Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "баланс" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЛАНС EN UKRAINIEN

баланс  [balans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЛАНС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «баланс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'équilibre

Баланс

Solde - 1. Le système d'indicateurs caractérisant le ratio quantitatif des éléments des parties dans toute activité: ▪ Le solde comptable - le principal document comptable qui reflète le statut financier et patrimonial de l'entreprise à une date donnée: ses actifs, passifs et capitaux propres. ▪ balance commerciale ▪ balance des paiements 2. Solde, solde. Égalité entre la quantité de matière entrant dans une technologie ou autre. l'opération et sa quantité totale en sortent, par exemple, avec des produits de séparation, de traitement, d'enrichissement: Go = G1 + G2 + ... + Gi ou en pourcentage: 100 = x1 + x2 + ... + xi. 3 Балáнс — 1. Система показників, які характеризують кількісне співвідношення елементів, сторін будь-якої діяльності: ▪ Баланс бухгалтерський — основний звітний документ, що відображає фінансово-майновий стан підприємства на певну дату: його активи, зобов'язання і власний капітал. ▪ баланс торговий ▪ баланс платіжний 2. Рівновага, урівноваження. Рівність між кількістю речовини, що надходить на яку-небудь технологічну або ін. операцію та сумарною її кількістю, яка виходить з неї, наприклад, з продуктами розділення, переробки, збагачення: Go = G1+G2+…+Gi або у відсотках: 100 = x1+x2+…+xi. 3.

définition de баланс dans le dictionnaire ukrainien

bilan, y, p.1. buggy Un résumé comparatif des bénéfices et des dépenses à la fin des calculs, ainsi qu'une déclaration dans laquelle ce résumé est enregistré. - Dans tes fenêtres, au service, ça brillait encore ... - Equilibré. Moroka et ce n'est pas assez ... (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 520). Balance active - le résultat, dans lequel les bénéfices dépassent les dépenses; L'équilibre passif est un résumé dans lequel les coûts dépassent les bénéfices.2. quoi, quoi La relation entre les parties interdépendantes, les côtés de quelque chose, entre ce qui est reçu et ce qui est dépensé. La plante entière ou ses parties séparées est morte. La principale raison - la violation de l'équilibre de l'eau dans l'usine (Plant Protection .., 1952, 85); Parmi les éléments radioactifs dont la décomposition reconstitue l'équilibre de la chaleur terrestre, l'uranium, le thorium, le potassium, le rubidium et le samarium les plus importants (Nauka .., 1, 1957, 23); La structure du bilan carburant est radicalement améliorée. L'énergie électrique a été transférée à la nouvelle base technique (Résolution XXII of., 1961, 12); Les besoins annuels de la ferme collective en aliments pour animaux sont établis sur la base du bilan alimentaire (Pigs, 1956, 264). баланс, у, ч.

1. бухг. Порівняльний підсумок прибутків і видатків при завершенні розрахунків, а також відомість, в якій зафіксовано цей підсумок. — У твоїх вікнах, на службі, ще світилося… — Баланс підбивали. Морока та й годі… (Кучер, Трудна любов, 1960, 520).

∆ Акти́вний бала́нс — підсумок, в якому прибутки перевищують витрати; Паси́вний бала́нс — підсумок, в якому витрати перевищують прибутки.

2. чого, який. Співвідношення між взаємозв’язаними частинами, сторонами чого-небудь, між тим, що надходить і що витрачається. В’яне вся рослина або окремі її частини. Основна причина — порушення водного балансу в рослині (Захист рослин.., 1952, 85); Серед радіоактивних елементів, розпад яких поповнює баланс тепла Землі, найважливіші уран, торій, калій, рубідій і самарій (Наука.., 1, 1957, 23); Докорінно поліпшено структуру паливного балансу; на нову технічну базу переведено електроенергетику (Резол. XXII з.., 1961, 12); Річна потреба колгоспу в кормах встановлюється на основі кормового балансу (Свинарство, 1956, 264).

Cliquez pour voir la définition originale de «баланс» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАЛАНС


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАЛАНС

баламутитися
баламутка
баламутний
баламутно
баламутство
баламучення
балан
баландіти
баланда
баландати
балансир
балансовий
балансування
балансувати
баласт
баластний
баластувати
балахон
балахрестити
балачка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАЛАНС

альфонс
альянс
анонс
антиминс
глянс
котангенс
креденс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
сенс
скунс
станс
тангенс
транс
шанс
ґзунс

Synonymes et antonymes de баланс dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЛАНС»

Traducteur en ligne avec la traduction de баланс à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЛАНС

Découvrez la traduction de баланс dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de баланс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баланс» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

平衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equilibrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توازن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баланс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilíbrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারসাম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équilibre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keseimbangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleichgewicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バランス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balance sheet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिल्लक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bilans
50 millions de locuteurs

ukrainien

баланс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echilibru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de баланс

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЛАНС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «баланс» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot баланс en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЛАНС»

Découvrez l'usage de баланс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баланс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Химическое строение земной коры и геохимический баланс ...
Библиогр.: с. 172-180 (241 назв.)
Александр Борисович Ронов, ‎Алексей Андреевич Ярошевский, ‎Арег Арташекович Мигдисов, 1990
2
Баланс для начинающих и другие труды - Сторінка 9
Наша задача – проследить эволюцию баланса и, дойдя до современного периода его развития, понять, что баланс собой представляет. Это и есть обещанные фундаментальные знания, которые дают возможность ...
Михаил Медведев, 2014
3
Анализ баланса или как понимать баланс, 3 - издание
ВВЕДЕНИЕ. В20-х гг.прошедшего века в нашей стране активно и плодотворно развивалось балансоведение какнаукао балансе, имевшаяцельюобосновать теоретически и разработать практически методики интерпретации, ...
Ковалев В.В., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЛАНС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баланс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Платіжний баланс України у серпні зведений з профіцитом у 513 …
КИЇВ. 1 жовтня. УНН. У серпні платіжний баланс було зведено в "плюс" на суму 513 млн дол. США, в той час як в той самий місяць рік тому баланс ... «УНН, oct 15»
2
Платіжний баланс України в січні-серпні зведений з дефіцитом …
Платіжний баланс України в січні-серпні 2015 року зведено з дефіцитом $349 млн, що в 13 разів менше дефіциту на рівні 4,587 млрд за аналогічний ... «iPress, sept 15»
3
КАХС обязал предприятие отдать детсад на баланс
Гагарина, 14-а, который находится на балансе ОАО "Броварской завод строительных конструкций", в коммунальную собственность территориальной ... «КиевВласть, sept 15»
4
Чому уряд ховає газовий баланс?
Новий опалювальний сезон готує нам нові неприємні сюрпризи. Комунальні підприємства не мають ні грошей на придбання газу для виробництва тепла ... «Pravda.if.ua, sept 15»
5
Дефицит платежного баланса Украины сократился впятеро
Платежный баланс Украины в январе-июле 2015 года, по предварительным данным, сведен с дефицитом 862 млрд долларов, что почти в 5,3 раза ... «Корреспондент.net, août 15»
6
Баланс недели: вечные кредиторы, дно экономики и санкции …
Финальные переговоры с кредиторами в США, расширение пакета санкций против России и оптимистические прогнозы Кабмина на 2016 год – таковы ... «УНИАН, août 15»
7
Платежный баланс Украины в первом полугодии сведен с …
Платежный баланс Украины в январе-июне 2015 года, по предварительным данным, сведен с дефицитом 1,3 млрд долл., что почти в 3,3 раза меньше ... «УНИАН, juil 15»
8
Нацбанк надеется улучшить платежный баланс Украины за счет …
Национальный банк Украины улучшил прогноз профицита сводного платежного баланса по итогам 2015 года до 2,2 млрд долл. с 2 млрд долл., ... «УНИАН, juil 15»
9
Кіхтенка звільнять - він втратив баланс, - Фесенко (відео)
Кіхтенко втратив баланс інтересів між економічними, соціальними та гуманітарними питаннями і питаннями військовими. Згоден з ним в тому, що багато ... «ICTV, juin 15»
10
Платежный баланс Украины: смерть экономики все ближе
Дефицит платежного баланса Украины уменьшился за год почти на 2 миллиарда долларов. Это случилось путем сокращения объемов экспорта и ... «РИА Новости Украина, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Баланс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/balans>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur