Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taxiway" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAXIWAY EN ANGLAIS

taxiway  [ˈtæksɪˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXIWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Taxiway est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAXIWAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «taxiway» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
taxiway

Taxiway

Taxiway

Une voie de circulation est un chemin sur un aéroport reliant les pistes avec des rampes, des hangars, des terminaux et d'autres installations. Ils ont surtout une surface dure comme l'asphalte ou le béton, bien que les petits aéroports utilisent parfois du gravier ou de l'herbe. Les aéroports occupés construisent généralement des voies de circulation de grande vitesse ou de sortie rapide afin de permettre aux aéronefs de quitter la piste à des vitesses plus élevées. Cela permet à l'avion de quitter la piste plus rapidement, permettant à un autre d'atterrir ou de partir dans un espace plus court. A taxiway is a path on an airport connecting runways with ramps, hangars, terminals and other facilities. They mostly have hard surface such as asphalt or concrete, although smaller airports sometimes use gravel or grass. Busy airports typically construct high-speed or rapid-exit taxiways in order to allow aircraft to leave the runway at higher speeds. This allows the aircraft to vacate the runway quicker, permitting another to land or depart in a shorter space of time.

définition de taxiway dans le dictionnaire anglais

La définition de la voie de circulation dans le dictionnaire est un chemin marqué le long duquel les aéronefs circulent à destination ou en provenance d'une piste, d'une aire de stationnement, etc. Aussi appelé: bande de taxi, peritrack.

The definition of taxiway in the dictionary is a marked path along which aircraft taxi to or from a runway, parking area, etc Also called: taxi strip, peritrack.

Cliquez pour voir la définition originale de «taxiway» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAXIWAY


alleyway
ˈælɪˌweɪ
anyway
ˈɛnɪˌweɪ
Broadway
ˈbrɔːdˌweɪ
byway
ˈbaɪˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
Chippeway
ˈtʃɪpɪˌweɪ
Conway
ˈkɒnˌweɪ
driveway
ˈdraɪvˌweɪ
everyway
ˈɛvrɪˌweɪ
gateway
ˈɡeɪtˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
highway
ˈhaɪˌweɪ
midway
ˈmɪdˌweɪ
Norway
ˈnɔːˌweɪ
parkway
ˈpɑːkˌweɪ
pathway
ˈpɑːθˌweɪ
railway
ˈreɪlˌweɪ
runway
ˈrʌnˌweɪ
subway
ˈsʌbˌweɪ
Weihaiwei
ˌweɪˈhaɪˌweɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAXIWAY

taxi driver
taxi fare
taxi rank
taxi stand
taxi strip
taxi truck
taxiarch
taxicab
taxidermal
taxidermic
taxidermist
taxidermize
taxidermy
taximan
taximeter
taxing
taxingly
taxiplane
taxis
taxless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAXIWAY

away
by the way
get away
getaway
go away
halfway
in a bad way
in a way
in no way
no way
once and away
one-way
out of the way
out-of-the-way
right away
runaway
speedway
the way
two-way
way

Synonymes et antonymes de taxiway dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAXIWAY»

taxiway lights signs configuration delta bridge patriot markings safety area path airport connecting runways with ramps hangars terminals other facilities they mostly have hard surface such asphalt visit airbus boutique visites sites manatour visiter toulouse chaine assemblage tourisme industriel découvrez engineering brief nomenclature convention taxiway purpose provides clarification designation standards contained réservez votre circuit visite accueil contact conditions générales vente conception hébergement créa concept inscription newsletter lighting pilotfriend most important rule remember that sign white letters mandatory usually mark points must define used taxiing airplanes from parking apron terminal more skybrary help ensure both flight crew vehicle drivers follow correct routings night meaning pronunciation translations joomla dynamic portal engine content management system edge light cooper industries share model medium intensity constant current circuits product

Traducteur en ligne avec la traduction de taxiway à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAXIWAY

Découvrez la traduction de taxiway dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de taxiway dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taxiway» en anglais.

Traducteur Français - chinois

滑行道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calle de rodaje
570 millions de locuteurs

anglais

taxiway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taxiway
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

РД
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxiway
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taxiway
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taxiway
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taxiway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rollbahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘導路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taxiway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடையோடுபாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅक्सीवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızlanma pisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taxiway
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

droga kołowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

РД
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taxiway
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taxiway
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taxibana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taksebane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taxiway

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAXIWAY»

Le terme «taxiway» est communément utilisé et occupe la place 95.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taxiway» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taxiway
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taxiway».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAXIWAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taxiway» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taxiway» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taxiway en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAXIWAY»

Découvrez l'usage de taxiway dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taxiway et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Three-track runway and taxiway profiles measured at ...
Airplane response to ground roughness from three-track runway and taxiway profiles by elevation angle measurements.
Albert W. Hall, Langley Research Center, United States. National Aeronautics and Space Administration, 1969
2
Introduction to Aviation Management
In Figure 11 you can see an example for taxiway layout showing runway 8L/26R at Munich International Airport and its dedicated taxiways. Taxiways can be designated to more than one function Runway Runway Entrance taxiway / Bypass ...
Andreas Wald, Christoph Fay, Ronald Gleich, 2010
3
Army aviation lighting
Taxiway lighting description. A taxiway lighting system at an Army airfield is a configuration of lighting fixtures which define the lateral limits and direction of a " taxiing route." The configuration will normally consist of a line of aviation blue lights ...
United States. Dept. of the Army, 1989
4
Three-track runway and taxiway profiles measured at ...
Three-track runway and taxiway profiles are presented for use in studies of airplane response to ground roughness. This report presents the tabulated and plotted data for two international airports (designed airports E and F).
Albert W. Hall, Langley Research Center, United States. National Aeronautics and Space Administration, 1971
5
Three-track runway and taxiway profiles measured at ...
Three-track runway and taxiway profiles are presented for use in studies of airplane response to ground roughness. This report presents the tabulated and plotted data for two international airports (designated airports G and H).
Albert W. Hall, United States. National Aeronautics and Space Administration, Langley Research Center, 1972
6
Aim 2011
Taxiway Markings a. General. All taxiways should have centerline markings and runway holding position markings whenever they intersect a runway. Taxiway edge markings are present whenever there is a need to separate the taxiway from ...
Faa
7
Risk Assessment Method to Support Modification of Airfield ...
ADG Type of MOS Risk Level Expected # Yrs Risk < 1.0E-7 Risk < 1.0E-09 Expected Severity FAA Risk Classification Acceptable PHL III & IV Taxilane/ Taxilane <1.0E-9 N/A Yes Yes Major Low Yes ANC VI Taxiway/Object <1.0E-9 N/ A Yes Yes ...
Jim W. Hall, 2011
8
The Crash of Comair 5191
connectors, demolishing taxiway A5 and taxiway A north of runway 8/26,60 and creating a new taxiway (labeled A7) at the end of runway 22. From August 18 to 20, 2006, LEX was closed to resurface and paint new markings on runway 4/22 ...
George Cramoisi, 2009
9
Runway Safety: an Update: Congressional Hearing
ARRIVALS to !7C - Non-heavy aircraft joined the Southeast Perimeter Taxiway from Taxi way M aid turned North on Taxiway JS - Heavy aircraft joined the PT from Taxiway P (heavy aircraft were required to exit the runway to the East due to tail ...
Jerry F. Costello, 2010
10
Air Crash Investigations: The Crash of Comair Flight 5191
connectors, demolishing taxiway A5 and taxiway A north of runway 8/26,60 and creating a new taxiway (labeled A7) at the end of runway 22. From August 18 to 20, 2006, LEX was closed to resurface and paint new markings on runway 4/22 ...
George Cramoisi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAXIWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taxiway est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Southwest Airlines plane runs off taxiway after landing at Richmond …
The airline says in a statement that Flight 4636 was transitioning to the gate when it left the taxiway early Monday and went into the grass. No injuries were ... «Fox News, juil 15»
2
Sunnyside airport wins $300K FAA grant for runway, taxiway design
The Federal Aviation Administration has awarded $300,000 to the city of Sunnyside to help fund the design of a new runway surface and a new taxiway for the ... «Yakima Herald-Republic, juil 15»
3
Detroit Metro Airport wins $8.8M to repair taxiway
Washington — The Detroit Metropolitan Airport has won a $8.8 million federal transportation grant to help pay for a rehabilitation of one of its taxiways, officials ... «The Detroit News, juin 15»
4
Nobody Hurt When United Jet Lands in Houston, Into Grass
Nobody has been hurt when a United Airlines jet slipped off the taxiway after landing in Houston during rainy weather. A spokesman for George Bush ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, avril 15»
5
Ryanair Dublin Airport incident: Recap updates after two planes clip …
"It appears that two aircraft clipped each other on a taxiway." Stay with us for live updates as information comes in. 8:40 am. Ryanair release statement. Ryanair ... «mirror.co.uk, avril 15»
6
American Airlines jet slides off icy taxiway
DALLAS — An American Airlines jet slipped off a taxiway after landing at Dallas/Fort Worth International Airport Monday night. The airline said the plane's ... «USA TODAY, févr 15»
7
TIA closes taxiway bridge for expansion project
11, with the closure of the Taxiway J Bridge for demolition and reconstruction as part of the airport's expansion project. The temporary closure, expected to last ... «WTSP 10 News, févr 15»
8
Passenger, cargo planes slide off Ford Airport taxiway
A plane that ran off the taxiway in icy conditions on Jan. 29, 21015 at the Gerald R. Ford International Airport. (Courtesy: David Kingma Sr. via ReportIt) ... «WOODTV.com, janv 15»
9
Plane from Manchester skids off taxiway at Inverness
An aircraft from Manchester with 48 passengers and four crew onboard has come off the taxiway at Inverness Airport. No one was injured in the incident which ... «BBC News, janv 15»
10
Plane goes off taxiway at Detroit airport
A Delta flight from Portland, Ore. , to Detroit slid off a taxiway as Detroit Metro Airport was "overwhelmed" by icy conditions this morning. No one was injured. «USA TODAY, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taxiway [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/taxiway>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z