Signification de "underestimate" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE UNDERESTIMATE EN ANGLAIS

ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDERESTIMATE

Underestimate est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNDERESTIMATE EN ANGLAIS

Dépassement de coûts

Un dépassement de coûts, également connu sous le nom d'augmentation de coût ou de dépassement de budget, implique des coûts imprévus encourus au-delà des montants budgétisés en raison d'une sous-estimation du coût réel au cours de la budgétisation. Le dépassement des coûts devrait être distingué de l'escalade des coûts, qui permet d'exprimer une croissance prévue du coût budgétisé en raison de facteurs tels que l'inflation. Le dépassement de coûts est courant dans les projets d'infrastructure, de construction et de technologie. Pour les projets informatiques, une étude menée en 2004 par le groupe Standish a révélé un dépassement moyen de 43 pour cent; 71 pour cent des projets ont dépassé le budget, dépassé les estimations du temps et ont estimé une portée trop étroite; Et le gaspillage total a été estimé à 55 milliards de dollars par an aux États-Unis seulement. Beaucoup de grands projets de construction ont entraîné des dépassements de coûts; Les estimations de coûts utilisées pour décider si des infrastructures de transport importantes devraient être construites peuvent tromper énormément et systématiquement. Le canal de Suez coûte 20 fois plus que les premières estimations; Même l'estimation des coûts produite l'année précédant la construction a sous-estimé les coûts réels du projet d'un facteur trois.

définition de underestimate dans le dictionnaire anglais

La première définition de sous-estimation dans le dictionnaire est de faire une estimation trop basse de. Une autre définition de sous-estimer est de penser insuffisamment. La sous-estimation est également une estimation trop faible.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNDERESTIMATE

PRESENT

Present

I underestimate

you underestimate

he/she/it underestimates

we underestimate

you underestimate

they underestimate

Present continuous

I am underestimating

you are underestimating

he/she/it is underestimating

we are underestimating

you are underestimating

they are underestimating

Present perfect

I have underestimated

you have underestimated

he/she/it has underestimated

we have underestimated

you have underestimated

they have underestimated

Present perfect continuous

I have been underestimating

you have been underestimating

he/she/it has been underestimating

we have been underestimating

you have been underestimating

they have been underestimating

PAST

Past

I underestimated

you underestimated

he/she/it underestimated

we underestimated

you underestimated

they underestimated

Past continuous

I was underestimating

you were underestimating

he/she/it was underestimating

we were underestimating

you were underestimating

they were underestimating

Past perfect

I had underestimated

you had underestimated

he/she/it had underestimated

we had underestimated

you had underestimated

they had underestimated

Past perfect continuous

I had been underestimating

you had been underestimating

he/she/it had been underestimating

we had been underestimating

you had been underestimating

they had been underestimating

FUTURE

Future

I will underestimate

you will underestimate

he/she/it will underestimate

we will underestimate

you will underestimate

they will underestimate

Future continuous

I will be underestimating

you will be underestimating

he/she/it will be underestimating

we will be underestimating

you will be underestimating

they will be underestimating

Future perfect

I will have underestimated

you will have underestimated

he/she/it will have underestimated

we will have underestimated

you will have underestimated

they will have underestimated

Future perfect continuous

I will have been underestimating

you will have been underestimating

he/she/it will have been underestimating

we will have been underestimating

you will have been underestimating

they will have been underestimating

CONDITIONAL

Conditional

I would underestimate

you would underestimate

he/she/it would underestimate

we would underestimate

you would underestimate

they would underestimate

Conditional continuous

I would be underestimating

you would be underestimating

he/she/it would be underestimating

we would be underestimating

you would be underestimating

they would be underestimating

Conditional perfect

I would have underestimate

you would have underestimate

he/she/it would have underestimate

we would have underestimate

you would have underestimate

they would have underestimate

Conditional perfect continuous

I would have been underestimating

you would have been underestimating

he/she/it would have been underestimating

we would have been underestimating

you would have been underestimating

they would have been underestimating

IMPERATIVE

Imperative

you underestimate
we let´s underestimate
you underestimate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to underestimate

Past participle

underestimated

Present Participle

underestimating

SYNONYMES DE «UNDERESTIMATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «underestimate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

belittle · diminish · downgrade · minimize · miscalculate · misprize · play down · sell short · trivialize · underemphasize · underrate · understate · undervalue

TRADUCTION DE UNDERESTIMATE

Découvrez la traduction de underestimate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de underestimate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «underestimate» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 低估
• Traducteur Français - espagnol: subestimar
• anglais: underestimate
• Traducteur Français - hindi: बहुत मूल्यवान समझना
• Traducteur Français - arabe: يَبْخَسُ
• Traducteur Français - russe: недооценивать
• Traducteur Français - portugais: subestimar
• Traducteur Français - bengali: অবমূল্যায়ন
• Traducteur Français - français: sous-estimer
• Traducteur Français - malaisien: Meremehkan
• Traducteur Français - allemand: unterschätzen
• Traducteur Français - japonais: 過小評価する
• Traducteur Français - coréen: 과소 평가하다
• Traducteur Français - javanais: Underestimate
• Traducteur Français - vietnamien: đánh giá thấp
• Traducteur Français - tamoul: குறைத்து மதிப்பிடாதீர்கள்
• Traducteur Français - marathi: कमी मानणे
• Traducteur Français - turc: küçümsemek
• Traducteur Français - italien: sottovalutare
• Traducteur Français - polonais: nie docenić
• Traducteur Français - ukrainien: недооцінювати
• Traducteur Français - roumain: a subestima
• Traducteur Français - grec: υποτιμώ
• Traducteur Français - afrikaans: onderskat
• Traducteur Français - suédois: underskatta
• Traducteur Français - norvégien: undervurdere

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDERESTIMATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot underestimate.

1

Scott Adams

You can never underestimate the stupidity of the general public.

2

Jyoti Amge

Regular people should not underestimate people who are small. In every aspect, they can do the things that normal people can.

3

Dan Ariely

While we somehow understand revenge on an intuitive level between individuals, I do suspect that companies, assuming that people are rational, completely miss and underestimate the motivation people have for revenge.

4

Abdallah II of Jordan

It is always dangerous to underestimate anybody.

5

Erykah Badu

I don't feel like I need to preach to the world or nothing like that. I just feel like I share what I say, and if listeners get it, they get it. And I never underestimate the audience's ability to feel me.

6

Nina Bawden

I like writing for children. It seems to me that most people underestimate their understanding and the strength of their feelings and in my books for them I try to put this right.

7

Warren Beatty

To say that people would cease to come to California if they would have to pay more taxes is to underestimate the advantages of being in California - mightily.

8

Alex Berenson

Never underestimate the power of Abby Joseph Cohen.

9

Neill Blomkamp

A lot of parts of L.A. are interchangeable with suburbs in Joburg. Very big, ostentatious houses with palm trees and lawns. Lawns are very important. Never underestimate lawns.

10

Craig Bruce

Never underestimate the power of a simple tool.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERESTIMATE»

Découvrez l'usage de underestimate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec underestimate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Never Underestimate Your Teachers: Instructional Leadership ...

"In this book for school leaders, Jackson presents a new model for understanding teaching as a combination of skill and will and explains the best ways to support individual teachers' ongoing professional development.

Robyn R. Jackson, 2013

Never Underestimate Your Dumbness

While preparing for her aunt's marriage to her school's assistant principal, Jamie Kelly still manages to document in her diary all of the stupid things her archrival Angelina does, which is most relevant because they will soon be cousins.

Jim Benton, Jamie Kelly, 2008

Never Underestimate a Caffarelli

Has this Caffarelli finally met his match?

Melanie Milburne, 2013

Please Underestimate Me: The Blood, Guts, and Soul of ...

A ninth-grade dropout with two failed marriages and a mind-numbing alcohol addiction, Richard G. Tripp found himself out of work and on the streets in 1989, eating out of dumpsters and living under a plastic tarp by the Missouri River.

Richard G. Tripp, 2007

Unspoken: Never Underestimate the Power of Silence

I was supposed to control it, make it better for her. To protect her from the world, to protect her from the craziness everyone else experiences, because sometimes you just have to stay unspoken.

Ashini Gunaratne, 2012

The Flaw of Averages: Why We Underestimate Risk in the Face ...

Savage argues that this is a problem that must be solved if we are to improve the stability of our economy, and that we cannot repeat the recent mistakes of applying "steam era" statistics to "information age" risks.

Sam L. Savage, 2012

Never Underestimate God's Child

Professor Patrick Kariuki. So, before Christmas day was over, I was able to meet with Mom, Nancy and her husband to announce my tentative date for dowry payment. “I don't think that we need to go with all the team members this time ...

Professor Patrick Kariuki, 2013

Never Underestimate the Strength of Women

Never Underestimate the Strength of Women takes on the important role of lighting up a neon sign and calling all women to empower themselves. The premise of the book is simple-to reach girls at risk before they fall through the cracks.

Joyce Keating Steinert, Kerin Martucci, 2011

Dear Dumb Diary #7: Never Underestimate Your Dumbness

Sneak a peek inside the NY Times bestselling diary of Jamie Kelly, who promises that everything she writes is true -- or at least as true as it needs to be.

Jim Benton, 2013

United Kindred Spirits: Inspirational Poems and Poetic ...

Don't ever underestimate, I can do all things if motivated, Never ever will my stuff be duplicated, Just sometimes a little complicated, But always dedicated, Don't ever underestimate, When I do things in a hurry, It's because I got to make sure ...

Beverly Irwin Finklea, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDERESTIMATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme underestimate est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cost of living just doesn't add up: Most of us underestimate expense …

People also hugely underestimate how much they need to save into a pension. They think a £124,000 pension pot will provide an income of £25,000 a year in ... «Express.co.uk, juil 15»

Why you shouldn't underestimate anyone born after 1995

Whatever you do, don't underestimate anyone born after 1995. In the time it took you to read this, they've already hacked into your wi-fi from their iPhone and will ... «The Daily Telegraph, juil 15»

Docs Underestimate Painkiller Dangers: Hopkins Study

"Doctors continue to overestimate the effectiveness of prescription pain medications and underestimate their risks, and that's why we are facing such a public ... «Newsmax, juin 15»

Home Greek news economy Greek PM Tsipras: 'Don't …

He also told him “not to underestimate the point to which a nation can reach when humiliated.” The same sources said that Tusk told Tsipras that the “game is ... «Greek Reporter, juin 15»

Billy Graham: Don't underestimate the wages of sin or God's love

Don't ever underestimate sin's terrible consequences. But don't ever underestimate God's great love, either. “For God so loved the world that he gave his one ... «Kansas City Star, avril 15»

Don't underestimate NATO, German minister says on Baltic visit

TALLINN (Reuters) - Germany's defense minister said on Tuesday that nobody should underestimate NATO's rapid response capacity, which has been ... «Yahoo News, avril 15»

An Impenetrable Strength: Don't Underestimate Survivors of Trafficking

As a survivor in the anti-trafficking movement, I am often treated as though I am only necessary for my story. This is not news. Most of my survivor friends can tell ... «Huffington Post, avril 15»

Most coastal Connecticut residents underestimate storm threat

Most residents living along the Connecticut coast underestimate the physical and ... Coastal Connecticut residents generally underestimate storm impacts: about ... «Yale News, mars 15»

Robben: We might underestimate Shakhtar

"I have a feeling that some people might underestimate Shakhtar," he told reporters. "But this is a very, very good team. They are very dangerous, have some ... «Goal.com, févr 15»

Juventus cannot afford to underestimate AC Milan, insists Sturaro

New Juventus signing Stefano Sturaro has warned his team-mates not to take this weekend's Serie A game versus AC Milan lightly. The reigning champions ... «Goal.com, févr 15»