Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sibilantly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIBILANTLY EN ANGLAIS

sibilantly  [ˈsɪbɪləntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIBILANTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sibilantly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SIBILANTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sibilantly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sifflant

Sibilant

La sifflance est une forme d'articulation des consonnes fricatives et affricées, faite en dirigeant un courant d'air avec la langue vers le bord tranchant des dents, qui se tiennent ensemble; Une consonne qui utilise la sibilance peut être appelée sifflante. Des exemples de sifflantes sont les consonnes au début des mots en anglais: gorgée, zip, navire, puce et Jeep, et la deuxième consonne en vision. Les symboles de l'alphabet phonétique international utilisé pour désigner les sons sifflants dans ces mots sont respectivement. Les sifflantes ont un son caractéristique intense, qui explique leur utilisation non linguistique pour attirer l'attention. Dans les sifflantes sifflantes alvéolaires et, l'arrière de la langue forme un canal étroit pour focaliser le flux d'air plus intensément, ce qui donne un haut degré. Avec les sifflantes hushing, telles que l'anglais, et, la langue est plus plate et le niveau plus bas. Parce que toutes les sifflantes sont également des stridents, les termes sont parfois utilisés de façon interchangeable. Cependant, les termes ne signifient pas la même chose. Les stridents anglais sont / f, v, s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ /. Sibilance is a manner of articulation of fricative and affricate consonants, made by directing a stream of air with the tongue towards the sharp edge of the teeth, which are held close together; a consonant that uses sibilance may be called a sibilant. Examples of sibilants are the consonants at the beginning of the English words sip, zip, ship, chip, and Jeep, and the second consonant in vision. The symbols in the International Phonetic Alphabet used to denote the sibilant sounds in these words are, respectively, . Sibilants have a characteristically intense sound, which accounts for their non-linguistic use in getting one's attention. In the alveolar hissing sibilants and, the back of the tongue forms a narrow channel to focus the stream of air more intensely, resulting in a high pitch. With the hushing sibilants, such as English, , , and, the tongue is flatter, and the resulting pitch lower. Because all sibilants are also stridents, the terms are sometimes used interchangeably. However, the terms do not mean the same thing. The English stridents are /f, v, s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ/.

définition de sibilantly dans le dictionnaire anglais

La définition de sibilantly dans le dictionnaire est (phonétique) d'une manière qui concerne ou dénote les consonnes (s, z, (ʃ), (ʒ)), toutes prononcées avec un sifflement caractéristique. L'autre définition de sibilantly est d'une manière qui produit un sifflement.

The definition of sibilantly in the dictionary is (phonetics) in a way that relates to or denotes the consonants (s, z, (ʃ), (ʒ)), all pronounced with a characteristic hissing sound. Other definition of sibilantly is in a way that produces a hissing sound.

Cliquez pour voir la définition originale de «sibilantly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIBILANTLY


ambivalently
æmˈbɪvələntlɪ
benevolently
bɪˈnevələntlɪ
covalently
kəʊˈveɪləntlɪ
electrovalently
ɪˌlɛktrəʊˈveɪləntlɪ
equivalently
ɪˈkwɪvələntlɪ
excellently
ˈeksələntlɪ
gallantly
ˈɡæləntlɪ
insolently
ˈɪnsələntlɪ
jubilantly
ˈdʒuːbɪləntlɪ
malevolently
məˈlɛvələntlɪ
nonchalantly
ˈnɒnʃələntlɪ
opulently
ˈɒpjʊləntlɪ
pestilently
ˈpestɪləntlɪ
petulantly
ˈpɛtjʊləntlɪ
prevalently
ˈprɛvələntlɪ
scintillantly
ˈsɪntɪləntlɪ
silently
ˈsaɪləntlɪ
vigilantly
ˈvɪdʒɪləntlɪ
violently
ˈvaɪələntlɪ
virulently
ˈvɪrjʊləntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIBILANTLY

sib
sibb
Sibelius
Siberia
Siberian
Siberian forest cat
Siberian husky
sibilance
sibilancy
sibilant
sibilate
sibilation
sibilator
sibilatory
sibilous
Sibiu
sibling
sibling rivalry
sibship
sibyl

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIBILANTLY

abundantly
blatantly
brilliantly
concomitantly
consonantly
constantly
currently
defiantly
elegantly
flagrantly
importantly
incessantly
insignificantly
instantly
pleasantly
predominantly
radiantly
recreantly
redundantly
reluctantly
significantly

Synonymes et antonymes de sibilantly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIBILANTLY»

sibilantly sibilance manner articulation fricative affricate consonants made directing stream with tongue towards sharp edge teeth which held close together consonant that uses called sibilant examples sibilants sibilantly characterized producing like bird call speech plays games reads comics makes gifs blogs writes fanfic about joseph gordon levitt hardy myriad fictional incarnations define from latin sībilāre hiss imitative origin compare greek sizein sibilancy oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary jump navigation search comparative superlative most defined yourdictionary adjective having making phonet

Traducteur en ligne avec la traduction de sibilantly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIBILANTLY

Découvrez la traduction de sibilantly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sibilantly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sibilantly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sibilantly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sibilante
570 millions de locuteurs

anglais

sibilantly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sibilantly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sibilantly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sibilantly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sibilantly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sibilantly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sibilantly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sibilantly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sibilantly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sibilantly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sibilantly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sibilantly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sibilantly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sibilantly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sibilantly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sibilantly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sibilantly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sibilantly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sibilantly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sibilantly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sibilantly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sibilantly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sibilantly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sibilantly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIBILANTLY»

Le terme «sibilantly» est très peu utilisé et occupe la place 188.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sibilantly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sibilantly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sibilantly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIBILANTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sibilantly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sibilantly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sibilantly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIBILANTLY»

Découvrez l'usage de sibilantly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sibilantly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
He Who Watches-Watches You
"Well?
Gaylon Barrow, 2008
2
The Golden Scorpion
One of the lacquer doors slid noiselessly open and a man entered, Stuart inhaled sibilantly and clenched his fists. The newcomer wore acowled garment of somedarkblue material which enveloped him fromheadto feet.It possessed ...
Sax Rohmer, 2014
3
Tales of Chinatown
He spoke softly, sibilantly. "I,too, am a father" "Don't mince words!" shouted Kerry. "You've kidnapped myboy. IfI have to tear your house down brick by brick I'll find him. And if you've hurt one hairof his headyou know what toexpect!
Sax Rohmer, 2014
4
Kalooki Nights: A Novel
Tsedraiter: the Tse to be pronounced sibilantly, with a sort of lisping hiss: Tsss, Tsss; the vowel sound somewhere between a sir and a sid: Tsssirdraiter/ Tsssidraiter; the second and third syllables to rhyme with hater. Why Tsedraiter Ike lived ...
Howard Jacobson, 2008
5
Brood of the Witch-Queen
... in pursuit of the elusive yashmak. Then, in a shadowed corner ofthegarden, hetrapped her.Plunging his handinto thebagof confetti,which he carried,he leapt, exulting, to his revenge: when a sudden gust of wind passed sibilantly THE MASK ...
Sax Rohmer, 2014
6
Postcolonial Whiteness: A Critical Reader on Race and Empire
However, the sibilantly hissing “s” also suggests that civilization is the real snake from which it is better to distance oneself. Such an understanding is a challenge to the traditional relationship between Western civilization and the snake.
Alfred J. Lopez, 2012
7
Enigmatic Sunrise
the vehicle swished along it sibilantly moved in motion. Not as if in pace with time , but within an order of itself. It seemed to create a jump in space and time producing scenes here and there at different levels but strangely in the form of the ...
Danny Clawson, 2006
8
The Black Soul
The sea was running sibilantly in and out on the sandy beach at Coillnamhan. It was cutting narrow deep gashes in the sand. He felt it was showing him how sharp its claws were. The wind came in little fawning rushes about his ears, like a cat.
Liam O'Flaherty, 2011
9
One-Click Buy: February Harlequin Presents
Her risqué reputation had only been heightened by her well-documented loathing of wearing undergarments with the very short skirts that she favoured. 'At your apartment?' Leonidas murmured sibilantly. 'Why not? I won't make it much before ...
Penny Jordan, Lynne Graham, Miranda Lee, 2008
10
Shakespeare, Sex, and Love
And he dwells sibilantly on the physical details of her coupling with her new husband with what might seem like unhealthy particularity: 'O most wicked speed, to post | With such dexterity to incestuous sheets!' The sheets are 'incestuous' ...
Stanley Wells, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIBILANTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sibilantly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Review of 'The Tempest' in Madison
In malignant contrast, V Craig Heidenreich, whose deep-voiced Antonio sibilantly hisses contempt for everyone around him, remains sullen and unrepentant ... «New York Times, juin 14»
2
In praise of Lord Of The Rings' DVD extras
... to have escaped from the mind of Terry Pratchett, and speak softly and sibilantly yet with a twinkling, man-at-the-allotments-who-knows-his-stuff enthusiasm. «Den Of Geek, janv 14»
3
Our Bethlehem deserves attention this Christmas season
A headline in this newspaper said sibilantly: “Negro Center Site Sought.” Soon, the Bethlehem Center had a home in the State-Thomas area, now part of Uptown ... «Dallas Morning News, déc 13»
4
Cricket is not the same without Richie Benaud
“And the Surrey secretary's announcement,” he sibilantly observed at the end of a Gillette Cup match at the Oval, when a Tannoy request for spectators to remain ... «Telegraph.co.uk, nov 13»
5
Terror of the Zygons DVD Review
By the time Broton, warlord of the Zygons peered out of the telly at me, hissing sibilantly and alarming the Doctor and my other TV friends with his sucker-tipped ... «Doctor Who UK Webzine, sept 13»
6
Theatre review: A Midsummer Night's Dream
David Walliams stays well within the borders of Little Britain, playing the stage-struck weaver as a precious, sibilantly camp am-dram nut … The quartet of young ... «The Independent, sept 13»
7
Sheridan Smith "Beguiling," David Walliams "Smarmy" In …
... The Independent's Paul Taylor agrees: "David Walliams stays well within the borders of Little Britain," incorporating his well-worn "sibilantly camp" persona. «Contactmusic.com, sept 13»
8
Movie Review: Sona Spa cannot live up to its dreams
... says the Baba from his deep blue television screen, eyes boring dangerously into you as he enunciates his 'S'es as sibilantly as Kaa the python did to Mowgli ... «Firstpost, mars 13»
9
Wabenzi: In the land of poverty and opulence
In fact, most aldermen at the time thought it was a Rolls Royce, and perpetuated this misperception to those who observed it sibilantly cruising along the streets ... «Aljazeera.com, mars 13»
10
Famed missionary Foster dead at 87
The Fosters and their sibilantly named children --Steve, Sharon, Sheila, Stacey, Stuart, Stirling and Shelley -spent several of their furloughs in Brantford, where ... «Brantford Expositor, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sibilantly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sibilantly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z