Téléchargez l'application
educalingo
survive

Signification de "survive" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SURVIVE

From Old French sourvivre, from Latin supervīvere, from super- + vīvere to live.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SURVIVE EN ANGLAIS

səˈvaɪv


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SURVIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Survive est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SURVIVE EN ANGLAIS

Survivre

Survive est la forme verbale de la survie et peut également se référer à: ▪ Survivre ou la chanson titre ▪ Survivre ▪ Survivre ou la chanson titre ▪ Survivre ▪ Survivez ▪ Survive ▪ Échapper d'Atlantis, un jeu de plateau appelé à l'origine Survivre! ▪ La planète inhabitée survit !, une série d'anime ...

définition de survive dans le dictionnaire anglais

La première définition de survivre dans le dictionnaire est de vivre après la mort de. Une autre définition de survivre est de continuer à exister ou à utiliser après. Survivre est aussi de durer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SURVIVE

PRESENT

Present
I survive
you survive
he/she/it survives
we survive
you survive
they survive
Present continuous
I am surviving
you are surviving
he/she/it is surviving
we are surviving
you are surviving
they are surviving
Present perfect
I have survived
you have survived
he/she/it has survived
we have survived
you have survived
they have survived
Present perfect continuous
I have been surviving
you have been surviving
he/she/it has been surviving
we have been surviving
you have been surviving
they have been surviving

PAST

Past
I survived
you survived
he/she/it survived
we survived
you survived
they survived
Past continuous
I was surviving
you were surviving
he/she/it was surviving
we were surviving
you were surviving
they were surviving
Past perfect
I had survived
you had survived
he/she/it had survived
we had survived
you had survived
they had survived
Past perfect continuous
I had been surviving
you had been surviving
he/she/it had been surviving
we had been surviving
you had been surviving
they had been surviving

FUTURE

Future
I will survive
you will survive
he/she/it will survive
we will survive
you will survive
they will survive
Future continuous
I will be surviving
you will be surviving
he/she/it will be surviving
we will be surviving
you will be surviving
they will be surviving
Future perfect
I will have survived
you will have survived
he/she/it will have survived
we will have survived
you will have survived
they will have survived
Future perfect continuous
I will have been surviving
you will have been surviving
he/she/it will have been surviving
we will have been surviving
you will have been surviving
they will have been surviving

CONDITIONAL

Conditional
I would survive
you would survive
he/she/it would survive
we would survive
you would survive
they would survive
Conditional continuous
I would be surviving
you would be surviving
he/she/it would be surviving
we would be surviving
you would be surviving
they would be surviving
Conditional perfect
I would have survive
you would have survive
he/she/it would have survive
we would have survive
you would have survive
they would have survive
Conditional perfect continuous
I would have been surviving
you would have been surviving
he/she/it would have been surviving
we would have been surviving
you would have been surviving
they would have been surviving

IMPERATIVE

Imperative
you survive
we let´s survive
you survive
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to survive
Past participle
survived
Present Participle
surviving

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SURVIVE

alive · all-wheel-drive · archive · arrive · beehive · belive · Clive · convive · derive · dive · drive · five · hive · I´ve · jive · overdrive · revive · rive · strive · thrive

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SURVIVE

surveyor´s chain · surveyor´s level · surveyor´s measure · surveyorship · surview · survivability · survivable · survival · survival bag · survival course · survival instinct · survival kit · survival mechanism · survival of the fittest · survivalism · survivalist · survivance · surviving · survivor · survivorship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SURVIVE

active · alternative · automotive · competitive · comprehensive · cooperative · creative · effective · exclusive · executive · expensive · extensive · give · in the negative · interactive · live · massive · on the qui vive · qui vive · vive

Synonymes et antonymes de survive dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SURVIVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «survive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SURVIVE»

survive · abide · continue · endure · exist · hold · keep · body · soul · together · last · live · outlast · outlive · persist · pull · through · subsist · video · game · gameplay · vived · vives · intr · remain · alive · existence · carry · despite · hardships · trauma · persevere · families · that · were · surviving · define · after · death · someone · cessation · something · occurrence · some · event · survived · holocaust · upcoming · shows · asheville · boiler · room · moogfest · switched · showcase · provides · range · services · women · have · experienced · domestic · abuse · need · support · these · confidential · circa · official · photos · main · roberto · chamorro · circatumblr_lu · boardgamegeek · cutthroat · where · players · seek · evacuate · their · pieces · island · breaking · while · remembering · highest · valued · merriam · webster · vivedsur · survivors · rape · sexual · north · registered · voluntary · organization · help · child · people · likes · about · members · contact · survivesurvive · gmail · donica · dixon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de survive à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SURVIVE

Découvrez la traduction de survive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de survive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «survive» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

存活
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sobrevivir
570 millions de locuteurs
en

anglais

survive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जीवित रहने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَحْيَا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выживать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobreviver
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টেকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

survivre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bertahan hidup
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

überleben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生き残る
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

살아남다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống sót
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாழ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टिकून राहा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayatta kalmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sopravvivere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przetrwać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виживати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a supraviețui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβιώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorleef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överleva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overleve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de survive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURVIVE»

Tendances de recherche principales et usages générales de survive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «survive».

Exemples d'utilisation du mot survive en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SURVIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot survive.
1
Caitriona Balfe
Many children with cancer in the developing world can be cured. But without appropriate treatment, few survive.
2
Bonnie Bassler
You live in intimate association with bacteria, and you couldn't survive without them.
3
Amy J. Berg
The people of Shishmaref want their community to survive, but they are holding on to their legacy by a very delicate thread indeed. The threat of their land disappearing is only the beginning.
4
Tom Brady
Mentally, the only players who survive in the pros are the ones able to manage all their responsibilities. Everybody struggles in different ways.
5
Jerry Cantrell
You feel different every day of your life. You just have to create your own space to survive, personally and professionally.
6
Harry Chapin
Good dreams don't come cheap, you've got to pay for them and If you just dream when you're asleep this is no way for them to come alive... to survive.
7
John Connolly
Anyone who wants bookstores to survive is portrayed as a Luddite who goes around smashing up Kindles.
8
Tre Cool
I wanna survive an avalanche. I wanna be one of those people a dog finds buried under a ton of snow, almost dying of starvation.
9
Jeff Cooper
The will to survive is not as important as the will to prevail... the answer to criminal aggression is retaliation.
10
Mary Douglas
Inside a religious body you get sects and hierarchies, inside an information network you get bazaars and cathedrals, it is the same, call them what you like. They survive by pointing the finger of blame at each other.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SURVIVE»

Découvrez l'usage de survive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec survive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Survive!
From the sun-scorched sands of the Kalahari to the snake-infested jungles of the Amazon, Les Stroud has made a life of surviving in the harshest—and most remote—regions on Earth.
Les Stroud, 2009
2
Rage to Survive: The Etta James Story
The noted rhythm and blues singer shares her own turbulent life, in an anecdotal memoir that recalls her rise from poverty to the heights of musical fame and her struggle with addiction, obesity, loss, and broken love affairs.
Etta James, 2003
3
Loving to Survive: Sexual Terror, Men's Violence, and ...
Like hostages who bond to their captors, women bond to men in an effort to survive. This is a book that will forever change the way we look at male-female relationships and women's lives.
Dee L.R. Graham, 1995
4
Can You Survive the Zombie Apocalypse?
Inside these pages lies unspeakable horror.
Max Brallier, 2011
5
If We Survive
They came on a mission of mercy, but now they’re in a fight for their lives.
Andrew Klavan, 2012
6
Families And How To Survive Them
Guiding us through the daily issues that confront us all, FAMILIES AND HOW TO SURVIVE THEM offers vital advice in helping each of us to maintain a happy, healthy family life.
Robin Skynner, John Cleese, 2009
7
How to Survive Your Phd
But now, you can be prepared! How to Survive Your PhD is your step-by-step guide to the right way to tackle every part of the doctoral process.
Jason Karp, 2009
8
Hiding to Survive: Stories of Jewish Children Rescued from ...
First person accounts of fourteen Holocaust survivors who as children were hidden from the Nazis by non-Jews.
Maxine B. Rosenberg, 1998
9
Can Human Rights Survive?
Gearty confronts the challenges that may destroy the language of human rights for future generations.
C. A. Gearty, 2006
10
Can You Survive the Jungle?: An Interactive Survival Adventure
"Describes the fight for survival in the jungle"--Provided by publisher.
Matt Doeden, Jim Penn, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURVIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme survive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denver firefighter who fell through skylight dies of injuries he was …
DENVER — A Denver firefighter who fell through a skylight while battling a blaze nearly three weeks ago has died of injuries that he was expected to survive. «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
2
2 Shot, Expected to Survive in Brawl Outside Calif. Church
Police in Oakley say a third person was beaten but all the injured are expected to survive. It wasn't clear if those involved were connected to the Church of Latter ... «FOX40, juin 15»
3
Small dairy farms try to survive in the shadow of mega-farms' power
Meantime, there is hope that the small dairy farms will continue to survive and create a niche just like many of the state's cheese producers have done. «La Crosse Tribune, juin 15»
4
Premature Babies May Survive at 22 Weeks if Treated, Study Finds
The study, of thousands of premature births, found that a tiny minority of babies born at 22 weeks who were medically treated survived with few health problems, ... «New York Times, mai 15»
5
'It's just insane' Vogue Williams WINS Bear Grylls: Mission Survive
The model and presenter, following 12 days in the jungle, was crowned the ultimate contestant in ITV's Bear Grylls: Mission Survive last night. The Irish beauty ... «Express.co.uk, avril 15»
6
Eurozone can't survive in current form, says PIMCO
The eurozone is "untenable" in its current form and cannot survive unless countries are prepared to cede sovereignty and become a "United States of Europe", ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
7
Watch Jamelia BREAK DOWN in tears on Bear Grylls: Mission …
Jamelia has broken down in tears before being booted from ITV reality show Bear Grylls: Mission Survive. The Loose Women panelist was in tears after a fallout ... «mirror.co.uk, mars 15»
8
Switched at Birth: Can Bay and Emmett Survive Their Biggest Hurdle …
When Switched at Birth hit the college years, it could've played it safe with stories about typical freshman year hijinks. Instead, the ABC Family drama has ... «TV Guide, mars 15»
9
Mike Tindall airlifted from Mission Survive: Bear Grylls contestant …
Mike Tindall had to be airlifted to hospital after cracking his head open during Bear Grylls: Mission Survive. The rugby star, who is married to Zara Phillips, was ... «Mirror.co.uk, mars 15»
10
Bear Grylls: Mission Survive - meet the contestants
Her background in the military not only makes her a sergeant as well as a dame, but also the sort of person who has essentially made survival the mission of a ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Survive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/survive>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR