Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "work/life balance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WORK/LIFE BALANCE EN ANGLAIS

work/life balance  [ˈwɜːkˌlaɪf ˈbæləns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WORK/LIFE BALANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Work/Life balance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WORK/LIFE BALANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «work/life balance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'équilibre travail-vie

Work–life balance

L'équilibre entre vie professionnelle et vie privée est un concept incluant une hiérarchisation appropriée entre «travail» et «mode de vie». Les termes connexes, bien que plus larges, comprennent «équilibre de style de vie équilibré» et «choix de style de vie». Work–life balance is a concept including proper prioritizing between "work" and "lifestyle". Related, though broader, terms include "lifestyle calm balance" and "lifestyle choices".

définition de work/life balance dans le dictionnaire anglais

La définition de l'équilibre travail / vie personnelle dans le dictionnaire est la suivante: votre équilibre travail-vie personnelle est la façon dont vous organisez vos journées, par exemple, combien d'heures vous passez au travail et combien de temps vous passez avec votre famille.

The definition of work/life balance in the dictionary is your work-life balance is how you organize your days, for example, how many hours you spend at work, and how much time you spend with your family.

Cliquez pour voir la définition originale de «work/life balance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WORK/LIFE BALANCE


ambulance
ˈæmbjʊləns
balance
ˈbæləns
Ballance
ˈbæləns
counterbalance
ˈkaʊntəˌbæləns
equibalance
ˌiːkwɪˈbæləns
excellence
ˈɛksələns
imbalance
ɪmˈbæləns
microbalance
ˈmaɪkrəʊˌbæləns
misbalance
ˌmɪsˈbæləns
outbalance
ˌaʊtˈbæləns
overbalance
ˌəʊvəˈbæləns
prevalence
ˈprevələns
rebalance
riːˈbæləns
silence
ˈsaɪləns
surveillance
sɜːˈveɪləns
thermobalance
ˌθɜːməʊˈbæləns
unbalance
ʌnˈbæləns
valance
ˈvæləns
valence
ˈveɪləns
violence
ˈvaɪələns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WORK/LIFE BALANCE

work-hardening
work-in
work-in-progress
work-rule
work-sharer
work-sharing
work-study
work-study student
work-to-rule
work-worn
workability
workable
workableness
workably
workaday
workaholic
workaholism
workaround
workbag
workbench

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WORK/LIFE BALANCE

account balance
advance
air ambulance
at a glance
bank balance
elance
freelance
glance
in the balance
lance
on balance
opening balance
parlance
resemblance
semblance
strike a balance
the Balance
trade balance
trial balance
video surveillance
vigilance

Synonymes et antonymes de work/life balance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WORK/LIFE BALANCE»

work/life balance work life balance articles statistics quiz importance quotes fedex tips concept including proper prioritizing between lifestyle related though broader terms include calm choices better webmd guides through practical steps toward reclaim control mayo clinic today however likely invade your personal maintaining simple task this might especially true canadian mental health association more than ever before canadians play many different roles their lives they workers parents spouses friends caregivers elderly nigel marsh make talk video oecd index important aspect amount time person spends evidence suggests that long hours impair defined despite worldwide quest very have found acceptable here proven will positively achieve achieving look impossible frankly seems like getting harder years from manage harvard business review best elusive ideal worst complete myth senior executives

Traducteur en ligne avec la traduction de work/life balance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WORK/LIFE BALANCE

Découvrez la traduction de work/life balance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de work/life balance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «work/life balance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

工作/生活的平衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equilibrio trabajo / vida
570 millions de locuteurs

anglais

work/life balance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम / जीवन संतुलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل / التوازن في الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баланс работы / жизни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilíbrio trabalho / vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ জীবনের ভারসাম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´équilibre travail / vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baki kerja / kehidupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Work / Life Balance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仕事/ライフバランス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 / 생활의 균형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imbangan karya / urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân bằng công việc / cuộc sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை வாழ்க்கை சமநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम आणि जीवनाचा ताळमेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş yaşam dengesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibrio lavoro / vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracy / life balance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баланс роботи / життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncă / echilibru între viața
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπία εργασίας / ζωής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk / lewe balans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetsbalans/ livet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeid / balanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de work/life balance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WORK/LIFE BALANCE»

Le terme «work/life balance» est assez utilisé et occupe la place 29.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «work/life balance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de work/life balance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «work/life balance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WORK/LIFE BALANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «work/life balance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «work/life balance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot work/life balance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WORK/LIFE BALANCE»

Découvrez l'usage de work/life balance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec work/life balance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Off Balance: Getting Beyond the Work-Life Balance Myth to ...
One of the major issues in our lives today is work-life balance. Everyone wants it; no one has it. But Matthew Kelly believes that work- life balance was a mistake from the start. Because we don't really want balance. We want satisfaction.
Matthew Kelly, 2011
2
Fundamentals of Work-Life Balance
Do you feel as though you never get enough time with your family and friends?
Erica D. Chick, 2004
3
Balance: Real Life Strategies for Work/Life Balance
In this book, you will learn practical, real life strategies and techniques from a combination of work/life balance experts as well as everyday people, who have designed work/life balance systems that work.
Sea Change Publishing, Dr Jackie Holt and others, 2006
4
Being Together, Working Apart: Dual-Career Families and the ...
Examines the work and family lives of dual-career couples and their children using multiple methods and perspectives.
Barbara Schneider, Linda J. Waite, 2005
5
The Myth of Work-Life Balance: The Challenge of Our Time for ...
As well as exploring contemporary problems, this book attempts to seed hope and new ways of thinking about one of the key challenges of our time.
Richenda Gambles, Suzan Lewis, Rhona Rapoport, 2006
6
A Life in Balance: Nourishing the Four Roots of True Happiness
Nautilus Book Awards Winners for 2007 (category: Self-Help/Psychology/ Personal Growth) "Like many people, Kathleen Hall found that despite great success and material wealth, she had yet to identify purpose, meaning, and balance in her work ...
Kathleen Hall, 2006
7
Work / Life Balance For Dummies
Find out what you really need to live, thrive and survive Does it seem like the constant struggle to succeed at work is overshadowing other areas of your life?
Katherine Lockett, 2012
8
Work-Life Balance in Europe: The Role of Job Quality
Examining the debate on quality of jobs in Europe, this book focuses on the work-life balance-a central element of the EU agenda.
Sonja Drobnic, Ana M. Guillén, 2011
9
The Balance Myth: Rethinking Work-Life Success
Tired of trying to attain the mythical work-life balance and constantly feeling frustrated?
Teresa A. Taylor, 2013
10
Gender on Trial: Sexual Stereotypes and Work/life Balance in ...
Written about lawyers, but relevant to people in various professions, this book shows how individuals can act according to their personal qualities and attributes, rather than according to expectations based on gender.
Holly English, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WORK/LIFE BALANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme work/life balance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The top 20 UK companies for work/life balance - as ranked by …
Job-hunting website Glassdoor just put out a ranking of the 20 best companies in the UK for work/life balance, as chosen by employees. The site lets past and ... «Business Insider, juil 15»
2
Biglaw Firm Makes Big Joke Out Of Work/Life Balance
In its firmwide April Fools' email, entitled “Important New Email Policy,” Weil purportedly agreed to embrace work/life balance policies similar to those that have ... «Above the Law, avril 15»
3
Work-life balance is getting worse for Australians: new report
Most people said they were willing to get more flexible work hours and fixed finishing times to improve their work/life balance, but three quarters said they were ... «Sydney Morning Herald, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Work/Life balance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/worklife-balance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z