Téléchargez l'application
educalingo
understood

Signification de "understood" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNDERSTOOD EN ANGLAIS

ˌʌndəˈstʊd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDERSTOOD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Understood est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNDERSTOOD EN ANGLAIS

Compréhension

La compréhension est un processus psychologique lié à un objet abstrait ou physique, comme une personne, une situation ou un message par lequel on peut y penser et utiliser des concepts pour traiter adéquatement cet objet. La compréhension est une relation entre le connaisseur et un objet de compréhension. La compréhension implique des capacités et des dispositions à l'égard d'un objet de connaissance suffisant pour soutenir un comportement intelligent. Une compréhension est la limite d'une conceptualisation. Comprendre quelque chose est de l'avoir conceptualisé à une mesure donnée.

définition de understood dans le dictionnaire anglais

La définition de compris dans le dictionnaire est implicite ou inférée. Une autre définition de compris est pris pour acquis; assumé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNDERSTOOD

PRESENT

Present
I understand
you understand
he/she/it understands
we understand
you understand
they understand
Present continuous
I am understanding
you are understanding
he/she/it is understanding
we are understanding
you are understanding
they are understanding
Present perfect
I have understood
you have understood
he/she/it has understood
we have understood
you have understood
they have understood
Present perfect continuous
I have been understanding
you have been understanding
he/she/it has been understanding
we have been understanding
you have been understanding
they have been understanding

PAST

Past
I understood
you understood
he/she/it understood
we understood
you understood
they understood
Past continuous
I was understanding
you were understanding
he/she/it was understanding
we were understanding
you were understanding
they were understanding
Past perfect
I had understood
you had understood
he/she/it had understood
we had understood
you had understood
they had understood
Past perfect continuous
I had been understanding
you had been understanding
he/she/it had been understanding
we had been understanding
you had been understanding
they had been understanding

FUTURE

Future
I will understand
you will understand
he/she/it will understand
we will understand
you will understand
they will understand
Future continuous
I will be understanding
you will be understanding
he/she/it will be understanding
we will be understanding
you will be understanding
they will be understanding
Future perfect
I will have understood
you will have understood
he/she/it will have understood
we will have understood
you will have understood
they will have understood
Future perfect continuous
I will have been understanding
you will have been understanding
he/she/it will have been understanding
we will have been understanding
you will have been understanding
they will have been understanding

CONDITIONAL

Conditional
I would understood
you would understood
he/she/it would understood
we would understood
you would understood
they would understood
Conditional continuous
I would be understanding
you would be understanding
he/she/it would be understanding
we would be understanding
you would be understanding
they would be understanding
Conditional perfect
I would have understood
you would have understood
he/she/it would have understood
we would have understood
you would have understood
they would have understood
Conditional perfect continuous
I would have been understanding
you would have been understanding
he/she/it would have been understanding
we would have been understanding
you would have been understanding
they would have been understanding

IMPERATIVE

Imperative
you understand
we let´s understand
you understand
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to understand
Past participle
understood
Present Participle
understanding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDERSTOOD

half-understood · misunderstood · stood · unwithstood · withstood

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDERSTOOD

understandably · understander · understanding · understandingly · understate · understated · understatedly · understatement · understeer · understock · understorey · understory · understrapper · understrapping · understrata · understratum · understrength · understudied · understudies · understudy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDERSTOOD

blood · Bollywood · childhood · fast food · fast-food · flood · food · for good · from the wood · good · hardwood · Hollywood · hood · mood · neighborhood · out of the wood · outstood · seafood · well-understood · wood

Synonymes et antonymes de understood dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDERSTOOD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «understood» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERSTOOD»

understood · accepted · appreciate · apprehend · assume · assumed · believe · comprehend · conclude · discern · fancy · fathom · follow · gather · hang · bottom · grasp · hear · tell · implicit · implied · infer · inferred · know · learn · make · head · tail · understood · define · simple · past · tense · participle · more · with · definitions · word · merriam · webster · stood · adjective · ˌən · dər · ˈstu̇d · fully · apprehended · agreed · upon · defined · kids · meaning · pronunciation · translations · urban · corporate · speak · fuck · working · world · impossible · your · mind · form · orwellian · play · clothing · welcome · cart · items · checkout · touch · contact · mailing · list · limited · edition · everyday · carry · event · shirts · designer · vinyl · wiktionary · edit · comparative · superlative · most · things · which · have · been · comprehended · residents · today · excited · announce · find · summer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de understood à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNDERSTOOD

Découvrez la traduction de understood dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de understood dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «understood» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

了解
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entendida
570 millions de locuteurs
en

anglais

understood
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समझा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

понял
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entendido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোঝা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entendu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

faham
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verstanden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

理解
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mangertos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புரிந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समजले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anladım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inteso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozumieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зрозумів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înțeleasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατανοητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de understood

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDERSTOOD»

Tendances de recherche principales et usages générales de understood
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «understood».

Exemples d'utilisation du mot understood en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDERSTOOD»

Citations et phrases célèbres avec le mot understood.
1
Kofi Annan
More countries have understood that women's equality is a prerequisite for development.
2
Jean Anouilh
A genius knows how to make himself easily understood without being obvious about it.
3
Michael Arrington
More than once at TechCrunch, we made AOL extremely uncomfortable with things that we wrote. But they never ordered us to write or not write about something because they understood that not only would we not comply, we'd write a post about the whole thing.
4
Ralph Bakshi
Wizards was my homage to Tolkien in the American idiom. I had read Tolkien, understood Tolkien, and wanted to do a sort of fantasy for American kids, and that was Wizards.
5
Roland Barthes
Literature is without proofs. By which it must be understood that it cannot prove, not only what it says, but even that it is worth the trouble of saying it.
6
Michael Behe
In order to say that some function is understood, every relevant step in the process must be elucidated.
7
Jacqueline Bisset
I've probably understood men too well. I realise they are predatory by nature, and I have a certain acceptance of the male animal.
8
William Bligh
This was the first day of our beginning to take up plants: we had much pleasure in collecting them for the natives offered their assistance and perfectly understood the method of taking them up and pruning them.
9
Niels Bohr
If anybody says he can think about quantum physics without getting giddy, that only shows he has not understood the first thing about them.
10
John Burdett
In Southeast Asia the world is understood to be a vast, complex network of interdependent relationships. So when global capitalism makes it impossible for small-time rice farmers to feed their families and make a living, it is a natural thing for anyone in the family who can find an alternative source of income to do so.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERSTOOD»

Découvrez l'usage de understood dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec understood et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American English Pronunciation: It's No Good Unless You're ...
" A bit exaggerated? Perhaps. But this statement reflects the experience common to nearly all international speakers of English, regardless of the level of language achieved.This is Book One in a series of three.
Donna Hope, 2006
2
Understood Betsy
A small and timid girl discovers her own abilities and the world around her when she goes to live with relatives on a farm in Vermont.
Dorothy Canfield Fisher, 1917
3
Understood
When she breaks free from the bondage of her past, he’ll be waiting.
Maya Banks, 2006
4
Mr. Understood
For years I was compelled to write this book aboutmy lifelong hustle in these mean streets of New YorkCity.
Allen Brown, 2010
5
Postmodernism Rightly Understood: The Return to Realism in ...
This is a fresh and compelling look at the crisis of the human soul and intellect accompanied by the onset of postmodernity."
Peter Augustine Lawler, 1999
6
Miss Understood
She's prepared to give almost anything a go, but will it end up the same way it usually does - with her being misunderstood all over again? Miss Understood is a warm, funny and moving story by award-winning author James Roy.
James Roy, 2012
7
When Parents Text: So Much Said...So Little Understood
There’s the revelatory: Mom: My fingers are saying words. This is amazing. The virtual scolding: Dad: I will deal with your sassy behavior when I get home. Meanwhile have some fiber.
Sophia Fraioli, Lauren Kaelin, 2011
8
The Importance of Being Understood: Folk Psychology as Ethics
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Adam Morton, Visiting Emeritus Professor Adam Morton, 2005
9
Truly Understood
In the second part of the book, Peacocke explores the application of this account to some problematic mental phenomena, including the conception of many subjects of experience, concepts of conscious states, mental action, and our ability to ...
Christopher Peacocke, 2008
10
Life Understood: From a Scientific and Religious Point of View
This classic book-first published in 1912 and the textbook of the organization Lawson founded, the Society for Spreading the Knowledge of True Prayer-explores the new realms of human experience New Thought thinking was uncovering, including ...
Frederick L. Rawson, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDERSTOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme understood est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why is premenstrual syndrome still so badly understood?
As one of the 5-8% of women who suffer from premenstrual dysphoric disorder, the most extreme form of PMS, I know how disabling and even life-threatening it ... «The Guardian, juil 15»
2
What US leaders have never understood about Iran
“American rulers have always dreamed of forcing us to change our behavior, and failed,” Iran's “Supreme Guide,” Ali Khamenei, said Saturday. “Five US ... «New York Post, juil 15»
3
45 Truths People With Bipolar Disorder Wish Others Understood
The Mighty wanted to hear from people who live with bipolar disorder about what they wish others understood about the condition, so we reached out to the ... «Yahoo Health, juin 15»
4
34 Truths People Who Get Migraines Wish Others Understood
There are 36 million people in the United States who live with migraines, according to the American Migraine Foundation. A migraine is an inherited ... «Yahoo Health, juin 15»
5
What Demi Lovato Wishes People Understood About Bipolar Disorder
Bipolar disorder is “not just something where you're just all over the place with your emotions,” Demi Lovato says. (Photo: Noel Vasquez/Getty Images). «Yahoo Health, mai 15»
6
Active management's many benefits are poorly understood
Active management is increasingly decried as an emperor without clothes. Empirical evidence is typically cited to show that the performance of most active ... «Financial Times, mai 15»
7
4 Things Freelancers Wish You Understood
4 Things Freelancers Wish You Understood. By 2020, 40% of America's workforce will be made up of freelancers. Here's what you need to understand about ... «Fast Company, mai 15»
8
12 Things Every 'Type B' Person Wishes You Understood
Type A personalities may grab a lot of the spotlight, but there's definitely something to be said about having a Type B person in your corner. Type B folks get a ... «Huffington Post, mai 15»
9
The one thing Bill Gates understood immediately but took 20 years …
Bill Gates may have been late to the smartphone game, but there's one thing he understood way faster than some of his peers: the importance of a platform and ... «Business Insider Australia, mai 15»
10
Dogmatism Rightly Understood
Last weekend I got to spend some time with a bunch of impressive students that the Intercollegiate Studies Institute (ISI) rounded up for one of their periodic ... «Power Line, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Understood [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/understood>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR