Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tenement" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TENEMENT

From Medieval Latin tenementum, from Latin tenēre to hold.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TENEMENT EN ANGLAIS

tenement  [ˈtɛnəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tenement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TENEMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tenement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tenement

Immeuble

Tenement

Un habitat est, dans la plupart des zones anglophones, une habitation multifamiliale de mauvaise qualité dans le noyau urbain, habituellement vieille et occupée par les pauvres. En Écosse, il a toujours son sens original d'un bâtiment à plusieurs occupations de toute sorte, et dans certaines parties de l'Angleterre, en particulier Devon et Cornwall, il se réfère à une partie extérieure ou à une partie de projection supplémentaire à l'arrière d'une maison mitoyenne, normalement avec son Propre toit. A tenement is, in most English-speaking areas, a substandard multi-family dwelling in the urban core, usually old and occupied by the poor. In Scotland it still has its original meaning of a multi-occupancy building of any sort, and in parts of England, especially Devon and Cornwall, it refers to an outshot, or additional projecting part at the back of a terraced house, normally with its own roof.

définition de tenement dans le dictionnaire anglais

La première définition de tenement dans le dictionnaire est aussi appelée: tenement building. un grand bâtiment divisé en appartements séparés. Une autre définition de l'immeuble est une résidence ou une résidence, en particulier une maison destinée à la location. Tenement est également une pièce ou un appartement à louer.

The first definition of tenement in the dictionary is Also called: tenement building. a large building divided into separate flats. Other definition of tenement is a dwelling place or residence, esp one intended for rent. Tenement is also a room or flat for rent.

Cliquez pour voir la définition originale de «tenement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TENEMENT


disarmament
dɪsˈɑːməmənt
empowerment
ɪmˈpaʊəmənt
filament
ˈfɪləmənt
impairment
ɪmˈpɛəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
ligament
ˈlɪɡəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
overornament
ˌəʊvərˈɔːnəmənt
parlement
ˈpɑːləmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
pretournament
priːˈtʊənəmənt
procurement
prəˈkjʊəmənt
requirement
rɪˈkwaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
temperament
ˈtɛmpərəmənt
testament
ˈtɛstəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt
virement
ˈvaɪəmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TENEMENT

tenebrio
tenebrionid
tenebrious
tenebriousness
tenebrism
tenebrist
tenebrity
tenebrosity
tenebrous
tenebrousness
Tenedos
tenement building
tenemental
tenementary
tenemented
tenendum
Tenerife
tenesmic
tenesmus
tenet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TENEMENT

abonnement
achievement
advertisement
agreement
amusement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
movement
placement
replacement
statement
supplement

Synonymes et antonymes de tenement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TENEMENT»

tenement museum sentence halls dumbbell band servient dominant most speaking areas substandard multi family dwelling urban core usually occupied poor scotland tenement york city focuses america immigrant history provides walking tours popular attraction screaming females split record more released october wouldn likes talking about this fireside legend nowhere wisconsintenement define also called down often overcrowded apartment section large species merriam webster that apartments rooms rent poorer full various forms human habitation rented tenants rundown rental whose facilities maintenance barely home thirteen over

Traducteur en ligne avec la traduction de tenement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENEMENT

Découvrez la traduction de tenement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tenement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tenement» en anglais.

Traducteur Français - chinois

旧式公寓大楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bloque de pisos
570 millions de locuteurs

anglais

tenement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многоквартирный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjunto habitacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়া করা বাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immeuble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tenement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mietshaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

棟割長屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tenement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசிப்பிடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरबांधणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mülk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamienica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатоквартирний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă închiriată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργατικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deelhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyreshus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leiegård
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tenement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENEMENT»

Le terme «tenement» est assez utilisé et occupe la place 53.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tenement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tenement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tenement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tenement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tenement» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tenement en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TENEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot tenement.
1
Kenneth Frampton
From the Berlin tenement reform law of 1897 to H. P. Berlage's plan for Amsterdam South of 1917, designers and theorists in Germany and Holland moved toward the development of a perimeter residential block that would preserve the plastic continuity of the street while opening up the resultant courtyard for use as an enclosed semi-public space.
2
Jacob K. Javits
I remember my own life as a small boy, son of Jewish immigrants, in a janitor's flat on Orchard and Stanton streets on the Lower East Side of New York City. My father made pants and doubled as janitor of a tenement - before he made janitoring at $30 a month, plus rooms, a career.
3
Harpo Marx
In the house in Beverly Hills where our four children grew up, living conditions were a few thousand times improved over the old tenement on New York's East 93rd Street we Marx Brothers called home.
4
Claude McKay
Upon the clothes behind the tenement, That hang like ghosts suspended from the lines, Linking each flat, but to each indifferent, Incongruous and strange the moonlight shines.
5
Deval Patrick
I grew up on the south side of Chicago, most of that time on welfare. My mother and sister and I used to live with my grandparents and various cousins. We shared a two-bedroom tenement, and the three of us slept in one of those bedrooms and had a set of bunk beds.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TENEMENT»

Découvrez l'usage de tenement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tenement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tenement: Immigrant Life on the Lower East Side
Raymond Bial reveals the first, challenging step in this process as he leads us on a tour of the sights and sounds of the Lower East Side, guiding us through the dark hallways, staircases, and rooms of the tenements.
Raymond Bial, 2002
2
The Tenement Saga: The Lower East Side and Early Jewish ...
Sanford Sternlicht tells the story of his own childhood in this vibrant neighborhood and puts it within the context of fourteen early twentieth-century East Side writers.
Sanford Sternlicht, 2004
3
The Progressives and the Slums: Tenement House Reform in New ...
The book is based in part on personal interviews with, and the unpublished writings of Lawrence Veiller, the dominant figure in housing reform between 1898 and 1920.
Roy Lubove, 1963
4
Biography of a Tenement House in New York City: An ...
This book is a lasting tribute to the legacy of immigrants and their children, who were part of the transformation of New York City and the fabric of everyday American urban life.
Andrew S. Dolkart, 2007
5
Tenement Stories: Immigrant Life, 1835-1935
Introduces the tenement housing provided for immigrants in cities in the nineteenth and early twentieth centuries, and describes immigrant life in the tenements, including such related topics as sanitation, working conditions, and education ...
Sean Price, 2006
6
Dublin Tenement Life: An Oral History of the Dublin Slums
However, it should be noted that the oral testimony of tenement dwellers confirms that some landlords were decent and kindhearted men. OVERCROWDING, SANITATION, ANDILLNESS “In the homes of the very poor the seeds of infective  ...
Kevin C. Kearns, 2006
7
The Tenement Writer: An Immigrant's Story
Follows a young Jewish immigrant from Poland as she struggles to build a new life in America and fulfill her dreams of becoming a writer.
Ben Sonder, Meryl Rosner, 1993
8
Tenement Tales of New York
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
James William Sullivan, 2009
9
Little Tenement on the Volga
A first-person view of the desperate conditions of tenement life in post-Soviet Russia, with a focus on the role of women. A critically-acclaimed book by the author of Ivan Petrov: Russia through a Shot Glass.
C. S. Walton, 2005
10
Uncle Tom's Tenement
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alice Wellington Rollins, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tenement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Museum of Dublin tenement life set for Henrietta Street
Unlike other Georgian houses north of the Liffey it did not immediately turn into a tenement following the Act of Union in 1801, but, along with other houses on ... «Irish Times, avril 15»
2
Exclusive: Hear the first song from Tenement's upcoming double …
By that logic, the double album has been dead even longer, but none of these conversations make a difference to Appleton, Wisconsin's Tenement. «A.V. Club, avril 15»
3
Western Australia to modify its online mine tenement system
The Western Australian Government is updating its online systems to prevent major mining companies from exploiting new software to secure tenements ... «Mining Technology, févr 15»
4
Video: Car ends up hanging in tenement basement after skidding on …
THE occupants of this block of flats received an unexpected early morning wake-up call when this car crashed into their basement - thankfully nobody was hurt. «Scottish Daily Record, janv 15»
5
Packed house for Tenement Yard
The video to Tenement Yard (Newscarrying Dread) by Inner Circle and Chronixx debuted to a packed house. Miller, who died in 1980 in an auto accident, first ... «Jamaica Observer, janv 15»
6
Tenement Museum uses novel way to teach English
Her captive audience of 11 — squeezed into her tiny apartment at the historic Tenement Museum in lower Manhattan — were immigrants themselves; some ... «Yahoo News UK, déc 14»
7
Tenements get trendy: Developers are reinventing old walk-up …
Your great grandmother's old tenement building is suddenly hip. Developers are tricking out run-down Manhattan walk-ups with luxury-level finishes and trendy ... «New York Daily News, oct 14»
8
Twelve rescued from tenement fire in Govanhill
Twelve people have been rescued from a fire, thought to have been deliberate, at a tenement in Glasgow. The fire service received several calls about a blaze in ... «BBC News, août 14»
9
Rock around the block: Nina Nesbitt's secret gig in Glasgow flat for …
CHART star Nina Nesbitt gave a secret gig in a tenement building that has hosted a string of acoustic performances by top name acts – and the neighbours are ... «Scottish Daily Record, juin 14»
10
Front of sandstone tenement collapses in Glasgow
A large section of masonry has collapsed from a tenement building in central Glasgow, showering debris on to flat entrances and the street below. Police have ... «BBC News, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tenement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tenement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z