Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "виживати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИЖИВАТИ EN UKRAINIEN

виживати  [vyzhyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИЖИВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИЖИВАТИ

виживання
виживатися
виживити
виживитися
виживичити
виживичування
виживичувати
виживичуватися
виживлення
виживляти
виживлятися
вижидання
вижидати
вижилити
вижим
вижимання
вижимати
вижиматися
вижимки
вижин

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИЖИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати
догнивати

Synonymes et antonymes de виживати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЖИВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de виживати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИЖИВАТИ

Découvrez la traduction de виживати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de виживати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виживати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

生存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrevivir a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

survive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवित रहने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقاء على قيد الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobreviver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

survivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terus hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生き残ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống sót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayatta kalmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopravvivere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrwać
50 millions de locuteurs

ukrainien

виживати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraviețui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβιώσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorleef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överleva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overleve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виживати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИЖИВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «виживати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot виживати en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЖИВАТИ»

Découvrez l'usage de виживати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виживати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 133
(скосити) to reap everything. виждати див. вижидати. виживання survival; перен. driving out; ~ найбільш пристосованих біол. survival of the fittest. виживати, вижити 1. (після хвороби тощо) to live out, to survive; він не виживе he won't ...
Гороть Є. І., 2009
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 88
ВИЖИТИ: вижити / виживати з пам'яті. Від старості втратити пам'ять. Старий зовсім вижив з пам'яті, нічого не пам'ятає. вижити / виживати з розуму (з ума). Від старості втратити здатність розумно мислити; позбутися розуму.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 72
вижерти (-УК), -уеш) / vt to obtain by begging; to live on alms, вижерти (-еру, -реш) P vt: (вижирати /) to devour, eat up (away), corrode; 3 посади, to drive one from a position or employment (by intrigue, machinations). виживати (-аю, -аеш) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(властивість) survivability 2. (коефіцієнт виживання опромінених організмів) survival ratio виживання 1. survival 2. (довговічність, утомна тривкість) endurance виживати//вижити survive вижолоблювати//вижолобити (прорізати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 72
Почалася безкомпромісна боротьба особистості з тоталітарною державою, заради виживання себе і своєї родини. Боротьба нерівна, нечесна, але все-таки героїчна. Аби здобути перемогу в цій борні з державою, годилися ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
6
Притулок - Сторінка 309
І приватні спонсори важко, але знаходились, що й давало хитку можливість виживати... А що якби не вони – не такі, приміром, як Дарин Макс?! І лікар згадав, що Максу так і не була надіслана офіційна подяка за допомогу, завдяки ...
Вікторія Андрусів, 2010
7
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Життя вчило її, вчило виживати, готувало до випробувань, які лежали попереду, розписані на багато років, немов розмітка на трасі. І без цієї школи, без готовності «тримати удар», а потім і бити самій, вона пропала б, загинула в ...
Леся Романчук, 2006
8
Novitni ta netradyt︠s︡iĭni relihiï, mistychni rukhy u ... - Сторінка 146
ність та наполегливість у виживанні, адаптації до умов існування. Хаббард виділяє у своєму вченні вісім динамік. Перші чотири належать до діанетики, а інші чотири — до сайєнтології. Перша динаміка — спрямування людини до ...
Valentin Mikhaĭlovich Petryk, ‎Zoi︠a︡ Ivanovna Timoshenko, ‎I͡Evropeĭsʹkyĭ universytet (Kiev, Ukraine), 2002
9
Ukraïna i︠a︡k metafizychna realʹnistʹ - Сторінка 35
Пошуки «Золотої Стежки» по-українськи? — Що таке Золота Стежка?— запитаєте ви. — Це виживання людства — ні більше, ні менше. Френк Герберт 1 В сучасному українському суспільстві виник цікавий феномен, який умовно ...
Iryna Hrabovsʹka, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЖИВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme виживати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лісоруби допомагають далекосхідним пугачам виживати – вчені
Вчені прийшли до такого висновку, проаналізувавши те, як змінювалися ареали проживання рідкісних далекосхідних рибних пугачів останніми роками. «Український інформаційний портал, oct 15»
2
Покійна дівчина Джима Керрі скоїла самогубство після "курсу …
Померла кохана 53-річного Джима Керрі, який вперше прокоментував трагедію, разом із друзями-прихильниками саєнтології вчилася виживати у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
3
Як рівненську молодь навчали виживати на війні …
Днями у Рівному відбувся тактичний семінар з військової та медичної підготовки, участь у якому взяла фотокореспондент ERVE.UA. Молодь навчали ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
4
Прибирання, естафети й приготування каші: кіровоградських …
Захід покликаний навчити дітей любити довкілля, пристосуватися до умов походного характеру, надавати першу медичну допомогу, виживати в ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, sept 15»
5
Як українській економіці виживати в кризу
Цього року всі галузі українського виробництва демонстрували падіння. Щоправда в легкій та харчовій промисловості випуск продукції скоротився менше ... «Deutsche Welle, sept 15»
6
Справжня "українська Венеція" змушує людей виживати без доріг …
Як виживають люди в "українській Венеції" Вилково – пропонуємо вам подивитися у другій серії нового документального проекту журналіста Влада ... «Телеканал новин 24, sept 15»
7
Лукашенко вчив Депардьє виживати в селі: косили траву і пили …
Лукашенко вчив Депардьє виживати в селі: косили траву і пили самогон. Президент Білорусі Олександр Лукашенко дав урок із косіння французькому ... «Galnet, juil 15»
8
Нардеп Геращенко примудряється виживати на 500 грн. в місяць
Згідно декларації, Геращенко отримав 10 331 грн. При цьому у нього немає ніякої власності, а з рухомого майна - тільки автомобіль Skoda Octavia ... «UkrMedia, avril 15»
9
Яценюк, говорить українцям «виживати» та задекларував більше …
В кінці 2014-го Арсеній Яценюк заявив, що головною метою українців 2015-го «вижити». Судячи по доходах за рік, ця мета не торкнеться самого прем'єр ... «UkrMedia, avril 15»
10
Українських прикордонників навчають на Львівщині виживати за …
На Львівщині прикордонників вчать виживати за натовськими стандартами – як витягнути пораненого з-під куль, як надати першу медичну допомогу, що ... «Щоденний Львів, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виживати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyzhyvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur