Téléchargez l'application
educalingo
sinewy

Signification de "sinewy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINEWY EN ANGLAIS

ˈsɪnjʊɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINEWY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sinewy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINEWY EN ANGLAIS

définition de sinewy dans le dictionnaire anglais

La première définition de sinewy dans le dictionnaire est composé de ou ressemblant à un tendon ou à des tendons. L'autre définition de nerf est musculaire; musculeux. Sinewy est aussi vigoureux; énergique.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SINEWY

sine · sine curve · sine die · sine prole · sine qua non · sine wave · sinecure · sinecurism · sinecurist · sinew · sinewed · sinewiness · sinewless · sinfonia · sinfonie · sinfonietta · sinful · sinfully · sinfulness · sing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SINEWY

blowy · chewy · Conwy · dewy · Edwy · mildewy · nowy · pillowy · Rwy · screwy · shadowy · showy · snowy · spewy · stewy · swy · thewy · towy · viewy · yellowy

Synonymes et antonymes de sinewy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINEWY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinewy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINEWY»

sinewy · athletic · brawny · muscular · powerful · robust · strong · wiry · antonym · swordsplosion · usage · pronounce · sentence · lean · pronunciation · sinewy · merriam · webster · having · muscles · tough · difficult · chew · full · sinews · stringy · meat · many · beef · vigorous · prose · define · like · firm · braided · resilient · rope · conspicuous · forceful · language · vocabulary · something · with · tight · stretched · toughness · tennis · players · arms · have · beauty · showing · they · their · definitions · word ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinewy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINEWY

Découvrez la traduction de sinewy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinewy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinewy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

肌肉发达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinewy
570 millions de locuteurs
en

anglais

sinewy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बलवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жилистые
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

musculoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেশল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nerveux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sehnig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

筋骨たくましい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

힘찬
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sinewy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi gân lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுவுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sinewy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dinç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muscoloso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żylaste
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жилаві
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vânjos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seningrige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinewy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinewy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINEWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinewy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinewy».

Exemples d'utilisation du mot sinewy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINEWY»

Découvrez l'usage de sinewy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinewy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... effulgent: illuminated, illumined, lightened, enlightened (see ILLUMINATE): » clear, transparent, translucent, lucid muscular, brawny, sinewy, athletic, burly, husky are applied to persons in the sense of strong and powerful in build or physique ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Systematic human physiology, anatomy, and hygiene
The sinewy textures are composed wholly of white or wholly of yellow, or of both, in varying proportions. 163. Illun. — At the knuckles the skin is composed mostly and at the elbow almost wholly of Yellow, while on the front of the arm the skin is  ...
Thomas Scott Lambert, 1865
3
New York Magazine
sinewy. A. colorful. mosaic. of. Jewish. composers. began. Juilliard's. Tocus!'. . ." Annoimcingconvenient weekend departures from reality Every Saturday and Sunday, Home. RESPONSIVE READING: Mitsuko Shirai and Hartmut HQll.
4
The London Quarterly Review
... a fictitious "great Kaunian painter, strong as Herakles, though rosy with a robe of grace that softens down the sinewy strength." And this is not the first time that Mr. Leighton has had the honour of suggesting a theme for Mr. Browning's verse.
William Lonsdale Watkinson, William Theophilus Davison, 1872
5
Premodern Sexualities
There be some styles, againe, that have not lesse blood, but lesse flesh, and corpulence. These are bony, and sinnewy: Ossa habent, et nervos (VIII: 626—27) . Apart from its contrasting ofa leaner, more “sinewy” style with its “fleshy” bodily and ...
Louise Fradenburg, Carla Freccero, 2013
6
The London Quarterly and Holborn Review
The “rosy robe of grace ” all will readily grant to Mr. Leighton, along with a delightful refinement and faculty for realising the beauty and artistic purity of antique subjects ; but that there is any “ sinewy strength ” that needs softening down by ...
‎1872
7
Lord of the Flies
Beside the pool his sinewy body held up a mask that drew their eyes and appalled them. He began to dance and his laughter became a bloodthirsty snarling. He capered toward Bill, and the mask was a thing on its own, behind which Jack hid, ...
William Golding, 1954
8
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Consisting of a sinew ; nervous. The nerves and sinews are in poetry often confounded, from nervus, Latin, which signifies a sinew. The sinewy thread my brain lets fall Through every part, Can tie those parts, and make me one of all. Donne. s.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1805
9
Towards a Grammar of Being
the sinewy man braced the squirming whimpering boy against his thigh and in one deft movement whipped off his belt raised it high, and doggedly began to beat his son waterlogged screams cut through the cold evening light bringing the  ...
Julie Waugh, 2009
10
Vocabulary Building for a Masters Degree
SINEWY. • The steak was too sinewy to chew. • Sinewy(adj):having or marked by great physical power. • : tough; strong and firm. • Synonyms: brawny, muscular, rugged, stalwart, stout, strong.
Idoniboye B. Bagshaw, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINEWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinewy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The strong, skinny type: Today's male body ideal is more than just …
That desire for sinewy strength requires a new kind of regimen: bursts of explosive movement powered by vegetables, unsalted nuts and egg-white omelettes ... «The Globe and Mail, févr 15»
2
Denis Johnson's The Laughing Monsters is a sinewy spy thriller that …
Back in the fall of 2013, Denis Johnson told the Yale Review that he was writing “a spy story with what we might call serious intentions, on the order of Graham ... «The Globe and Mail, nov 14»
3
Pic: Extra-sinewy version of UFC 179: 'Aldo vs. Mendes 2' poster for …
Ultimate Fighting Championship (UFC) featherweight kingpin Jose Aldo will face off against Chad Mendes for a second time when they hook 'em up at the ... «MMAmania.com, août 14»
4
Beirut electrician keeps camp dwellers on the grid
One look at the jumbled mass of sinewy electricity cables, TV and Internet lines that droop over the damp, narrow alleyways of the Palestinian refugee camp of ... «Daily Mail, juin 14»
5
Cold in July review: Michael C Hall stars in a smart and sinewy thriller
With last year's We Are What We Are, director Jim Mickle produced a near-miracle – a remake of a recent classic that was not only acclaimed, but did something ... «Digital Spy UK, juin 14»
6
The New Batsuit Reveal: Cute But Sinewy
The top half of Ben Affleck's new Batsuit has been revealed, as created by costume designer Michael Wilkinson for the barely in production Batman vs. «Clothes on Film, mai 14»
7
Heropanti teaser poster: Tiger Shroff flaunts his sinewy body but …
The first teaser of Jackie's son's debut movie is out. Look and tell us do you like what you see. Heropanti marks the debut of Jackie Shroff's son, Tiger Shroff. «Bollywood Life, avril 14»
8
Volvo Concept Estate: A gorgeous and sinewy brown shooting …
This is Volvo's final concept car. It's called the Concept Estate. And oh my goodness … it's a wondrous thing indeed. The car images show is a brown two-door ... «Digital Trends, févr 14»
9
Janice Dickinson parades her VERY sinewy arms in plunging tight …
The 58-year-old star paraded her extremely sinewy arms on Wednesday, as she ... The 42-year-old's forearms looked extremely sinewy as she took daughter ... «Daily Mail, oct 13»
10
Sylvester Stallone shows off his VERY sinewy arms as he goes on …
And Sylvester Stallone's famous pectorals looked even more distinctive than usual as he headed out for a beachside stroll with his glamorous wife Jennifer ... «Daily Mail, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinewy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sinewy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR