Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "statuesque" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STATUESQUE

From statue + -esque, on the model of picturesque.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STATUESQUE EN ANGLAIS

statuesque  [ˌstætjʊˈɛsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATUESQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Statuesque est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STATUESQUE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «statuesque» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sculptural

Statuesque

"Statuesque" est une chanson du groupe britannique Britpop Sleeper, écrite par la chanteuse et la guitariste du groupe, Louise Wener. C'était le quatrième et dernier single à sortir de leur deuxième album The It Girl en 1996. Il apparaît également sur la deuxième bande-son de Trainspotting, sorti en 1997. "Statuesque" is a song by English Britpop band Sleeper, written by the band's vocalist and guitarist Louise Wener. It was the fourth and final single to be released from their second album The It Girl in 1996. It also appears on the second Trainspotting soundtrack, released in 1997.

définition de statuesque dans le dictionnaire anglais

La définition de statuesque dans le dictionnaire est comme une statue, en particulier en possédant une grande beauté ou dignité formelle.

The definition of statuesque in the dictionary is like a statue, esp in possessing great formal beauty or dignity.

Cliquez pour voir la définition originale de «statuesque» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STATUESQUE


babelesque
ˌbeɪbəlˈɛsk
Disneyesque
ˌdɪznɪˈɛsk
gaminesque
ˌɡæmiːnˈɛsk
Hemingwayesque
ˌhɛmɪŋˌweɪˈɛsk
Junoesque
ˌdʒuːnəʊˈɛsk
Kafkaesque
ˌkæfkəˈɛsk
Pinteresque
ˌpɪntərˈɛsk
Ramboesque
ˌræmbəʊˈɛsk
Tarantinoesque
ˌtærənˌtiːnəʊˈɛsk
Titianesque
ˌtɪʃənˈɛsk
Tolkienesque
ˌtɒlkiːnˈɛsk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STATUESQUE

statuary
statue
Statue of Liberty
statued
statuesquely
statuesqueness
statuette
stature
status
status asthmaticus
status bar
status epilepticus
status Indian
status quo
status report
status symbol
status zero
statusy
statutable
statutably

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STATUESQUE

Alhambresque
arabesque
barbaresque
burlesque
carnivalesque
Chaplinesque
chivalresque
Dantesque
gigantesque
grotesque
humoresque
Moresque
picaresque
picturesque
plateresque
Pythonesque
risque
Romanesque
Rubenesque
soldatesque
Titanesque

Synonymes et antonymes de statuesque dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STATUESQUE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «statuesque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de statuesque

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATUESQUE»

statuesque dignified imposing junoesque majestic regal stately well proportioned sentence model borderlands failed does mean neil gaiman miniatures statuesque song britpop band sleeper written vocalist guitarist louise wener fourth final single merriam webster resembling statue especially dignity shapeliness stillness having tall shapely form actress stat uesque adverb meaning pronunciation translations define like suggesting massive grace beauty more oxford dictionaries british world example sentences reference content defined yourdictionary someone woman beautiful known poise vocabulary your favorite teacher impressive museum ahead describe with definitions word minute tales episode imdb directed bill nighy amanda palmer emilie béra liam

Traducteur en ligne avec la traduction de statuesque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STATUESQUE

Découvrez la traduction de statuesque dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de statuesque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «statuesque» en anglais.

Traducteur Français - chinois

雕像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escultural
570 millions de locuteurs

anglais

statuesque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुडौल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمثالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

статная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escultural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলারুপী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sculptural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Statuesque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

statuenhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫像のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Statuesque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp như tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुतळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heykel gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

statuario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posągowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sculptural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγαλματένια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statuesque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statuesque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de statuesque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATUESQUE»

Le terme «statuesque» est communément utilisé et occupe la place 81.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «statuesque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de statuesque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «statuesque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STATUESQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «statuesque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «statuesque» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot statuesque en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATUESQUE»

Découvrez l'usage de statuesque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec statuesque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statuesque
When Lia Morgan discovers the statue she finds her destined love, unbelievable sex, and an evil that can end them both. "Note: This story was previously available in the Things That Go Bump In the Night 2 anthology."
Lani Aames, 2006
2
The Scandalous Ecstasies of the Statuesque Sensationalists
“The. Scandalous. Ecstasies. of. the. Statuesque. Sensationalists”. “Excessive self-worship and lasciviousness is all that Ms. Strathspey and Ms. St. Brandelis and their hoity-toity upper-crust chums have on their liberated minds! Oh, if I weren't ...
Leith Lachlan Wulf, 2014
3
Statuesque: Pawel Althamer, Huma Bhabha, Aaron Curry, Thomas ...
"Published on the occasion of Statuesque at City Hall Park, New York, N.Y., June 2-December 3, 2010; Nasher Sculpture Center, Dallas, TX, April 9-August 21, 2011." -- T.p. verso.
‎2011
4
Famous Last Words: Changes in Gender and Narrative Closure
The. Silence. of. Great. Men: Statuesque. Femininity. and. the. Ending. of. Romola . Looking back over George Eliot's career in 1876, R. H. Hutton noted "the Miltonic weight of thought, in all George Eliot's drawings of women." According to  ...
Alison Booth, 1993
5
Sleeper Songs: Inbetweener, Sale of the Century, Vegas, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
6
Belgravia
Dresses grotesque, Girls statuesque, Scene picturesque — That's a burlesque ! Fairy in white, Pretty and bright ; Helping the prince, Bids him evince Plenty of pluck, Sure to have luck ! Comes (with the lime) Always in time ; Just as you fear ...
Mary Elizabeth Braddon, 1870
7
A Summer Up North: Henry Aaron and the Legend of Eau Claire ...
Chapter. 4. STATUESQUE. A. aron's return for the statue dedication at Carson Park in 1994 was his third visit to Eau Claire after he left in 1952. His first return visit was for a banquet on January 23, 1962, with Milwaukee Braves teammate Joe ...
Jerry Poling, 2002
8
Actresses on the Victorian Stage: Feminine Performance and ...
Acting. Galatea,. 'the. ideal. statuesque'. Victorian actresses' relationship with the Pygmalion and Galatea narrative has its roots in early-nineteenth-century manifestations of the relationship between sculpture and the English stage.
Gail Marshall, 1998
9
Statuesque Buffalo: Secrets about Our Amazing City as Told ...
Buffalo's history is brimming with mystery and intrigue.
Mark D. Donnelly, 2012
10
When Machines Play Chopin: Musical Spirit and Automation in ...
Music and light play a role in revealing the inner truth of the statuesque faces of the listening audience. However, the tension of vitality and stillness exists in listening, for, as Hanslick and Hoffmann both show in their aesthetics, in order to  ...
Katherine Maree Hirt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATUESQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme statuesque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruce Willis' wife Emma Heming towers over him in heels in Los …
The 60-year-old actor looked a bit shorter than his statuesque wife in heels as he treated her out for a romantic date in the Brentwood neighbourhood of Los ... «Daily Mail, juil 15»
2
Statuesque Villa Adriana Reveals Rome's Sumptuous Past
When I pass statues from antiquity, whether in a museum or in the environment, my curiosity perks. Who were they? What were their names and how did they ... «L'Italo Americano, juil 15»
3
See the statuesque Gwendoline Christie dance with a petite Jessica …
Gwendoline Christie and Jessica Chastain looked like the guests having the most fun at British Vogue and Ralph Lauren's regal cocktail party at Kensington ... «Digital Spy UK, juin 15»
4
Statuesque - truly sculpted
Two of Seward Johnson's sculptures - these inspired by the classic photo of an embrace at the end of World War II - draw some looks in Manhattan. «Philly.com, juin 15»
5
Remembering Carroll's statuesque and statue sculptor
Many would be surprised to learn that Blaze Starr, who passed away on June 15, is not the only creative statuesque figure with a Carroll County connection. «Baltimore Sun, juin 15»
6
Jessica Korda Shares A Couple Statuesque Shots From Charity …
You might have a nice office with a decent view, but it probably pales in comparison to Jessica Korda's Monday work space. Playing in Cristie Kerr's Birdies for ... «ESPN, juin 15»
7
Statuesque and stunning show
Dance is the most accessible of the arts that involves your body and mind to react to a note of music or sound of jati, producing exciting moments. There is no ... «The Hindu, mai 15»
8
Erin O'Connor strikes a pose at mytheresa fashion party at Harry's bar
The statuesque beauty, 37, looked incredible as she worked the room at the mytheresa.com X Francesco Russo fashion party at Harry's bar in London on ... «Daily Mail, avril 15»
9
Pierce Brosnan enjoys Malibu stroll with statuesque son Dylan
Looking casually cool in a pair of trendy sunglasses, Pierce wore a navy polo tucked slightly into his jeans with dark brown loafers. «Daily Mail, mars 15»
10
Jodie Kidd looks statuesque in white summery dress
She split from her husband, David Blakeley just before Christmas, after just four months of marriage - but model Jodie Kidd appeared to be in high spirits when ... «Daily Mail, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Statuesque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/statuesque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z