Téléchargez l'application
educalingo
trophy

Signification de "trophy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROPHY

From French trophée, from Latin tropaeum, from Greek tropaion, from tropē a turning, defeat of the enemy; related to Greek trepein to turn.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TROPHY EN ANGLAIS

ˈtrəʊfɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROPHY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trophy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROPHY EN ANGLAIS

Trophée

Un trophée est une récompense pour un accomplissement spécifique, et sert de reconnaissance ou de preuve de mérite. Les trophées sont le plus souvent décernés pour les épreuves sportives, du sport jeunesse au sport de niveau professionnel. Dans de nombreuses médailles sportives sont souvent distribuées au lieu de ou avec des trophées. À l'origine, le mot trophée, dérivé du tropaion grec, faisait référence aux armes, aux normes, à d'autres biens, aux captifs humains et aux parties du corps capturés dans la bataille. Ces trophées de guerre commémorent les victoires militaires d'un état, d'une armée ou d'un combattant individuel. Dans la guerre moderne, la prise de trophées est découragée, mais ce sens du mot se reflète dans les trophées de chasse et la collecte de trophées humains par des tueurs en série.

définition de trophy dans le dictionnaire anglais

La première définition du trophée dans le dictionnaire est un objet tel qu'une coupe d'argent ou d'or symbolisant la victoire dans un concours, en particulier un concours sportif; prix. Une autre définition du trophée est un souvenir de succès, en particulier celui de la guerre ou de la chasse. Le trophée est également un monument commémoratif à la victoire, généralement composé de bras capturés sur le champ de bataille ou dans un lieu public.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TROPHY

abiotrophy · boofy · buffi · chemoautotrophy · poofy · Sophi · Sophy · strophe

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TROPHY

trophic · trophically · trophies · trophobioses · trophobiosis · trophobiotic · trophoblast · trophoblastic · trophology · trophoneuroses · trophoneurosis · trophoplasm · trophotactic · trophotaxes · trophotaxis · trophotropic · trophotropism · trophozoite · trophy wife · trophy wives

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TROPHY

amyotrophy · atrophy · autotrophy · auxotrophy · cacotrophy · Duchenne dystrophy · Duchenne muscular dystrophy · dystrophy · eutrophy · exstrophy · heterostrophy · heterotrophy · hypertrophy · leukodystrophy · lipodystrophy · muscular dystrophy · oligotrophy · paedotrophy · philosophy · prototrophy · Schneider Trophy

Synonymes et antonymes de trophy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TROPHY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trophy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROPHY»

trophy · award · booty · keepsake · memento · prize · relic · souvenir · spoils · boats · ridge · nissan · perpetual · custom · cupcakes · reward · specific · achievement · serves · recognition · evidence · merit · trophies · most · crown · plaque · crystal · awards · trophy · catalog · nationally · known · locally · owned · corporate · every · organization · brewing · pizza · barrel · nano · brewery · downtown · raleigh · featuring · full · growlers · beer · something · unique · always · tasty · manager · football · game · where · control · your · internet · based · club · life · boss · have · store · largest · provider · order · delivery · engraving · manufacturer · fiberglass · fishing · ranging · feet · that · includes · bluewater · center · console · walkaround · hardtop · dual · european · europe · premium · competition · legacy · will · live · onafter · four · years · steady · growt · building · brand · clubhockey · time · för · take · next · step · bill · masterton · memorial · player ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trophy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TROPHY

Découvrez la traduction de trophy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trophy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trophy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

战利品
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trofeo
570 millions de locuteurs
en

anglais

trophy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्रॉफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كَأْس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трофей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

troféu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্রফি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trophée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Trofi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trophäe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トロフィー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

트로피
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cúp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோப்பையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ट्रॉफी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ganimet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trofeo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trofeum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трофей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trofeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trofee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trofé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trofé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trophy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROPHY»

Tendances de recherche principales et usages générales de trophy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trophy».

Exemples d'utilisation du mot trophy en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TROPHY»

Citations et phrases célèbres avec le mot trophy.
1
Yolanda Adams
When you win a Grammy... you're thinking about you winning. It is amazing. Your peers and folks in the record business are saying, 'This is what we think of you.' And that's why the Grammy will always be, to me, the ultimate in what you get as far as a music trophy, because it is the one.
2
Mark Barrowcliffe
What older men and younger women have in common is they are both suffering from different insecurities. She is looking for someone to make her feel safe, and he is looking for someone who doesn't answer back and is a trophy.
3
Glenn Beck
Please stop teaching my children that everyone gets a trophy just for participating. What is this, the Nobel Prize? Not everybody gets a trophy.
4
Glenn Beck
What is the point of competing for a trophy if everyone gets a trophy?
5
David Beckham
I remember how inspiring it was to meet players like Bobby Charlton or Bryan Robson when I was a kid. I still remember Clive Allen showing up when I received a trophy for my Sunday league team.
6
Amit Bhatia
We have never seen a sport as a business, and we have this great passion for football. QPR are not a trophy asset. If we had wanted a trophy asset, there were more glamorous clubs we could have bought.
7
Kurt Busch
Newman and I were friends. We were great teammates, and he needs to check his trophy case on that Daytona 500 trophy I helped him get years ago.
8
Nayvadius Cash
'I Won' is not a love song. It's just me uplifting women in general. I'm giving women the power to treat themselves as a trophy - to show that and know it in yourself and be confident - because when they do that, whoever they're with is winning.
9
Henry Cloud
People tend to look at dating sort of like a safari - like they're trying to land the trophy.
10
Johan Cruyff
One trophy is good, but two are better. That way, when a hero wears his medals on his chest, at least his steps are level as he walks by.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TROPHY»

Découvrez l'usage de trophy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trophy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trophy Cupcakes and Parties!: Deliciously Fun Party Ideas ...
It’s also the go-to place for anyone looking to throw a phenomenal celebration, and now their recipes and party secrets are yours in this essential guide for every occasion--from luxe soirées like a sparkling engagement celebration, or ...
Jennifer Shea, Callie Meyer, 2013
2
Not Everyone Gets A Trophy: How to Manage Generation Y
This book will frame Generation Y (children born between 1978-1991) for corporate leaders and managers at time when the corporate world is desperate to recruit and retain worked in this age group.
Bruce Tulgan, 2009
3
The Triumph Trophy Bible
Includes original factory model photos, technical specifications, colour schemes, engine & frame numbers, model type identification and details of Trophy & Tiger achievements. The complete source book.
Harry Woolridge, 2004
4
Mapping Trophy Bucks: Using Topographic Maps to Find Deer
Topographic maps and aerial photos can lead you right to the biggest bucks.
Brad Herndon, 2003
5
How Lamar's Bad Prank Won a Bubba-Sized Trophy
From debut author Crystal Allen comes an unforgettable story of one boy's struggle to win his family's respect and get the girl of his dreams while playing the sport he loves.
Crystal Allen, 2011
6
Herder Memorial Trophy: A History of Senior Hockey in ...
This book looks at the early days of amateur competition for the coveted trophy, through its glory days of paid players and its eventual retu to the grass roots level in the 1990s.
Bill Abbott, 2000
7
Cam Jansen: The Tennis Trophy Mystery #23: The Tennis Trophy ...
Cam and Eric's gym teacher just had his office walls painted.
David Adler, 2005
8
Ambushing Trophy Whitetails: Tactical Systems for Big-Buck ...
Advanced plans and tactics for outwitting the biggestbucks in the woods. John Trout Jr. began hunting withboth rifle and bow in the 1960s, and has since takentwelve whitetail buck that would "make book.
John Trout, Jr., 2007
9
Trophy Husband
No effing way. McKenna's had enough of him, and she decides to even the score by finding her own hot young thing -- a Trophy Husband.
Lauren Blakely, 2013
10
No Flying in the House
Annabel Tippens seems like an ordinary little girl, with short blond hair and very good manners.
Betty Brock, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROPHY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trophy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theo Walcott sets Arsenal on way to win over Everton in Asia Trophy
Theo Walcott sets Arsenal on way to win over Everton in Asia Trophy final ... welcome another striker following their 3-1 win over Everton in the Asia Trophy final. «The Guardian, juil 15»
2
NHL awards: Carey Price tops big night with Hart trophy
Montreal Canadiens goaltender Carey Price claimed the Hart Trophy, the Vezina Trophy and the Ted Lindsay Award at the NHL's annual post-season bash ... «CBC.ca, juin 15»
3
Mirtle: Who should win the Conn Smythe Trophy?
This is the rare year when the NHL's playoff MVP race was clearer before the Stanley Cup final began. Coming out of the conference finals, the Chicago ... «The Globe and Mail, juin 15»
4
Jamie Benn scores hat trick to win Art Ross Trophy
Jamie Benn turned in a huge performance on the final night of the NHL season to emerge as the winner of the Art Ross Trophy as the league's top point-getter. «CBC.ca, avril 15»
5
Rangers clinch Presidents' Trophy with NHL's best record
Winning the Presidents' Trophy never seems to get the recognition that it should because unless it is followed by a Stanley Cup it easily gets tossed aside like it ... «CBSSports.com, avril 15»
6
ICC head Mustafa Kamal quits over World Cup trophy snub
THE president of the International Cricket Council has quit after he was prevented from presenting the World Cup trophy to Australia after its finals victory. «The Daily Telegraph, avril 15»
7
Heisman Trophy winner Marcus Mariota leaving Oregon to enter …
Following a record-shattering career as one of the best quarterbacks in college football history, Heisman Trophy winner Marcus Mariota says he is leaving the ... «KHON2, janv 15»
8
OJ Simpson's stolen Heisman Trophy recovered 20 years later
The trophy -- the crowning award in college football -- was USC's copy of the statue and was on display in the athletic department when it was stolen in July ... «Los Angeles Times, janv 15»
9
Marcus Mariota wins Heisman Trophy
NEW YORK -- Marcus Mariota wrote it all down, every word of his Heisman Trophy acceptance speech. It was a good thing, too, because getting through it might ... «ESPN, déc 14»
10
Hockey Champions Trophy Highlights: India Go Down to Australia to …
India wasted a golden opportunity to break their 32-year-old medal jinx in the Champions Trophy hockey tournament after going down to Australia in a ... «NDTVSports.com, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trophy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trophy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR