Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parlance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARLANCE

From Old French, from parler to talk, via Medieval Latin from Late Latin parabola speech, parable; compare parley.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARLANCE EN ANGLAIS

parlance  [ˈpɑːləns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parlance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARLANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parlance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parlance dans le dictionnaire anglais

La définition du langage dans le dictionnaire est une manière particulière de parler, surtout quand il est spécialisé; idiome. Une autre définition du langage est toute discussion, comme un débat.

The definition of parlance in the dictionary is a particular manner of speaking, esp when specialized; idiom. Other definition of parlance is any discussion, such as a debate.


Cliquez pour voir la définition originale de «parlance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARLANCE


ambivalence
æmˈbɪvələns
ambulance
ˈæmbjʊləns
balance
ˈbæləns
condolence
kənˈdəʊləns
equivalence
ɪˈkwɪvələns
excellence
ˈɛksələns
imbalance
ɪmˈbæləns
opulence
ˈɒpjʊləns
prevalence
ˈprevələns
resemblance
rɪˈzɛmbləns
semblance
ˈsɛmbləns
silence
ˈsaɪləns
surveillance
sɜːˈveɪləns
turbulence
ˈtɜːbjʊləns
ultraviolence
ˌʌltrəˈvaɪələns
valance
ˈvæləns
valence
ˈveɪləns
vigilance
ˈvɪdʒɪləns
violence
ˈvaɪələns
virulence
ˈvɪrʊləns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARLANCE

parkwards
parkway
parky
parlando
parlay
parle
parlement
parley
parleyer
parleyvoo
parliament
parliament building
parliament house
parliamentarian
parliamentarianism
parliamentarily
parliamentarism
parliamentary
parliamentary agent
parliamentary candidate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARLANCE

account balance
advance
air ambulance
at a glance
Ballance
bank balance
counterbalance
elance
freelance
glance
in the balance
lance
on balance
opening balance
rebalance
strike a balance
the Balance
trial balance
unbalance
video surveillance
work/life balance

Synonymes et antonymes de parlance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARLANCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parlance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de parlance

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARLANCE»

parlance idiom jargon language lingo phraseology speech talk tongue times common sohum meaning lebowski sentence pronunciation parlance merriam webster used particular group people full especially formal debate parley manner mode define speaking vernacular legal discussion conversation middle french from parler speak corporation enterprise operator services innovative solutions telephony vocabulary noun means using words your year will tell that definitely fluent teenagers oxford dictionaries american

Traducteur en ligne avec la traduction de parlance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARLANCE

Découvrez la traduction de parlance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parlance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parlance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

说法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el lenguaje
570 millions de locuteurs

anglais

parlance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просторечии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linguagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kata laluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprachgebrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専門用語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parlance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனடியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuşma tarzı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linguaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żargonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просторіччі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limbajul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδίωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgangstaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

språkbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

språkbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parlance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLANCE»

Le terme «parlance» est communément utilisé et occupe la place 71.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parlance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parlance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parlance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARLANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parlance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parlance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parlance en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARLANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot parlance.
1
Bernard Beckett
I respond well to what I read of Immanuel Kant's idea that the world as we see it is absolutely a function of the way our brain works. In the modern parlance, it's an evolved machine that we carry with us.
2
Scott Westerfeld
When the term 'machine gun' enters common parlance, the word 'machine' becomes much more sinister.
3
Jody Williams
The landmine is eternally prepared to take victims. In common parlance, it is the perfect soldier, the 'eternal sentry.' The war ends, the landmine goes on killing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARLANCE»

Découvrez l'usage de parlance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parlance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parlance
The poems in Parlance thrash against the matrix of their own referential nature using a series of linguistic echoes that reference writers like the 'maternal' Virginia Woolf or the 'paternal' Leonard Cohen.
Suzanne Zelazo, 2003
2
Animal Spirits: Fables in the Parlance of Our Times
These stories were co-illustrated in a similar way by the artist and Margaret Stevenson, his mother--the moral guide; the results were then made into a publication by Christoph Keller.
Jan Verwoert, Christoph Keller, 2013
3
The Economic Function of Futures Markets
raw materials just as it would arrange access to money for the same objective. 4.4. Market parlance and inventory control theory Commercial terminology itself lends credence to the idea that futures markets are concerned not with risk aversion ...
Jeffrey Williams, 1989
4
The Language of Theatre
It dates at least from eC19: 'If he [the stage carpenter] is what, in theatre parlance, is termed a day-man, he reaches the theatre at quarter to ten if the rehearsal be at ten...' (1850s, T.W. Robertson, quoted in Nagler, 496). Etymology obvious.
Martin Harrison, 1998
5
Occult Truths in Common Parlance
THIS 12 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Theosophist Magazine January 1925-March 1925, by Theosophical Publishing . To purchase the entire book, please order ISBN 0766151786.
Theosophical Publishing, 2010
6
Hebrews between Cultures: Group Portraits and National ...
DISSONANT. DISCOURSE,. NATIONAL. DISCORD. Echoing. Outgroup. Parlance. at. In-Fighting. Bicultural Stigmatizing This insight into the leader's ordeal of national consciousness settles one question about "Hebrews" only to sharpen ...
Meir Sternberg, 1999
7
Professions in Civil Society and the State: Invariant ...
Much like gentle discourse during the ancien régime, popular parlance today in the United States (and elsewhere) is indifferent to any and all structural factors constitutive of professionalism in particular. It instead trucks in phenomenal ...
David Sciulli, 2009
8
Crime, Drugs and Social Theory: A Phenomenological Approach
As practitioners of working class parlance my respondents were ill- equipped to ' grasp' the bourgeois parlance necessary to succeed within the education system. However, their misrecognition of the 'natural legitimacy' (as opposed to ...
Chris Allen, 2007
9
The Mac Hacker's Handbook
CHAPTER. 2. Mac. OS. X. Parlance. Computers running Mac OS X use a variety of protocols to communicate with other machines. Many of these are common protocols used by all computers— for example HTTP, FTP, or SMTP. Through the  ...
Charlie Miller, Dino Dai Zovi, 2011
10
The Languages of Civil Society
Chapter. 8. Global. Civil. Society: From. Dissident. Discourse. To. World. Bank. Parlance. Jody Jensen and Ferenc Miszlivetz In a visionary article first published in 1986, Marc Nerfin provided a powerful and dynamic model to help in ...
Peter Wagner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARLANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parlance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
India showcases the maddening complexity of religious persecution
A “Tribal,” in Indian parlance, means one of the country's native original inhabitants. They're about 9 percent of the population, some 105 ... «Crux: Covering all things Catholic, juil 15»
2
Public Eye: Nearly 1 in 10 gallons of water disappears in Sacramento
The American Water Works Association recommends utilities set a maximum 10 percent benchmark for what's known in utility parlance as ... «Sacramento Bee, juil 15»
3
Edwin Baker works at mortgage firm to prep for post-NFL life
United Shore offers free valet parking service to its 1,300 employees, or "team members" in the company's parlance. That means no one has to ... «Detroit Free Press, juil 15»
4
The 'Palestinian Village' of Susya is Neither Palestinian Nor a Village
Susya is neither “Palestinian” nor a “village.” It can more accurately be described – to use the parlance of foreign journalists when reporting on ... «Algemeiner, juil 15»
5
Reclassification May Be Responsible For The Increase In Autism
... the “challenged” classification which in today's parlance is “intellectually disabled” but not considered autistic. When the researchers returned ... «Times Gazette, juil 15»
6
Tesla, Faraday can be electrifying for Nevada's future
Tesla and Faraday, in our beloved gaming parlance, can be a real pair to draw to! Brian Greenspun is publisher, editor and owner of the Sun. «Las Vegas Sun, juil 15»
7
'Backseaters' gather to raise a toast for their brothers-in-arms
As modern-day bar parlance would have it, a wingman is the loyal friend who hits the town with you, ready to fend off brawls, awkward cocktail ... «INFORUM, juil 15»
8
Philippines' most wanted man still believes in the revolutionary …
"It is simply journalistic parlance in the Western media to call communist a state or society governed by a communist party," he said. Should his ... «South China Morning Post, juil 15»
9
Miller: Colorado in the lens
We're a purple state, a "battleground" state in electoral parlance; a red state in nomenclature and partly by political persuasion; a blue state by ... «The Denver Post, juil 15»
10
Five things to do this week, July 26
... natural and other days I don't know what people are talking about so I have to ask questions and figure out the parlance and the phrases.". «Western Morning News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parlance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parlance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z