; the ...
Erasmus Darwin, 1804
2
The Botanic Garden: A Poem, in Two Parts ... The Economy of ...
If the aperture, made by approximating the back part of the tongue to the uvula and pendulous curtain of the palate, as in forming the sibilant letter H, and the sonisibilant letter Ch Spanish, be enlarged just so much as to prevent sibilancy ; and ...
Erasmus Darwin, 1825
3
Multidimensional speech perception by the hearing impaired: ...
An explanation of this occurrence of sibilancy may lie in the fact that it was perceived in conjunction with the continuant and plosive features and that it never occured alone as a sibilancy feature for this group in the filtered condition.
Jeffrey L. Danhauer, Sadanand Singh, 1975
4
A History of the Korean Language
If the first obstruent was s, the sibilancy was suppressed in some environments. In the Yongbi o ̆ch'o ̆n ka and the Hunmin cho ̆ngu ̆m o ̆nhae, the suppression of the [s] was limited to occurrences before c-.7 But the 1447 Sekpo sangjo ...
Ki-Moon Lee, S. Robert Ramsey, 2011
5
The Monthly magazine
The middle of the tongue swelling a little higher towards the palate, so as to withdraw the point a little way from the teeth, the impulse of air being, at the same time, somewhat increased, so as to produce a certain degree of sibilancy, forms the ...
Monthly literary register, 1823
6
The Philology of the English Tongue
The sibilancy of our language is a European proverb. Undoubtedly our whole stock is sibilant, and the Mceso-Gothic itself most of all. The Saxon was one of the least sibilant of the family, as the lists above (10 and 12) sufficiently indicate.
John Earle, 1873
7
The Critical Review, Or, Annals of Literature
It is no defence to allege that sibilancy is the engrained fault of the English language, the example of our best writers will prove that much may be done towards removing this defect ... i ' if she rise Her face suffus'd with virgin blushes, wind ...
Tobias George Smollett, 1810
8
Speech communication. 3. Speech perception and automatic ...
SKHz to be able to utilize features of a high frequency nature such as sibilancy. Crosslinguistic responses of severely hard of hearing and profoundly deaf subjects with average puretone thresholds poorer than 90 dB ISO for the frequencies ...
Gunnar Fant, 1974
9
Distinctive features: theory and validation
Some less clear interpretations possible were the features sibilancy and continuancy. The feature place of articulation did not show any strength. Furthermore, the feature sonorancy was not obtained because sonorants were not included in ...
Sadanand Singh, 1976
10
JSHD
Position Higher percentages of marked-to-unmarked substitutions occur in the initial position than in the final position, and this trend was more evident for features at the top of the hierarchy (e.g., sibilancy and continuancy) than features at the ...
‎1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sibilancy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sibilancy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z