Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strike a balance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRIKE A BALANCE EN ANGLAIS

strike a balance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STRIKE A BALANCE

strike
strike a false note
strike a light
strike down
strike fault
strike force
strike fund
strike home
strike it lucky
strike it rich
strike note
strike off
strike off the roll
strike oil
strike out
strike pay
strike pay dirt
strike the flag
strike the right note
strike through

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STRIKE A BALANCE

account balance
advance
ambulance
at a glance
balance
elance
freelance
glance
imbalance
in the balance
lance
on balance
resemblance
semblance
surveillance
the Balance
trial balance
valance
video surveillance
vigilance
work/life balance

Synonymes et antonymes de strike a balance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRIKE A BALANCE»

strike a balance strike balance massage deal meaning cambridge university press audio pronunciation more between things accept parts both idioms phrases find satisfactory compromise extremes political party must right wing left jane overdressed oxford dictionaries british world example sentences reference wiktionary third person singular simple present strikes participle striking past struck define have what want afford this expression alludes accounting wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum collins always including decided monks were unable heavenly concerns earthly matters

Traducteur en ligne avec la traduction de strike a balance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRIKE A BALANCE

Découvrez la traduction de strike a balance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de strike a balance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strike a balance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

平衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lograr un equilibrio
570 millions de locuteurs

anglais

strike a balance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक संतुलन कायम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توازن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баланс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encontrar um equilíbrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ভারসাম্য ধর্মঘট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trouver un équilibre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mogok keseimbangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein Gleichgewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バランスを取る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균형을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyerang keseimbangn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுநிலைக்கு வா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक शिल्लक छाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir denge kurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trovare un equilibrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równowagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баланс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un echilibru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n balans tref
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hitta en balans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finne en balanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strike a balance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRIKE A BALANCE»

Le terme «strike a balance» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strike a balance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strike a balance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strike a balance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRIKE A BALANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strike a balance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strike a balance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strike a balance en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STRIKE A BALANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot strike a balance.
1
Jim Clyburn
Environmental policy must strike a balance between the earth's best interests and our citizen's pressing needs.
2
Xi Jinping
I like sports, and swimming is my favorite. Doing physical exercises keeps one fit and healthy and helps one work more efficiently. I think we all need to strike a balance between work and relaxation. This can keep us energetic and help us do our job better.
3
Hamad bin Isa Al Khalifa
Sectarian divide has created a schism in our society that is a major challenge. As monarch of all Bahrainis, it pains me to see many harmed by the actions of a few. And yet I am optimistic and have faith in our people. We all realize that now is the time to strike a balance between stability and gradual reform.
4
Irrfan Khan
I'm trying to strike a balance between Bollywood and Hollywood.
5
Malaika Arora Khan
Over the years, I've learnt how to strike a balance between both my lives and give quality time to my passion as well as to my family. Yes, it is tiring at times, and every working woman goes through the phase.
6
Eli Pariser
There's the part that I just want what I want, and I don't want to be bothered by anything else, and sort of the short-term more compulsive self. And then that's the longer-term, aspirational self that wants to be informed about the world and wants to be a good citizen. The best media basically helps us strike a balance between those two things.
7
Mona Singh
I have never made statements like, 'I'm quitting TV' or 'I'm quitting Bollywood.' I have always wanted to strike a balance between the two.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRIKE A BALANCE»

Découvrez l'usage de strike a balance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strike a balance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Competitive and Ethical?: How Business Can Strike a Balance
Wyburd looks at such concepts as honesty, decency and truthfulness and explores a variety of potentially unethical business practices, covering relevant competition law and offering practical advice on the economics and morals of ...
Giles Wyburd, 1998
2
Leave the Office Earlier: How to Strike a Balance Between ...
In this ebook, Laura Stack, The Productivity Pro(r), will teach you how to: Articulate the long and short-term benefits of high productivity Create a win/win dual contract of productivity Select the best method of communication for your ...
Laura Stack, 2011
3
Congressional Edition
A. No, sir ; we do not strike a balance daily, not regularly, at all. Do you mean a cash balance? Q. The same as is done in banks. — A. We do not strike a balance daily. Q. How ofren do you strike a balance f — A. The pension account is closed  ...
‎1885
4
Congressional Serial Set
A. We do not strike a balance daily. Q. How often do you strike a balance 7--A. The pension account is closed monthly and the pesthumous fund is closed quarterly; the store fund is closed monthly, and with regard to the general fund we strike ...
‎1885
5
Privacy in Telecommunications: A European and an American ...
This is defined by Constitutions only insofar as these strike a balance between a right and other constitutional principles or at least as they give indications as to how to strike a balance. Constitutions strike a balance when they subordinate the  ...
Blanca Rodríguez Ruiz, 1997
6
Roles and Perspectives in the Law: Essays in Honour of Sir ...
Both are less relevant to indigenous rights and constitutions, and even human rights, because in those areas the key debates still concern the earlier questions of where to strike a balance and whether to strike it through law. Below I examine  ...
David Carter, Matthew Palmer, 2002
7
The Coffeehouse Investor: How to Build Wealth, Ignore Wall ...
This left me with two options: Remove some clutter and strike a balance, or pray that someday I would get a second chance. It's easy to strike a balance on Denali —the balance of sitting tight in a blinding snowstorm and moving higher when ...
Bill Schultheis, 2009
8
Escape the Mid-Career Doldrums: What to do Next When You're ...
As important as work is, failing to strike a balance between professional and personal lives invites burnout. Achieving balance varies from person to person. You may be someone who needs to spend more of your free time reading. Or you  ...
Marcia L. Worthing, Charles A. Buck, 2011
9
Striking a Balance: A Primer in Traditional Asian Values
So saying, the Master admonished the young monk to strike a balance between these two extremes and develop an even tempo of spiritual equilibrium [ emphasis added].6 It is said that Siddhartha Gautama, the Buddha-to-be, practiced such ...
Michael C. Brannigan, 2010
10
Striking a Balance between Freedom Security and Justice
The Council has also committed itself to a particular effort to strike a balance between the protection of personal data and the need of law enforcement authorities to gain access to data for criminal investigation purposes (paragraph 4).
Malcolm Anderson, Joanna Apap

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRIKE A BALANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strike a balance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mayor de Blasio Seeks to Strike a Balance at a Memorial for Eric …
Mayor Bill de Blasio spoke slowly on Tuesday night, committed to getting the words right inside a modest Staten Island church. To his left was the family of Eric ... «New York Times, juil 15»
2
'Shark Week' looks to strike a balance between science …
This photo provided by Discovery Channel shows a Great Hammerhead, one of the largest sharks in the world, during an episode of "Shark Week. «680 News, juil 15»
3
Windows 10 will strike a balance between Microsoft Accounts and …
When preparing Insiders for the upcoming changes to Windows 10 after July 29, Gabe Aul expressly highlighted how Windows 10 would handle accounts ... «WinBeta, juin 15»
4
Entrepreneurs Should Strike A Balance Between Old And New
In 1989, the creators of “Back to the Future 2” imagined a 2015 very similar to the one we live in today – accurately predicting technologies like flat-screen TVs, ... «TechCrunch, juin 15»
5
How to strike a balance between marketing and tech
The chief marketing technology officer, or CMTO, role is emerging inside companies to help businesses find a happy medium between the opposing natures of ... «CIO, juin 15»
6
Phillies strike a balance between college, high school picks
But if the first 10 draft picks the Phillies made are any indication, Almaraz and his staff were looking for a balanced draft filled with both college players and high ... «Philly.com, juin 15»
7
McAuliffe says proposals to combat campus sexual assault will …
McAuliffe did not reveal the group's recommendations but said they are designed to “strike a balance” between protecting the rights, including the privacy rights, ... «Richmond.com, mai 15»
8
Can Obama and the GCC strike a balance at Camp David?
At Camp David, both Obama and his guests realize that achieving a balance by focusing on the strategic and broader objectives of the relation is in their ... «Al-Arabiya, mai 15»
9
Striking a balance on privacy in Virginia
Terry McAuliffe (D) tried to strike a balance between police, who would like to keep the data for months or years, and privacy advocates, who think it should be ... «Washington Post, mai 15»
10
Should we strike a balance?
Balance does have a bit of an image problem though. If we're too balanced, the fear is that we end up existing in some grey, bland middle ground. Where are the ... «Financial Times, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strike a balance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/strike-a-balance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z