Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mietshaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIETSHAUS EN ALLEMAND

Mietshaus  [Mi̲e̲tshaus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIETSHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mietshaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIETSHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mietshaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mietshaus

appartement

Mietshaus

Une maison d'habitation est un bâtiment résidentiel dans lequel les unités individuelles sont fournies par le propriétaire moyennant des frais. À cette fin, un contrat est conclu entre le locateur et le locataire, dans lequel le locateur s'engage à assurer l'utilisation de la propriété louée, y compris toutes les installations techniques et de construction, alors que le locataire est obligé de payer régulièrement le loyer convenu, y compris tous les frais accessoires engagés à temps. Tout aussi commun est la location d'espaces commerciaux, de jours ou de bâtiments entiers à un ou plusieurs locataires commerciaux. En plus du loyer, la taxe sur la valeur ajoutée est également due. Les locaux loués aux fins de la poursuite d'un commerce ne peuvent, en règle générale, être utilisés à des fins résidentielles. Par rapport aux maisons de location dans les grandes villes, les maisons mitoyennes avec seulement un ou deux appartements sont plus fréquentes dans les zones fermées des villes moyennes en Europe du Nord-Ouest. La plupart d'entre eux y vivent également. Ein Mietshaus ist ein Wohngebäude, in dem die einzelnen Einheiten vom Vermieter gegen ein Entgelt zur Verfügung gestellt werden. Hierzu wird zwischen Vermieter und Mieter ein Vertrag geschlossen, in dem sich der Vermieter verpflichtet, den Gebrauch der Mietsache einschließlich aller dazugehörenden baulichen und technischen Einrichtungen zu gewährleisten, während sich der Mieter verpflichtet, die hierfür vereinbarte Miete einschließlich aller anfallenden Nebenkosten regelmäßig fristgerecht zu entrichten. Ebenso gebräuchlich ist die Vermietung von Gewerberäumen, -etagen oder ganzen Gebäuden an einen oder mehrere Gewerbemieter. Hierbei wird neben der Miete auch die gesetzlich vorgeschriebene Umsatzsteuer fällig. Die zum Zwecke der Ausübung eines Gewerbes angemieteten Räume dürfen demgemäß in der Regel nicht zu Wohnzwecken genutzt werden. Gegenüber Miethäusern in Großstädten sind in den geschlossen bebauten Gebieten von mittleren Ortschaften Nordwesteuropas Reihenhäuser mit nur einer oder zwei Wohnungen stärker verbreitet. Deren Eigentümer leben meistens auch darin.

définition de Mietshaus dans le dictionnaire allemand

Maison résidentielle où quelqu'un vit à louer. Wohnhaus, in dem jemand zur Miete wohnt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mietshaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIETSHAUS


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Einrichtungshaus
E̲i̲nrichtungshaus [ˈa͜inrɪçtʊŋsha͜us]
Geburtshaus
Geburtshaus
Gemeinschaftshaus
Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us]
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Volkshaus
Vọlkshaus
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIETSHAUS

Mietminderung
Mietnomade
Mietnomadin
Mietpartei
Mietpreis
Mietpreispolitik
Mietrecht
Mietrückstand
Mietsache
Mietschuld
Mietskaserne
Mietspiegel
Mietsstreitigkeiten
Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIETSHAUS

Abrisshaus
Adelshaus
Arbeitshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Herrschaftshaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Verbindungshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

Synonymes et antonymes de Mietshaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETSHAUS»

Mietshaus ruhezeiten mietshaus mikas duden Wörterbuch kaufen abschreibung bauen mietshäuser syndikat nebenkosten Wohngebäude einzelnen Einheiten Vermieter gegen Entgelt Verfügung gestellt werden Hierzu wird bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Anlageobjekt immonet Sehr gefragt Immobilien sind für vermögende Anleger jeher interessant bieten teils hohe Haus mieten häuser reihenhäuser Interessante Häuser Reihenhäuser Jetzt Angebote Finden passende Mieten wiktionary Substantiven Miete Zinshaus Beispiele Letztes Jahr mussten alle Bewohner alte verlassen download alltägliche Graus Immobilienbesitzern stelle erbt einem Onkel eine Immobilie Europa dreister erpresserkultur welt Lange unserem Autor egal Wetter Doch Brüsseler Glühbirnendiktatur überzeugte zwar schöne alles ueber musik

Traducteur en ligne avec la traduction de Mietshaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIETSHAUS

Découvrez la traduction de Mietshaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mietshaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mietshaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

房屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tenement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये का घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арендуемое помещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa de habitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়া করা বাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appartement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenemen
190 millions de locuteurs

allemand

Mietshaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安アパート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아파트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà cho mướn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசிப்பிடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mülk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caseggiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamienica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орендоване приміщення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă închiriată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτηνό σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deelhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leiegård
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mietshaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIETSHAUS»

Le terme «Mietshaus» est assez utilisé et occupe la place 32.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mietshaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mietshaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mietshaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIETSHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mietshaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mietshaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mietshaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIETSHAUS»

Découvrez l'usage de Mietshaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mietshaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Irina Liebmanns ,Berliner Mietshaus - Möglichkeiten und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Germanistik), Veranstaltung: Bauplatz DDR - Metamorphosen eines prominenten Themas, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ich ...
Julia Neubert, 2012
2
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Schweinauer Straße 38 a. Mietshaus, gotisierend mit klassizisie- rendem Dreiecksgiebel, bez. l900. Schweinauer Straße 40. Mietshaus, gotisierend, bez. l900. Schweinauer Straße 42. Mietshaus, gotisierend, bez. l899. Schweinauer Straße 44 ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
3
Kapuzinerstra E (M Nchen): Kloster St. Anton, Mietshaus ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
4
Krenkelstraße: Mietshaus Krenkelstraße 3, Mietvilla ...
Kapitel: Mietshaus Krenkelstrae 3, Mietvilla Borsbergstrae 14, Mietshaus Krenkelstrae 7, Doppelhaus Krenkelstrae 13 Und 15, Haus Krenkelstrae 19, Mietshaus Krenkelstrae 5, Haus Krenkelstrae 22. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Brückenschläge: DDR-Autoren vor und nach der Wiedervereinigung
Seine thematischen Wurzeln hat es jedoch bereits im erstgenannten Band Berliner Mietshaus. Gerade am Wiedergängertum des historischen Materials zeigt sich, wie vertrackt sich die Geschichte der Stadt in die Geschichten der Liebmann ...
Astrid Köhler, 2007
6
Mikroökonomie
Es handelt sich sowohl bei einem Eigenheim, einem Mietshaus, einem Sparkonto oder auch bei Aktien von General Motors um Anlagen. So liefert beispielsweise ein Haus dem Eigentümer einen Fluss von Wohnungsleistungen und könnte, ...
Robert S. Pindyck, 2009
7
Wohnen in der Grossstadt, 1900-1939: Wohnsituation und ...
Das. Villen-Mietshaus. in. Posen: Eine. neue. Vorstellung. von. Wohnung. und. Stadt. Die Wohnungssituation in der Stadt Posen war im 19. Jahrhundert mit derjenigen vieler anderer zeitgenössischer europäischer Städte vergleichbar.
Alena Janatková, Hanna Kozińska-Witt, 2006
8
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Vergleichen und interpretieren Sie die Ergebnisse mit denen von Teilaufgabe l ! Lösung: Seite 420 Aufgabe 85: Der Kauf eines Mietshauses als Kapitalanlageentscheidung Für ein Mietshaus, dessen Wiederverkauf nach 5 Jahren erwogen ...
Henner Schierenbeck, 2004
9
Unterfranken
Eckhaus, deutsche Renaissance, Neurokokobalkongitter, um 1890/1900. [A, Fl. Nr. 1602/13] Weißenburger Straße 40. Mietshaus, barockisierend, Anfang 20. Jh. [A, Fl.Nr. 1604] Weißenburger Straße 50. Mietshaus, barockisierend, bez. 1906.
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
10
Das Mietshaus
Sie wohnen in einem Mietshaus?
Anna öhlich, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIETSHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mietshaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
27-Jähriger zündelt zum dritten Mal im Mietshaus
Meppen (dpa/lni) - Nachdem ein 27-Jähriger drei Mal im Keller eines Mehrfamilienhauses gezündelt haben soll, ist er von der Polizei wegen psychischer ... «DIE WELT, oct 16»
2
Brand in Landshuter Mietshaus - 100-Jährige gerettet
Nach Polizeiangaben weckten die Beamten in der Nacht auf Mittwoch schlafende Bewohner des Mietshauses, auch eine 100 Jahre alte Frau wurde aus ihrer ... «Kreisbote, sept 16»
3
Mietshaus-Abriss: Plauenerin muss zum zweiten Mal umziehen
Für ein anderes Mietshaus laufen derzeit Gespräche zu dessen Zukunft, und die hängt am Schreckgespenst Demografie. Sozialforscher prognostizieren Plauen ... «Freie Presse, août 16»
4
Zweckentfremdung bei Ferien-Wohnungen verboten, aber für Büros ...
... ein entsprechender Personalzuwachs einher.“ Da das Mietshaus direkt ans Ministerium grenzt, sei eine Einbindung auch unter Sicherheitsaspekten optimal. «BILD, juil 16»
5
Massive Explosion in Mietshaus - Wohnungen unbewohnbar
Massive Explosion in Mietshaus - Wohnungen unbewohnbar. In Köpenick hat es in einem Wohnhaus eine heftige Explosion gegeben. Die Fenster flogen ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
6
Explosion in Mietshaus in Wurzen: Ein Mann vermisst
Bei einer Explosion in einem Wohnhaus in Wurzen (Landkreis Leipzig) ist am Samstag eine Mauer eingestürzt. Die Detonation im zweiten Stock wurde ... «t-online.de, juin 16»
7
Umbau von Wohnanlage am Mulang: Aus Heim wird Mietshaus
Noch fehlen die Balkone und Holzfensterläden: Das ehemalige Wohnheim „Haus Roseneck“ am Mulang wird zu einem Mietshaus mit zwölf Wohnungen ... «HNA.de, mars 16»
8
Wohnen - Ruhezeiten im Mietshaus: Bei Lärm erst mit Nachbarn ...
München (dpa/tmn) - Mieter müssen die Ruhezeiten im Haus beachten. Das betrifft zum einen die Nachtruhe von 22.00 bis 6.00 Uhr. Sie ist im jeweiligen ... «Süddeutsche.de, févr 16»
9
Flüchtlingsunterkünfte: Architekten befürchten Bausünden
Doch allmählich wird deutlich, dass die Vorstellung vom Migranten im Mietshaus nebenan ein Wunschtraum ist. Bei Leerstandsquoten von weniger als 1,5 ... «DIE WELT, févr 16»
10
Das Mietshaus wird ein Schmuckstück
Das städtische Mietshaus wird von Grund auf saniert und umgebaut. Im Moment hängt nur ein muffiger Geruch im Treppenhaus. An der Wand im Flur hängt ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mietshaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mietshaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z