Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tailoring" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAILORING EN ANGLAIS

tailoring  [ˈteɪlərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAILORING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tailoring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAILORING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tailoring» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tailoring

Tailleur

Tailor

Un tailleur est une personne qui fabrique, répare ou modifie professionnellement les vêtements, en particulier les costumes et les vêtements pour hommes. Bien que le terme date du XIIIe siècle, le tailleur a pris son sens moderne à la fin du XVIIIe siècle et se réfère maintenant aux fabricants de costumes pour hommes et femmes, manteaux, pantalons et vêtements similaires, généralement de laine, de lin ou de soie. Le terme se réfère à un ensemble de techniques spécifiques de couture et de pressage à la main et à la machine qui sont uniques à la construction de vestes traditionnelles. Les détaillants de costumes adaptés prennent souvent leurs services à l'international, se rendent dans diverses villes, ce qui permet de mesurer le client localement. Le tailleur traditionnel s'appelle «confection sur mesure» au Royaume-Uni, où le cœur du métier est la couture Savile Row de Londres et la «confection sur mesure» aux États-Unis et à Hong Kong. Ceci est différent de ce qui est fait pour mesurer ce qui utilise des modèles préexistants. Un vêtement ou un vêtement sur mesure est complètement original et unique pour chaque client. Les tailleurs célèbres de fiction incluent le tailleur dans The Tailor of Gloucester, Les vêtements neufs de l'empereur et The Valiant Little Tailor. A tailor is a person who makes, repairs, or alters clothing professionally, especially suits and men's clothing. Although the term dates to the thirteenth century, tailor took on its modern sense in the late eighteenth century, and now refers to makers of men's and women's suits, coats, trousers, and similar garments, usually of wool, linen, or silk. The term refers to a set of specific hand and machine sewing and pressing techniques that are unique to the construction of traditional jackets. Retailers of tailored suits often take their services internationally, traveling to various cities, allowing the client to be measured locally. Traditional tailoring is called "bespoke tailoring" in the United Kingdom, where the heart of the trade is London's Savile Row tailoring, and "custom tailoring" in the United States and Hong Kong. This is unlike made to measure which uses pre-existing patterns. A bespoke garment or suit is completely original and unique to each customer. Famous fictional tailors include the tailor in The Tailor of Gloucester, The Emperor's New Clothes and The Valiant Little Tailor.

définition de tailoring dans le dictionnaire anglais

La définition du tailoring dans le dictionnaire est la façon dont quelque chose est adapté; la coupe ou l'ajustement de quelque chose. Une autre définition de la couture est le travail ou la profession d'un tailleur.

The definition of tailoring in the dictionary is the way something is tailored; the cut or fit of something. Other definition of tailoring is the work or profession of a tailor.

Cliquez pour voir la définition originale de «tailoring» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAILORING


ashlaring
ˈæʃlərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
catering
ˈkeɪtərɪŋ
coloring
ˈkʌlərɪŋ
colouring
ˈkʌlərɪŋ
considering
kənˈsɪdərɪŋ
covering
ˈkʌvərɪŋ
during
ˈdjʊərɪŋ
engineering
ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ
gathering
ˈɡæðərɪŋ
hearing
ˈhɪərɪŋ
manufacturing
ˌmænjʊˈfæktʃərɪŋ
measuring
ˈmɛʒərɪŋ
monitoring
ˈmɒnɪtərɪŋ
offering
ˈɒfərɪŋ
ordering
ˈɔːdərɪŋ
r-colouring
ˈɑːˌkʌlərɪŋ
sailoring
ˈseɪlərɪŋ
steering
ˈstɪərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAILORING

tailor
tailor-made
tailor-make
tailor´s
tailor´s chalk
tailor´s dummy
tailor´s-tack
tailorbird
tailored
tailoress
tailpiece
tailpipe
tailplane
tailrace
tails
tailskid
tailslide
tailspin
tailstock
tailwater

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAILORING

adoring
authoring
boring
bring
factoring
flooring
high-scoring
loring
low-scoring
mentoring
mooring
motoring
neighboring
offshoring
scoring
shoring
skijoring
snoring
tutoring
underscoring
vectoring

Synonymes et antonymes de tailoring dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAILORING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tailoring» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tailoring

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAILORING»

tailoring accommodate adapt adjust alter clothier convert costumier couturier customize dressmaker fashion modify mould outfitter seamstress shape style suit suits learn cost mabinogi prices trainers measurements tailor person makes tailoring skill world warcraft wowhead latest patch updates this profession check guides diverse crafting which allows players various cloths guide leveling will help level your from game battle doesn rely gathering cloth found chests defeated foes well purchased such paired with variety wowwiki weave pieces into armor bags shirts other items tailors play important role guilds wiki first need materials finishing thread refer pattern make topshop look sharp sleek night expert whether classic checks figure flattering pinstripes have ultimate club startpage together venerable garment

Traducteur en ligne avec la traduction de tailoring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAILORING

Découvrez la traduction de tailoring dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tailoring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tailoring» en anglais.

Traducteur Français - chinois

裁缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sastrería
570 millions de locuteurs

anglais

tailoring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пошив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alfaiataria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজির কার্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jahitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneiderei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仕立て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyetak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलरिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terzilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sartoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawiectwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croitorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραπτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleremakery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skräddarsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skreddersøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tailoring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAILORING»

Le terme «tailoring» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tailoring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tailoring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tailoring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAILORING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tailoring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tailoring» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tailoring en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAILORING»

Citations et phrases célèbres avec le mot tailoring.
1
Ozwald Boateng
Tailoring was considered to be a world that was very traditional, and basically going out of fashion. Fashion designers did not have a real link with tailoring or tradition, so I fused the two worlds together.
2
Thom Browne
I like the idea of men's tailoring on girls. It's very strong and sexy in a non-overt way.
3
Domenico Dolce
We built our fashion around three fundamental concepts: Sicily, tailoring, and tradition. Our dream is to create a style which is timeless, and to create clothes with such a strong personality that whoever sees them can instantly say without a shadow of a doubt: this is a Dolce & Gabbana.
4
Domenico Dolce
My mum was very conscious about fashion and my dad was born into the tailoring tradition, so fashion has always been my life, although now, really, I wear the same thing - just in different weights - light and heavy cashmere in winter and cotton in summer.
5
Ginnifer Goodwin
Costume designers don't care about trends. They appreciate, above so many other qualities, that tailoring is everything, which is a mantra for the way I dress. Ladies: The most important thing in clothing is to find a good, inexpensive tailor, because clothes at the stores are made for bodies that are anomalies.
6
Ron Livingston
In corporate levels, it's all about tailoring your shirt and which tennis club you belong to and which watch you are wearing and what did you shoot last week?
7
Henrik Lundqvist
I usually have a hard time with the fit of off-the-rack suits, thanks to my athletic proportions, but somehow Burberry always fits me perfectly. There's no tailoring really required, which is rare for me.
8
Henrik Lundqvist
I've always aligned myself with a more modern, European fit. I maintain that fit is the thing that makes or breaks an outfit. Good tailoring trumps designer and price any day.
9
Michelle Monaghan
I live in L.A., so layers are essential to my wardrobe. I like slim silhouettes, typically, and I love good tailoring.
10
Mark Strong
My mother moved abroad when I was 11, my dad wasn't around from the time that I was a baby, so I was not the product of a family, but a product of observation - of watching what went on around me, of watching who I liked, what I didn't like, what I thought was good behavior and what I thought was bad behavior and tailoring myself accordingly.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAILORING»

Découvrez l'usage de tailoring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tailoring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tailoring: The Classic Guide to Sewing the Perfect Jacket
Demonstrates how to create a tailored jacket with a list of tools, advice on selecting fabrics and patterns, and techniques for constructing and sewing each part of the garment.
Creative Publishing International, 2011
2
Tailoring: The Classic Guide to Sewing the Perfect Jacket
Tailoring is the complete photo guide to sewing jackets and coats. Written by sewing professionals, this book teaches the trusted, proven methods for sewing tailored jackets with impeccable details and perfect fit.
Editors of CPi, 2011
3
Tailoring
You need Le Snob: Tailoring. Tailored clothes lend poise and authority to the man who wears them. Evocative and richly appointed with little-known facts, this book is about appreciating the world's most impeccable tailoring to the full.
Simon Crompton, 2011
4
Classic Tailoring Techniques: A Construction Guide for ...
This book is a detailed guide to the construction of women's wear; specifically, jackets, skirts, and pants.
Roberto Cabrera, Patricia Flaherty Meyers, 1984
5
Tailoring Surfaces: Modifying Surface Composition and ...
The focus of the book is the modification of surfaces to tailor them for a specific purpose.
Nicholas D. Spencer, 2011
6
Tailoring ladies' jackets: step-by-step instructions
TAILORING LADLES' JACKETS is a step-by-step instruction book on how to tailor a lady s suit jacket. In this book the reader will find that every detail is clearly presented for constructing high-quality suit jackets.
Mary Ellen Flury, 1996
7
Tailoring Suits the Professional Way
From the drafting of the pattern to the fitting and finishing of both men's and women's suits. For commercial use.
Clarence Poulin, 1952
8
Illustrated Guide to Sewing: Tailoring: A Complete Course on ...
From selecting the fabric to the final fit, readers are guided through the entire process. The book includes over 200 color-coded diagrams that clearly depict the construction process.
Peg Couch, 2011
9
Family Therapy Techniques: Integrating and Tailoring Treatment
Family Therapy Techniques briefly reviews the basic theories of marriage and family therapy.
Jon Carlson, Len Sperry, Judith A. Lewis, 2005
10
Turn-of-the-Century Fashion Patterns and Tailoring Techniques
Patterns, instructions for creating over 60 garments and parts of wearing apparel: leg-o-mutton sleeves, broad collars, military cape, knickerbockers, bloomers, opera cloak, riding breeches, and much more.
S. S. Gordon, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAILORING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tailoring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hand tailoring traditional Libyan attire
Tripoli, Libya, July 23 (BNA): The craftsmanship of tailoring traditional Libyan attire has taken a backseat to modern clothing in this North African country as it has ... «Bahrain News Agency, juil 15»
2
Tech-Savvy Tailoring Company Comes to Philadelphia
Too busy to drop your suit off at the tailor? Now Philadelphians who need a sleeve shortened or a hem raised can use an online marketplace for tailors, created ... «NBC 10 Philadelphia, juin 15»
3
Fit for a queen: Traditional tailors in Muscat still in demand
It is a typically busy day at Ruwainah Trading, the oldest and most famous Gulabiyah tailoring shop, which specialises in traditional Omani maxi dresses. «Times of Oman, juin 15»
4
Men's Wearhouse founder takes tailoring online
George Zimmer's new venture, called zTailors, connects tailors with consumers directly online and via retailers' e-commerce channels. Macy's is the first ... «InternetRetailer.com, juin 15»
5
Emma Stone talks tailoring
"Petra has taught me about quality and how nice it can be when you do tailor something a little bit, and that I should wear menswear most of the time," Emma ... «Belfast Telegraph, mars 15»
6
Free tailoring course for women
A free 30-day training programme on 'tailoring' will be conducted for rural and urban women in April at the Indian Bank Self Employment Training Institute ... «The Hindu, mars 15»
7
Near-bankrupt man now owns successful tailoring business
Not only was Mac Ho on the verge of bankruptcy, he was also kicked out of his house when his tailoring business failed in the mid 1990s. But an accountant saw ... «AsiaOne, mars 15»
8
Suits you sir - online tailoring tutor goes global
A TAILOR is proving an international hit with an online subscription service teaching people to sew. Michael Coates launched The Sewing Guru website in 2009. «The Northern Echo, févr 15»
9
Angry Birds maker to tailor games in Chinese market
HELSINKI Finland's Rovio will start tailoring its Angry Birds mobile games to the Chinese market with help from Beijing Kunlun as it aims to step up business in ... «Reuters, févr 15»
10
Shortage of Saudi women for textiles, tailoring jobs
Sources at the Ministry of Labor said the government department has a plan to train and qualify Saudi women in the textiles and tailoring industry. «Al-Arabiya, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tailoring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tailoring>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z