Téléchargez l'application
educalingo
unjust

Signification de "unjust" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNJUST EN ANGLAIS

ʌnˈdʒʌst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNJUST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unjust est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNJUST EN ANGLAIS

Injustice

L'injustice est une qualité liée à l'injustice ou aux résultats immérités. Le terme peut être appliqué en fonction d'un événement ou d'une situation particulière, ou d'un statu quo plus important. Dans la philosophie et la jurisprudence occidentales, l'injustice est très fréquente, mais pas toujours, définie comme l'absence ou le contraire de la justice. Le sentiment d'injustice est une caractéristique humaine universelle, bien que les circonstances exactes considérées comme injustes puissent varier d'une culture à l'autre. Bien que même les actes de la nature puissent parfois susciter le sentiment d'injustice, le sens est habituellement ressenti par rapport à l'action humaine, comme la mauvaise utilisation, l'abus, la négligence ou le malversation qui n'est pas corrigé ou sanctionné par un système juridique ou d'autres êtres humains. Le sentiment d'injustice peut être une condition de motivation puissante, amenant les gens à agir non seulement pour se défendre, mais aussi pour d'autres personnes qu'ils considèrent comme injustement traités.

définition de unjust dans le dictionnaire anglais

La définition d'injuste dans le dictionnaire n'est pas conforme aux normes acceptées d'équité ou de justice; injuste.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNJUST

adjust · august · bust · crust · dost · dust · gust · just · lust · misadjust · must · overjust · preadjust · readjust · robust · rust · stardust · thrust · trust · wanderlust

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNJUST

unjaded · unjam · unjaundiced · unjealous · unjoined · unjoint · unjoyful · unjoyous · unjudged · unjustifiable · unjustifiably · unjustified · unjustly · unjustness · unked · unkeeled · unkempt · unkemptly · unkemptness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNJUST

antirust · antitrust · bite the dust · brain trust · charitable trust · distrust · dry-as-dust · entrust · exhaust · Faust · frust · go bust · gold dust · holocaust · locust · mistrust · National Trust · oust · Proust · sawdust

Synonymes et antonymes de unjust dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNJUST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «unjust» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNJUST»

unjust · biased · inequitable · sided · partial · partisan · prejudiced · undeserved · unfair · unjustified · unmerited · wrong · wrongful · band · examples · laws · sentence · enrichment · movie · quotes · vexation · injustice · quality · relating · unfairness · outcomes · term · unjust · more · merriam · webster · fair · deserved · just · full · characterized · archaic · dishonest · faithless · adverb · define · lacking · fairness · criticism · ruler · unfaithful · origin · middle · violating · principles · monstrously · socially · harmful · anna · garlin · spencer · oxford · american · meaning · pronunciation · example · sentences · content · vocabulary · something · someone · that · boss · might · fire · first · time · late · work · legal · information · institute · elements · cause · party ·

Traducteur en ligne avec la traduction de unjust à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNJUST

Découvrez la traduction de unjust dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de unjust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unjust» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不公正的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

injusto
570 millions de locuteurs
en

anglais

unjust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अन्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظالم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

несправедливо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

injusto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্যায্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

injuste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak adil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungerecht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不当な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부당한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora adil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அநியாயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अन्याय्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haksız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingiusto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niesprawiedliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

несправедливо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nedrept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onregverdige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obehörig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urettferdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unjust

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNJUST»

Tendances de recherche principales et usages générales de unjust
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unjust».

Exemples d'utilisation du mot unjust en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNJUST»

Citations et phrases célèbres avec le mot unjust.
1
Sal Albanese
Even the best parents have to spend so much time making ends meet that they cannot help their kids with homework or afford the extra tutoring that wealthier students enjoy. To address these unjust disparities, we need an early education revolution.
2
Louisa May Alcott
People don't have fortunes left them in that style nowadays; men have to work and women to marry for money. It's a dreadfully unjust world.
3
Hosea Ballou
Suspicion is far more to be wrong than right; more often unjust than just. It is no friend to virtue, and always an enemy to happiness.
4
Leonard Baskin
I think it has other roots, has to do, in part, with a general anxiety in contemporary life... nuclear bombs, inequality of possibility and chance, inequality of goods allotted to us, a kind of general racist, unjust attitude that is pervasive.
5
Paul Begala
So one important lesson of Vietnam is, the first casualty of an unwise and unjust war are the American troops called on to fight it. Their service should be honored.
6
Kristen Bell
When I see something unjust, I have to intervene - it's hard for me to watch the underdog suffer.
7
Cory Booker
These are the themes in life which are consistent in Judaism, Islam, Hinduism - of being grounded in who you are and being engaged in an unjust world.
8
William Boyd
When you experience bereavement at a youngish age, you suddenly realise that life is unjust and unfair, that bad things will happen, and you have to take that on board.
9
Jacob Bronowski
The values by which we are to survive are not rules for just and unjust conduct, but are those deeper illuminations in whose light justice and injustice, good and evil, means and ends are seen in fearful sharpness of outline.
10
Robert Byrd
We, unlike Nazi Germany or Mussolini's Italy, have never stopped being a nation of laws, not of men. But witness how men with motives and a majority can manipulate law to cruel and unjust ends.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNJUST»

Découvrez l'usage de unjust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unjust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Just and Unjust Wars: A Moral Argument with Historical ...
e also examines the moral issues of warfare.
Michael Walzer, 2006
2
Understanding Unjust Enrichment
This book is a collection of articles based on Understanding Unjust Enrichment,a symposium held at the University of Western Ontario in January 2003.
Jason W. Neyers, Mitchell McInnes, Stephen G. A. Pitel, 2004
3
Just and Unjust Peace: An Ethic of Political Reconciliation
In the wake of political evil on a large scale, what does justice consist of? Daniel Philpott takes up this question in Just and Unjust Peace.
Daniel Philpott, 2012
4
Unjust Enrichment
This short book explains clearly and concisely the uses and dangers of the doctrine.
Philip Davenport, Christina Harris, 1997
5
Unjust by Design: Canada's Administrative Justice System
This book demonstrates that, except perhaps in Quebec, theadministrative justice system is a justice system in name only.
S. Ronald Ellis, 2013
6
Rethinking Globalization: Teaching for Justice in an Unjust ...
Presents lessons and activities covering the topics of social justice and globalization.
Bill Bigelow, Bob Peterson, 2002
7
Unjust Enrichment in Australia
The book begins with a clear and simply introduction to the law of unjust enrichment, written especially for the newcomer. The main content is then divided into two parts.
James Edelman, Elise Bant, 2006
8
Unjust Seizure: Conflict, Interest, and Authority in an ...
The ability to follow specific cases in remarkable detail allows Brown to depict the ways the conquered population reacted to the imposition of a new central authority; how that authority and its institutions were able to function in this ...
Warren Brown, 2001
9
Unjust Enrichment: A Study of Private Law and Public Values
A sophisticated comparative analysis of the doctrine of unjust enrichment.
Hanoch Dagan, 1997
10
Judges and Unjust Laws: Common Law Constitutionalism and the ...
Are judges legally obligated to enforce an unjust law?
Douglas E. Edlin, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNJUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unjust est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barcelona Vow to Fight 'Unjust' Fine for Copa Del Rey Final Whistles
Barcelona consider unjust and unacceptable the proposed €6,000 fine dictated by the Anti-Violence Committee for for alleged inaction against a political protest, ... «Bleacher Report, juil 15»
2
Brendan Rodgers slams FA for upholding Martin Skrtel's "unjust
"I was disappointed our appeal did not succeed as I thought it was unjust in terms of him getting the ban," said Rodgers. In the immediate aftermath of the ... «mirror.co.uk, avril 15»
3
The Last of the Unjust review – Claude Lanzmann's profound …
last of unjust Claude Lanzmann, left, and Benjamin Murmelstein in The Last of the Unjust: 'by turns engaging, sardonically horrifying and bewildering'. «The Guardian, janv 15»
4
The Last of the Unjust review – doc about a divisive Holocaust survivor
At 87, Claude Lanzmann is still capable of enforcing his film-making personality on European cinema: he is a landmark in the shadow of his great subject, the ... «The Guardian, janv 15»
5
Brazil sports minister denounces 'unjust' criticism
After criticism by some of Brazil's top athletes, George Hilton released a statement Tuesday to defend himself against what he called ''unjust'' and ''disloyal'' ... «Yahoo Canada Sports, déc 14»
6
Fine 'unjust' after neighbour death
I think it is all a bit unjust – it was all in a fit of temper. I am not racist, I have black friends. I was not the only one to argue with him, other neighbours did too.”. «Blackpool Gazette, nov 14»
7
Muslim personal law 'unjust, barbaric, outdated', Markandey Katju says
NEW DELHI: Press Council of India chairman MarkandeyKatju on Tuesday favoured a uniform civil law in the country, saying the Muslim personal law is "unjust" ... «Times of India, sept 14»
8
CRTC finds 'unjust discrimination' in Rogers' roaming agreements
The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission said Thursday it found “clear instances of unjust discrimination and undue preference” by ... «The Globe and Mail, juil 14»
9
Judge Gives Carjacker Second Chance as Sentence Ruled 'Unjust'
NEW YORK -- A man serving a 57-year sentence for three armed carjackings in the mid-1990s won a reprieve on Tuesday when a federal judge agreed that the ... «NBCNews.com, juil 14»
10
Medicaid Home Care Cuts Are Unjust, Lawsuit Says
A federal class action lawsuit filed late Tuesday accuses New York State health officials of denying or slashing Medicaid home care services to chronically ill and ... «New York Times, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unjust [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unjust>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR