Téléchargez l'application
educalingo
suppose

Signification de "suppose" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPPOSE

From Old French supposer, from Medieval Latin suppōnere, from Latin: to substitute, from sub- + pōnere to put.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUPPOSE EN ANGLAIS

səˈpəʊz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Suppose est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SUPPOSE EN ANGLAIS

Théorie de la supposition

La théorie de la supposition était une branche de la logique médiévale qui visait probablement à rendre compte de problèmes similaires aux récits modernes de référence, de pluralité, de tension et de mode, dans un contexte aristotélicien. Des philosophes comme John Buridan, William of Ockham, William de Sherwood, Walter Burley et Peter of Spain étaient leurs principaux développeurs. Au 14ème siècle, il semble avoir dérivé dans au moins deux théories assez distinctes, la théorie de la «supposition propre» qui comprenait une «ampliation» et ressemble beaucoup à une théorie de la référence et à la théorie des «modes de supposition» dont l'intention La fonction n'est pas claire.

définition de suppose dans le dictionnaire anglais

La première définition de supposer dans le dictionnaire est de supposer être vrai sans certaines connaissances. Une autre définition de supposer est de considérer comme une suggestion possible pour la discussion, l'élucidation, etc. postulat. Supposons aussi impliquer l'inférence ou l'hypothèse.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SUPPOSE

PRESENT

Present
I suppose
you suppose
he/she/it supposes
we suppose
you suppose
they suppose
Present continuous
I am supposing
you are supposing
he/she/it is supposing
we are supposing
you are supposing
they are supposing
Present perfect
I have supposed
you have supposed
he/she/it has supposed
we have supposed
you have supposed
they have supposed
Present perfect continuous
I have been supposing
you have been supposing
he/she/it has been supposing
we have been supposing
you have been supposing
they have been supposing

PAST

Past
I supposed
you supposed
he/she/it supposed
we supposed
you supposed
they supposed
Past continuous
I was supposing
you were supposing
he/she/it was supposing
we were supposing
you were supposing
they were supposing
Past perfect
I had supposed
you had supposed
he/she/it had supposed
we had supposed
you had supposed
they had supposed
Past perfect continuous
I had been supposing
you had been supposing
he/she/it had been supposing
we had been supposing
you had been supposing
they had been supposing

FUTURE

Future
I will suppose
you will suppose
he/she/it will suppose
we will suppose
you will suppose
they will suppose
Future continuous
I will be supposing
you will be supposing
he/she/it will be supposing
we will be supposing
you will be supposing
they will be supposing
Future perfect
I will have supposed
you will have supposed
he/she/it will have supposed
we will have supposed
you will have supposed
they will have supposed
Future perfect continuous
I will have been supposing
you will have been supposing
he/she/it will have been supposing
we will have been supposing
you will have been supposing
they will have been supposing

CONDITIONAL

Conditional
I would suppose
you would suppose
he/she/it would suppose
we would suppose
you would suppose
they would suppose
Conditional continuous
I would be supposing
you would be supposing
he/she/it would be supposing
we would be supposing
you would be supposing
they would be supposing
Conditional perfect
I would have suppose
you would have suppose
he/she/it would have suppose
we would have suppose
you would have suppose
they would have suppose
Conditional perfect continuous
I would have been supposing
you would have been supposing
he/she/it would have been supposing
we would have been supposing
you would have been supposing
they would have been supposing

IMPERATIVE

Imperative
you suppose
we let´s suppose
you suppose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suppose
Past participle
supposed
Present Participle
supposing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUPPOSE

appose · compose · decompose · depose · extrapose · impose · interpose · juxtapose · oppose · overexpose · prepose · presuppose · propose · recompose · reimpose · reoppose · repose · superimpose · superpose · transpose

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUPPOSE

supposable · supposably · supposal · supposed · supposedly · supposer · supposition · suppositional · suppositionally · suppositionary · suppositionless · suppositious · suppositiously · suppositiousness · supposititious · supposititiously · supposititiousness · suppositive · suppositively · suppositories

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUPPOSE

adipose · all-purpose · angle of repose · circumpose · dispose · dual-purpose · expose · general-purpose · indispose · multipurpose · on purpose · pappose · photocompose · pose · predispose · purpose · redispose · repurpose · trappose · underexpose

Synonymes et antonymes de suppose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPPOSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «suppose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPOSE»

suppose · assume · believe · calculate · conceive · conclude · conjecture · consider · expect · fancy · guess · hypothesize · imagine · infer · judge · opine · postulate · presume · presuppose · surmise · take · granted · think · sentence · rhyme · addicts · secondhand · serenade · lyrics · supposed · antonym · suppose · define · something · sake · argument · part · proposition · distance · mile · merriam · webster · happening · being · true · order · what · might · happen · posed · explanation · lottery · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · content · design · office · architect · tokyo · hiroshima · japan · makoto · tanijiri · house · shop · clinic · hotel · wiktionary · third · person · singular · simple · present · supposes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de suppose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUPPOSE

Découvrez la traduction de suppose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de suppose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suppose» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

假设
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suponer
570 millions de locuteurs
en

anglais

suppose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَظُنُّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предполагать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

supor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুমান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

supposer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Katakanlah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

annehmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

想定する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가정하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kudune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho là
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समजा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

varsaymak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

supporre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przypuścić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

припускати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a presupune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποθέτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veronderstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmoda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suppose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPOSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de suppose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suppose».

Exemples d'utilisation du mot suppose en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUPPOSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot suppose.
1
Lascelles Abercrombie
The Border Ballads, for instance, and the Robin Hood Ballads, clearly suppose a state of society which is nothing but a very circumscribed and not very important heroic age.
2
Ian Anderson
I suppose when I started playing guitar, it was the means to an end. I never thought of myself as a fully fledged guitar instrumentalist. And my early excursions on the electric guitar were curtailed when Eric Clapton came on the scene, and I decided I was never going to be in the same arena as a Clapton or a Peter Green.
3
Carl Andre
Every time you work, you have to do it all over again, to rid yourself of this dross. I suppose for a person who is not an artist or not attempting art, it is not dross, because it is the common exchange of everyday life.
4
Iggy Azalea
I think stupid people are surprised that I'm Australian. It's a small-minded; we live in a global community, but I suppose some people still are small-minded.
5
Maeve Binchy
I suppose, to be fair, I don't miss the energy of youth very much - because I was never fit. So it doesn't matter not being able to walk miles, striding the countryside, taking deep breaths and enjoying the scenery. That was never on my agenda.
6
Bill Blass
Sometimes the eye gets so accustomed that if you don't have a change, you're bored. It's the same with fashion, you know. And that, I suppose, is what style is about.
7
Enid Blyton
I am not really much interested in talking to adults, although I suppose practically every mother in the kingdom knows my name and my books. It's their children I love.
8
James Boswell
I suppose no person ever enjoyed with more relish the infusion of this fragrant leaf than did Johnson.
9
Peter Brimelow
I suppose the White House thinks it's doing what Big Business wants, but it will lead to vastly increased taxes, because all these guest workers are to be allowed to bring their children.
10
Neil Burger
When I was younger, I wanted to own a circus and create this bizarre revue that went from town to town. I suppose, in a way, I got my wish because when you're working on a film, you're in a traveling circus.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUPPOSE»

Découvrez l'usage de suppose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suppose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suppose You Meet a Dinosaur: A First Book of Manners
Illustrates basic polite behavior that one might need to use while grocery shopping at the same time as a dinosaur.
Judy Sierra, 2012
2
Suppose We Let Civilization Begin
The remedy is to reason from reality: fill the need of the situation. In this book, Wetherill points out the importance of absolute honesty and shows how to identify and drop dishonest rationalizations.
Richard W. Wetherill, 2008
3
Suppose Jesus Had Thrown in the Towel and Given Up on Us
I was thanking Him for blessing me with the wisdom, understanding and knowledge to do what He wants me to do when the Spirit of the Lord asked " Suppose Jesus Had Thrown In The Towel?" Before I knew it, tears were running down my ...
De'Lois Washington McMillan, 2008
4
Is Islam Or Mexico the Small Nation That's Suppose to Rise ...
SUPPOSE. TO. RISE. FROM. THE. EAST? Just a thought, when you look at Mexico they are sitting left of the map. But the water, the Gulf of Mexico is sitting to the right of the map, so all Mexico has to do is turn facing the waters and pray East.
Natasha Alcantar, 2011
5
I Suppose a Root's Out of the Question?: A Comedy of Bad Manners
A Comedy of Bad Manners Damien Broderick, Rory Barnes. after I found them on the floor near the door. A larger portion of my wardrobe, or at least a selection from St. Vincent's Op Shop, lay beneath rubble in Parkville, along with a minimal  ...
Damien Broderick, Rory Barnes, 2006
6
Suppose That...thought Experiments Comparing how Advanced ...
The thought experiments to be discussed are: (Traditional) Suppose that it's a new school year and you were instructed by your principal to teach the APUSH class in strict adherence to the PASS1 and national standards. You would also have ...
Terrell David Brown, 2008
7
Can You Suppose -- Dogs in Clothes?
Areta Frost. 5 Can You Suppose -- Dogs in Clothes?
Areta Frost, 2010
8
I was Suppose to Graduate: A Narrative Non-fiction Study of ...
Wanna Slaid Giacona. CHAPTER V I am Supposed to be the Second One to Graduate Background of Participant Candy is a petite nineteen year old with an unforgettable smile and tremendous determination to succeed. She is the oldest of ...
Wanna Slaid Giacona, 2007
9
Am I Suppose to Feel Like This?
Yulee Schafer, Foreword by John Demas. Living the life of good, rich food; smoking every day since the time he was 12 years old and proverbially burning the candle at both ends caused his health to begin it's decline in 1987 when he had a ...
Yulee Schafer, Foreword by John Demas
10
Suppose the Wolf Were an Octopus, Grades 3 to 4: A Guide to ...
This book is one of the great contributions to the discipline of gifted education and to the education of all children.
Michael T. Bagley, Myrna K. Kemnitz, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suppose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suppose Iran Doesn't Cheat but Abides by a Nuclear Deal. What …
President Barack Obama reportedly says the odds of getting an acceptable nuclear deal with Iran are less than 50-50. I have no reason to doubt that estimate, ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Tomorrow is Thursday. I suppose we all worship Thor now.
Robertson also said that in life-and-death situations, atheism ceases to exist. “Because if you get in a serious bind, the first thing you're going to do is look ... «Raw Story, juil 15»
3
Suppose I'm a fag
Suppose I'm a fag, as I would translate “velev ki ibneyim,” is one of the slogans of the annual Istanbul Pride Week, which culminated in the traditional İstiklal ... «Hurriyet Daily News, juin 15»
4
Suppose Walmart isn't as evil as you think?
But suppose they kept getting paid? Even part-timers? For not working? (Bet the protestors didn't mention that.) And suppose the company was helping affected ... «TBO.com, juin 15»
5
I Suppose I'd Call Myself an Adult
I cut my hand open with a box cutter the other day. I was at work, taking on a job that would have likely been better suited for two people, but there I was. I went ... «Huffington Post, mai 15»
6
Suppose Design Office's Tokyo studio mixes concrete, steel and …
Tokyo architecture studio Suppose Design Office has repurposed old scaffold boards to create flooring and furniture for the concrete interior of its own atelier ... «Dezeen, mai 15»
7
Posted Apr 30, 2015 at 01:19pm
JR Donato, a Taylor Gang artist billed as the crew's "Atlanta/Chicago ambassador" has an infectious new single out called "I Suppose," and today, a video ... «HotNewHipHop, avril 15»
8
Suppose Two-Thirds Of Gas Stations Gave Away Free Gasoline...
Wouldn't it be great if two out of every three times you pulled up to a gas pump, you didn't have to pay anything for your fuel? That's the equivalent of what ... «Green Car Reports, avril 15»
9
'Suppose we said we're going to burn you at the stake...'
Justice Elena Kagan, noting that one of the chemicals amounted to “being burned alive from the inside,” posed a hypothetical to the state's lawyer: “Suppose we ... «MSNBC, avril 15»
10
Finish this sentence: I suppose we must grieve for the lost, but ...
Finish this sentence: I suppose we must grieve for the lost, but ... First Dog on the Moon. Once you start grieving, where do you stop? If we grieve for dead ... «The Guardian, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suppose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/suppose>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR