Téléchargez l'application
educalingo
slacken

Signification de "slacken" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SLACKEN EN ANGLAIS

ˈslækən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLACKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Slacken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SLACKEN EN ANGLAIS

Tension (physique)

En physique, la tension décrit la force de traction exercée par chaque extrémité d'une chaîne, d'un câble, d'une chaîne ou d'un objet continu unidimensionnel similaire, ou par chaque extrémité d'une tige, d'un élément de treillis ou d'un objet tridimensionnel similaire. Au niveau atomique, la tension est produite lorsque des atomes ou des molécules sont séparés l'un de l'autre et gagnent de l'énergie potentielle électromagnétique. Chaque extrémité d'une chaîne ou d'une tige sous tension entraînera l'objet auquel elle est attachée, pour restaurer la chaîne / la tige à sa longueur décontractée. La tension est contraire à la compression. Bien que les termes de la physique, le relâchement et la tension ne soient pas utilisés lorsque l'on parle d'escrime, par exemple. En physique, bien que la tension ne soit pas une force, elle possède les unités de force et peut être mesurée en newtons. Les extrémités d'une chaîne ou d'un autre objet sous tension exercent des forces sur les objets auxquels la chaîne ou la tige est connectée, dans la direction de la chaîne au point de fixation. Ces forces liées à la tension sont souvent appelées "forces de tension".

définition de slacken dans le dictionnaire anglais

La définition de slacken dans le dictionnaire est de faire ou devenir plus lâche. L'autre définition de slacken est de faire ou de devenir plus lent, moins intense, etc.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SLACKEN

PRESENT

Present
I slacken
you slacken
he/she/it slackens
we slacken
you slacken
they slacken
Present continuous
I am slackening
you are slackening
he/she/it is slackening
we are slackening
you are slackening
they are slackening
Present perfect
I have slackened
you have slackened
he/she/it has slackened
we have slackened
you have slackened
they have slackened
Present perfect continuous
I have been slackening
you have been slackening
he/she/it has been slackening
we have been slackening
you have been slackening
they have been slackening

PAST

Past
I slackened
you slackened
he/she/it slackened
we slackened
you slackened
they slackened
Past continuous
I was slackening
you were slackening
he/she/it was slackening
we were slackening
you were slackening
they were slackening
Past perfect
I had slackened
you had slackened
he/she/it had slackened
we had slackened
you had slackened
they had slackened
Past perfect continuous
I had been slackening
you had been slackening
he/she/it had been slackening
we had been slackening
you had been slackening
they had been slackening

FUTURE

Future
I will slacken
you will slacken
he/she/it will slacken
we will slacken
you will slacken
they will slacken
Future continuous
I will be slackening
you will be slackening
he/she/it will be slackening
we will be slackening
you will be slackening
they will be slackening
Future perfect
I will have slackened
you will have slackened
he/she/it will have slackened
we will have slackened
you will have slackened
they will have slackened
Future perfect continuous
I will have been slackening
you will have been slackening
he/she/it will have been slackening
we will have been slackening
you will have been slackening
they will have been slackening

CONDITIONAL

Conditional
I would slacken
you would slacken
he/she/it would slacken
we would slacken
you would slacken
they would slacken
Conditional continuous
I would be slackening
you would be slackening
he/she/it would be slackening
we would be slackening
you would be slackening
they would be slackening
Conditional perfect
I would have slacken
you would have slacken
he/she/it would have slacken
we would have slacken
you would have slacken
they would have slacken
Conditional perfect continuous
I would have been slackening
you would have been slackening
he/she/it would have been slackening
we would have been slackening
you would have been slackening
they would have been slackening

IMPERATIVE

Imperative
you slacken
we let´s slacken
you slacken
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to slacken
Past participle
slackened
Present Participle
slackening

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SLACKEN

African · American · Arawakan · bacon · beacon · blacken · bracken · broken · Dominican · drucken · Duncan · falcon · hurricane · Lincoln · Mexican · silicon · spoken · Tacan · taken · Vatican

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SLACKEN

slabbery · slabbiness · slabbing · slabby · slablike · slabstone · slack · slack suit · slack water · slack-jawed · slackener · slackening · slacker · slacklining · slackly · slackness · slacks · slacktivism · slacktivist · slactivism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SLACKEN

bricken · Brocken · chicken · docken · Eucken · free-range chicken · like a headless chicken · lucken · Mencken · no chicken · panic-stricken · poverty-stricken · prairie chicken · quicken · schnecken · sicken · stricken · thicken · trocken · turducken

Synonymes et antonymes de slacken dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SLACKEN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «slacken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SLACKEN»

slacken · abate · decrease · diminish · drop · lessen · loosen · moderate · reduce · relax · release · weaken · warm · massage · pillow · sentence · ties · gradually · lane · crossword · clue · meaning · hindi · physics · tension · slacken · merriam · webster · become · slower · less · active · slow · down · make · something · tight · intr · slack · ened · runners · slackened · their · pace · speed · define · verb · with · without · vigorous · intense · looser · taut · macmillan · what · more · vocabulary · tightness · clothesline · clothes · ground · next · time · hang · collins · always · british · slackens · becomes · verbinflationary · pressures · continued · reverso · language · also · slacker · slake · sack · wordreference · slack•en · ˈslækən · pronunciation · cause · busy · last · work · never · examples · example · sentences · word · answers · ening · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · participle · nederlands · vertaald · engels · interglot · naar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de slacken à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SLACKEN

Découvrez la traduction de slacken dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de slacken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slacken» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

(使)变弱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aflojarse
570 millions de locuteurs
en

anglais

slacken
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिथिल करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراخي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ослабить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afrouxar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝিমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diminuer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Slacken
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nachlassen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不振にする/不振になる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

느슨해지다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Slacken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy chậm lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேகம் குறையும்போது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gevşetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rallentare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poluzować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

послабити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

slăbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slacken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLACKEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de slacken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slacken».

Exemples d'utilisation du mot slacken en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SLACKEN»

Découvrez l'usage de slacken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slacken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1.5 + 1.8 Litre Diesel Engines: Operation and Repair Manuals
Slacken the clip and disconnect the bottom hose from the radiator. Remove the cylinder block drain plul. 26.10.01 Re it the cylinder block drain plug. Reconnect the bottom hose to the radiator and tighten the clip. Check the tightness of all other ...
BMC (Leyland), 2013
2
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
dO* To Slacken Its* tight.— Slack all thy sails, and fear to come. Dryden. Had Ajax been employed, our slacken' d fails Had still at Aulis waited happy gales. Dryden. ». To relax ; to remit.— And makes the body to advance, retire, To turn or stop, ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
3
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Had Ajax been employed, Our slacken' d fails Had still at Aulia waited happy gales. Drjden. %. To relax ; to remit.— And makes the body to advance, retire, To turn or stop, as she them slacks or strains. Davits. Taught not toj/ac^nor strain its ...
‎1816
4
English-Amharic Context Dictionary
slacken slash slacken (vt.) 1. MA. Slacken the rope! ioo%si s MA<d* 2. ^f*A • hii. Don't slacken your efforts till the work is done, p'^m- Xnh.h«7fl)'> •□ • T^W ' ^rA » h^OA slacken (vi.) 1. AA. The wire slackened. *fiOfl>* « AA 2. +T— M*.
Wolf Leslau, 1973
5
Mongolian English Dictionary
go free 2. to loosen, to slacken, xepcnir ~ to 6ypxanq loosen the soil, to break up the soil, qanxnacur ~ to slacken the strings (of an instrument), § raiixnfir xarac apram' chmaua slacken the nut by half a turn 3. to empty, to drain, § x3113}! uum  ...
‎2013
6
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
To slack or slacken, r. a. Llaccan, yslaccau, llaesu. To slack or slacken, r. n. See to grow Loose (under L.) to Relax v. n. and 1 to Remit, r. n. 1 To slack [slacken] one's hands, Tynnu y niaitb ei ddwylaw, Jos. x. 6. To slack "[slacken] one's pace,  ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
7
Amharic-English dictionary: H - N.
h&Plft aragaggaba to render rather slack, render very slack h£P1ft arragaggaba to cause or allow to be rather slack, to cause or allow to be very slack, to cause or allow to slacken one another, to help to slacken, join in slackening hA^lfl ...
Thomas Leiper Kane, 1990
8
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Whence these raging fires Will slacken, if his breath stir not their flames. Milton. 4. To languish ; to fail ; to flag. Ainsw. T* Slack. > To Sla'cken. j W. a. I. To loosen ; to make less tight. Ah ! generous youth, that wish forbear ; Slack all thy sails, and ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1805
9
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... melancholia, gloom, »sadness, blues, dumps Ana despondency, hopelessness, forlornness, despair, desperation (see under DESPONDENT) Ant exhilaration delay i7/ l Delay, retard, slow, slacken, detain are not always close synonyms, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
10
Words: A User's Guide
In a third sense slack means lazy: Try to curb your impatience with those who are slack in their work. slacken verb, means to become less intense: The rain slackened offafter 30 minutes. It also means to make something less tight: Slacken the ...
Graham Pointon, Stewart Clark, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLACKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slacken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NAJIBNOMICS BITE: Raya busines slacken amid GST & slow …
KUALA LUMPUR - Shopping has long been synonymous with Hari Raya, just like the smell of freshly-baked sweet butter cookies known as semperit and the ... «Malaysia Chronicle, juil 15»
2
Survey: Luxembourg entrepreneurship rates slacken off
The proportion of new entrepreneurs in Luxembourg fell slightly in 2014, down from 8.7 percent to 7.1 percent meanwhile the proportion of established ... «Luxemburger Wort - English Edition, juil 15»
3
Rains slacken as summer activities begin in Bertram
Rain has been the main topic of conversation throughout the area for the last month. I had a total of 11.95 inches at my place on 1174 North, and the Taylors, just ... «Burnet Bulletin, juin 15»
4
FDI into Africa continues to boom but investor perceptions slacken
Foreign direct investment into Africa surged last year, creating 188,400 new jobs across the continent as projects signed the previous year became operational, ... «Public Finance International, juin 15»
5
Bank preserves base rate at 0.5% as GDP and productivity slacken
The Bank of England's latest Monetary Policy Committee minutes show it once again voted unanimously to preserve the base rate at 0.5 per cent, while also ... «Mortgage Strategy, mai 15»
6
Baraclough knows Well can't slacken up against Saints
The Steelmen kept alive their dreams of beating the Premiership drop with a 3-1 win over Kilmarnock last week, and head to Paisley in good form and high ... «Glasgow Evening Times, mai 15»
7
Treasury: High defense costs, poor training of ultra-Orthodox …
Treasury: High defense costs, poor training of ultra-Orthodox slacken Israeli productivity. Report warns that government may not be able to solve all barriers to ... «Haaretz, avril 15»
8
Why now is not the time to slacken the fight against Islamic State
Islamic State poses a unique threat to global security, and to Canada. To date, the 21st-century struggle between the West and radical Islamic fundamentalism ... «Macleans.ca, mars 15»
9
Caretaker boss John Carver says Newcastle's season will not …
"I'm far too demanding and I won't allow anyone to slacken off between now and the end of May." Ajax boss Frank de Boer and Derby's Steve McClaren top ... «Express.co.uk, janv 15»
10
ESNS15: Yuko Yuko leert Nederland slacken
Zoals Noorderslag de lakmoesproef is voor het Nederlandse popjaar, zo is de Popronde dat voor Noorderslag. In het reizende talentencircus viel dit najaar ... «VPRO 3 voor 12, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slacken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/slacken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR