Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thundershower" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THUNDERSHOWER EN ANGLAIS

thundershower  [ˈθʌndəˌʃaʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THUNDERSHOWER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thundershower est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THUNDERSHOWER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thundershower» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
thundershower

Orage

Thunderstorm

Un orage, également connu sous le nom d'une tempête électrique, d'une tempête de lumière ou d'une tempête, est une sorte de tempête caractérisée par la présence d'une foudre et son effet acoustique sur l'atmosphère terrestre connue sous le nom de tonnerre. Le nuage associé au météorat associé à l'orage est le cumulonimbus. Les orages sont généralement accompagnés de vents forts, de fortes pluies et parfois de neige, de grésil, de grêle ou de précipitation. Ceux qui font tomber la grêle s'appellent les tempêtes de grêle. Les orages peuvent s'allier en série ou rainband, connu sous le nom de ligne de squall. Des orages forts ou sévères peuvent tourner, connus sous le nom de supercelles. Alors que la plupart des orages se déplacent avec le flux de vent moyen à travers la couche de la troposphère qu'ils occupent, le cisaillement vertical du vent provoque une déviation dans leur parcours perpendiculaire à la direction du cisaillement du vent. Les orages proviennent du mouvement rapide vers le haut de l'air chaud et humide. Ils peuvent se produire dans des masses d'air chaudes et humides et dans des façades. À mesure que l'air chaud et humide se déplace vers le haut, il refroidit, se condense et forme des nuages ​​cumulonimbus qui peuvent atteindre des hauteurs de plus de 20 km. A thunderstorm, also known as an electrical storm, a lightning storm, or a thundershower, is a type of storm characterized by the presence of lightning and its acoustic effect on the Earth's atmosphere known as thunder. The meteorologically assigned cloud type associated with the thunderstorm is the cumulonimbus. Thunderstorms are usually accompanied by strong winds, heavy rain and sometimes snow, sleet, hail, or no precipitation at all. Those that cause hail to fall are called hailstorms. Thunderstorms may line up in a series or rainband, known as a squall line. Strong or severe thunderstorms may rotate, known as supercells. While most thunderstorms move with the mean wind flow through the layer of the troposphere that they occupy, vertical wind shear causes a deviation in their course at a right angle to the wind shear direction. Thunderstorms result from the rapid upward movement of warm, moist air. They can occur inside warm, moist air masses and at fronts. As the warm, moist air moves upward, it cools, condenses, and forms cumulonimbus clouds that can reach heights of over 20 km.

définition de thundershower dans le dictionnaire anglais

La définition de thundershower dans le dictionnaire est une forte pluie pendant un orage.

The definition of thundershower in the dictionary is a heavy shower during a thunderstorm.

Cliquez pour voir la définition originale de «thundershower» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THUNDERSHOWER


bower
ˈbaʊə
cauliflower
ˈkɒlɪˌflaʊə
Eisenhower
ˈaɪzənˌhaʊə
empower
ɪmˈpaʊə
flour
ˈflaʊə
flower
ˈflaʊə
gaur
ɡaʊə
horsepower
ˈhɔːsˌpaʊə
hour
aʊə
hydropower
ˈhaɪdrəʊˌpaʊə
manpower
ˈmænˌpaʊə
our
aʊə
overshower
ˌəʊvəˈʃaʊə
power
ˈpaʊə
reshower
riːˈʃaʊə
shower
ˈʃaʊə
sour
ˈsaʊə
sunflower
ˈsʌnˌflaʊə
tower
ˈtaʊə
twenty-four-hour
ˈtwɛntɪˌfɔːʳˈaʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THUNDERSHOWER

thunderbird
thunderbolt
thunderbox
thunderclap
thundercloud
thunderflash
thunderhead
thundering
thunderingly
thunderless
thunderous
thunderously
thunderousness
thunderstone
thunderstorm
thunderstricken
thunderstrike
thunderstroke
thunderstruck
thundery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THUNDERSHOWER

blower
borrower
bridal shower
Eiffel Tower
firepower
flower power
follower
grower
lawn mower
lower
meteor shower
mower
nuclear power
power shower
rain shower
rower
solar power
thought shower
traffic control tower
wind power

Synonymes et antonymes de thundershower dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THUNDERSHOWER»

thundershower thunderstorm meaning also known electrical storm lightning type characterized presence acoustic effect earth atmosphere thunder meteorologically assigned cloud associated with cumulonimbus thunderstorms usually accompanied strong winds heavy rain mark johnson explains difference between what thundershower wiktionary plural thundershowers poured down home shortly returned drizzle after several minutes merriam webster brief full shower translations information about general weather discussion believe technical term think only purpose stress lack concern forecast wrong this define more there really just names basically same thing like partly cloudy sunny defined noun short commonly oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content spanish central audio pronunciations verb conjugations quizzes learner written language learners usage examples vocabulary rainstorm wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de thundershower à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THUNDERSHOWER

Découvrez la traduction de thundershower dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thundershower dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thundershower» en anglais.

Traducteur Français - chinois

雷阵雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

thundershower
570 millions de locuteurs

anglais

thundershower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thundershower
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

thundershower
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ливень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trovão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝোড়োবৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petir bergegar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewitterregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雷雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

thundershower
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thundershower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thundershower
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிமழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडगडाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gök gürültülü, şimşekli ve yağmurlu fırtına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

thundershower
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

thundershower
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

thundershower
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροχή ραγδαία μετά κεραυνών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donderbui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thunder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thunder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thundershower

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THUNDERSHOWER»

Le terme «thundershower» est communément utilisé et occupe la place 80.629 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thundershower» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thundershower
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thundershower».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THUNDERSHOWER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thundershower» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thundershower» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thundershower en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THUNDERSHOWER»

Découvrez l'usage de thundershower dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thundershower et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Medical News
4 63 83 73 8. 8. W. 1 8.2 Cloudless, clear, smoky all day. 5 58 68 63 N. E. 2 E. N.E. 2 Overcast, rainy, P. M. 6 61 60 60* N.2 N.E. 3 Overcast (thundershower night), rainy day. 7 54 58 66 E.3 E. 8. E. 2 Clear, cloudy, slight rain. 8 51 ' 66 53I 8.2 8.
‎1853
2
Creative Imagery
76. 77 telepathy, 38, 230-31, 244, 260 temperature, 57, 76, 168 recalling tactile sensory components of, 169-75, i77-8i. I90-97. 204-18 see also cold; heat recall thirst, 36, 10 1-2, 114 This Room Seme, 226-27 Thundershower Seme, 181-84 ...
William Fezler, 1989
3
Inside the Mind of a Serial Multi-Paraphilic Sex Offender
In addition, another on of my chores, one of my most hated jobs, was to gather the cows during a thundershower. In those days, Iwas not aware it was dangerous to go into the woods during a thundershower. The cows would always head for ...
R. Devin Beverly, 2009
4
Final Environmental Statement: Proposed 1974 Outer ...
Because of warmer sea surface temperatures, air mass thundershower activity increases during the period from early morning to early evening. The Azores- Bermuda high is very strong during July and August and dominates the weather ...
United States. Bureau of Land Management, 1974
5
But Then My Voice Changed: From Fundamentalist to ...
A sufficient condition for the occurrence ofan event is a circumstance whose presence guarantees that the event will occur. For example, when a thundershower occurs, uncovered walkways get wet. The thundershower is a suflicient condition ...
R. Eugene Bales, 2012
6
A Guide to the Allegheny National Forest
Ledges Loop (1.6 Miles) presents large rock outcroppings along the ridge. Thundershower Trail (4.1 miles) gives the most experienced skiers an enjoyable view of Thunder- shower Run as it flows into Westline, a small village once supported ...
Tom Dwyer, 2001
7
Parallelism and Programming in Classifier Systems
Returning to the previous example and assuming that ThunderShower's relevant concepts are DownPour, Thunderstorm, and Storm, the algorithm would compute VR(ThunderShower,x) as follows: (1) Place ThunderShower, DownPour, ...
Stephanie Forrest, 1991
8
The Thread of Discourse
The definite article of the thundershower in 1 says, "I know and you know what thundershower we are talking about; so I won't delay things by telling you that one took place." The Pedestrian (2), the road (4), the clouds to westward (5), and the ...
Joseph Evans Grimes, 1975
9
Hiking the Allegheny National Forest: Exploring the ...
Turn left and follow FR 320 for .5 mile to the trail sign for the Thundershower Trail on the right. There is limited parking along the road. If FR 320 is gated, park at the main parking area or near the gate, but do not block it. Walk along the road to ...
Jeff Mitchell, 2006
10
Peace Pilgrimage: A Spiritual Journey
Thundershower. It's all right now. . . go and never doubt what took place in the sanctuary of your Soul. Was there ever a moment when you felt like crying all the tears of every soul on this blessed earth? Go, believe in this somehow your ...
Paul Gessler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THUNDERSHOWER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thundershower est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scattered rain, thundershower expected across country
ISLAMABAD: Scattered rain and thundershower with isolated heavy fall is expected in Bahawalpur, Multan, Dera Ghazi Khan, Sahiwal, Dera Ismail Khan and ... «SAMAA TV, juil 15»
2
Scattered thundershower forecast in next 24 hours
ISLAMABAD: Pakistan Meteorological Department (PMD) on Sunday forecast scattered thundershower in Islamabad, Rawalpindi, Hazara, Malakand and Zhob ... «Aaj News, juil 15»
3
Rain-thundershower expected in most of parts of country
ISLAMABAD – Pakistan Meteorological Department predict that widespread rain-thundershower expected in most parts of country during next 24 hours. «News Tribe, juil 15»
4
Scattered Heavy Downpours, Thundershower Midweek
Hazy sunshine to start the week will fade to clouds, with extreme humidity and a chance for downpours or even a thundershower Tuesday into Wednesday. «NBC Connecticut, juil 15»
5
Hayden Nix: Thundershowers possible Friday afternoon
Only a very slight chance of a thundershower is possible. They will be driven by the heating of the day. If any do develop, they will last for about an hour. «KTXS, juil 15»
6
Weather Department Predicts Rain, Thundershower in Delhi Today
New Delhi: The weather department has predicted overcast conditions along with the possibility of one or two spells of light rain or thundershower in some areas ... «NDTV, juin 15»
7
Partly cloudy day in Delhi, MeT predicts rain, thundershower
The MeT department has predicted overcast conditions along with the possibility of one or two spells of light rain or thundershower in some areas till 5.30 PM ... «Business Standard, juin 15»
8
Met forecasts rain in most parts of country
The Met Office on Saturday forecasted widespread rain-thundershower with dust storms across the country, especially in Hazara, Rawalpindi, Lahore, ... «Pakistan Today, juin 15»
9
Tracking isolated thundershower chances
This system should help trigger afternoon or evening thundershowers that may move northward into our area Saturday, Sunday and possibly Monday. Severe ... «KTXS, juin 15»
10
Thundershower with fierce winds uproots 500 trees, kills 2 in Hanoi
A ferocious thundershower accompanied by overwhelming gusts wreaked its havoc on Hanoi on Saturday evening, uprooting around 500 trees, with two people ... «Tuoitrenews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thundershower [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thundershower>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z