Téléchargez l'application
educalingo
untoward

Signification de "untoward" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNTOWARD EN ANGLAIS

ˌʌntəˈwɔːd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTOWARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Untoward est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNTOWARD EN ANGLAIS

définition de untoward dans le dictionnaire anglais

La première définition de fâcheux dans le dictionnaire est caractérisée par le malheur, le désastre ou l'ennui. Une autre définition de fâcheux n'est pas de bon augure; négatif; défavorable. Faux est également inconvenant ou inapproprié.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNTOWARD

adward · award · bearward · foreward · greensward · hayward · hog-ward · misaward · reward · sward · ward · warred

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNTOWARD

unto · untochered · untogether · untoiling · untold · untomb · untoned · untormented · untorn · untortured · untouchability · untouchable · untouched · untowardliness · untowardly · untowardness · untrace · untraceable · untraced · untrack

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNTOWARD

afterward · awkward · backward · becoward · Castle Howard · coward · downward · Edward · forward · froward · Henry Howard · Howard · inward · onward · outward · steward · straightforward · toward · upward · Woodward

Synonymes et antonymes de untoward dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNTOWARD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «untoward» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTOWARD»

untoward · adverse · annoying · awkward · contrary · disastrous · timed · improper · inappropriate · inauspicious · inconvenient · indecorous · inimical · inopportune · irritating · unbecoming · unfavourable · unfitting · unfortunate · unlucky · unseemly · unsuitable · untimely · vexatious · magazine · etymology · event · generation · antonym · untoward · merriam · webster · ward · adjective · ˌən · ˈtō · ərd · ˈtȯ · ˈwȯrd · unfavorable · good · proper · appropriate · define · circumstances · forced · into · bankruptcy · social · behavior · archaic · froward · perverse · meaning · translations · quarterly · fiction · volume · issue · women · trees · mean · trouble · grace · andreacchi · stories · flowering · judas · katherine · anne · porter · examples · example · sentences · with · word · oxford · dictionaries · british · world · reference · content · vocabulary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de untoward à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNTOWARD

Découvrez la traduction de untoward dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de untoward dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untoward» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不幸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desfavorable
570 millions de locuteurs
en

anglais

untoward
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनहोनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشئوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неблагоприятное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nociva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিকূল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fâcheux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak diingini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungünstig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

厄介な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부적당 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thuận tiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசம்பாவிதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अयोग्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şanssız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconveniente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niestosownego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

несприятливе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nedorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσάρεστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incident
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

untoward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untoward

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTOWARD»

Tendances de recherche principales et usages générales de untoward
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untoward».

Exemples d'utilisation du mot untoward en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNTOWARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot untoward.
1
Anne McCaffrey
I have a shelf of comfort books, which I read when the world closes in on me or something untoward happens.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNTOWARD»

Découvrez l'usage de untoward dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untoward et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Untoward Effects of Drugs - A Pharmacological and ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Louis Lewin, 2010
2
Doodlebug Island
Folks here are united in the belief we experienced an untoward event recently when our resident atheist found himself baptized. We knew right away it was an untoward event, although some thought it embodied the more obscure meanings of ...
William F. Jordan, 2007
3
The Railways Act, 1989
Untoward Incidents) Rules, 2003 1 rW*j (0) 'untoward incident' means an incident defined under clause (c) of section 123 of the Act; and (p) 'Zonal Railway' means a zonal railway constituted under section 3 of the Act. (2) The words and ...
4
A Collection on Sermons ...: Preached ... on Several ...
SERMON. Preached at Ettrick, on a Fast-day, December 7. Acts ii. 40. Save yourselves from this untoward generation. THESE words are a part of the advice which Peter gives to his hearers, particularly to thofe of them who were convinced of ...
Thomas Boston, 1772
5
Something Untoward: Six Tales of Domestic Terror: Six Tales ...
Six short tales of chilling suspense from bestselling author Sophie Hannah, plus an exclusive extract from her new psychological thriller, THE CARRIER, coming out in February 2013.
Sophie Hannah, 2012
6
Biotechnology and Biopharmaceuticals: Transforming Proteins ...
THERAPEUTIC EFFECTS Untoward Effects Genetic Variations in Drug metabolism Drug transport Drug clearance Host susceptibility/immune induction Disease pathogenesis depends on the degree to which a gene or a set of genes that ...
Rodney J. Y. Ho, 2013
7
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order
Ronm-rson. AWKWARD, CROSS, UNTOWARD, CROOKED, FROWARD, PERVERSE. AWKWARD, v. Awkward. CROSS, from the noun cross, implies the quality of being like a cross. UNTOWARD signifies the reverse of toward (1]. Awkward).
George Crabb, 1816
8
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
Robertson. AWKWARD, CROSS, UNTOWARD, CROOKEDj FRO WARD, PERVERSE. AWKWARD, v. Awkward. CROSS, from the noun crow, implies the quality of being like a cross. UNTOWARD signifies the reverse of toward (v. Awkward).
George Crabb, 1818
9
English synonymes explained with illustrations and exemples ...
Ronrznrson. AWKWARD, CROSS, UNTOWARD, CROOKED, FROWARD, PERVERSE. AWKWARD, v. Awkward. CROSS, from the noun cross, implies the quality of being like a cross. UNTOWARD signifies the reverse of toward (v. Awkward).
George Crabb, 1824
10
Shopping with Freud
Rachel Bowlby. motivation of this transference, but that the universal nature of this unexpected phenomenon escaped him, with the resultthat, as though confrontedby an 'untoward event', he broke off allfurther investigation. He neversaid this ...
Rachel Bowlby, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTOWARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme untoward est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No 'untoward incidents' reported in AIPMT
... (CBSE) ensuring the test was conducted without any “untoward incident”. ... CBSE said in a statement that the exam went off without any untoward incidents. «The Hindu, juil 15»
2
North Belfast security alert 'nothing untoward'
A security alert is underway in north Belfast after a suspicious object was found. The discovery was made at the junction of North Queen Street and Brougham ... «Belfast Telegraph, juil 15»
3
Reid blasts GOP's 'untoward' highway safety bill
Minority Leader Harry Reid (D-Nev.) slammed Republicans Wednesday over a highway safety reform bill, suggesting that the legislation will need to be changed ... «The Hill, juil 15»
4
'There's nothing untoward about the presence of SANDF in Parliament'
Zuma says there's nothing untoward about the presence of SANDF members in Parliament. The president says soldiers' participation during Sona earlier this ... «Eyewitness News, juil 15»
5
Nothing untoward found in south Belfast security alert
A suspicious object on Ormeau Road was examined and found to be nothing untoward. Army bomb disposal officers were called and the road was closed ... «BBC News, juil 15»
6
No major untoward incident for Reliance Energy during rains
MUMBAI: The incessant rains on Friday had disrupted the normal life in Mumbai, but there was not a single incident of electrocution, shocks, etc in suburbs ... «Times of India, juin 15»
7
90% Mumbai policemen turn up for work in order to curb untoward
Friday's rains also ensured that the traffic police had their work cut out, as several policemen had to wade through knee-deep water in order to try and make sure ... «Daily News & Analysis, juin 15»
8
Bill Shorten protege criticises AWU's 'untoward' workplace deal
Australian Workers' Union Victorian state secretary Ben Davis wants to cancel an "untoward" deal that cost cleaners $6 million in penalty rates. Wayne Taylor. «The Australian Financial Review, juin 15»
9
Gerry Adams: Police search for bomb finds 'nothing untoward'
The police have said they found "nothing untoward" after reports of a bomb at the west Belfast home of Sinn Féin leader Gerry Adams. On Thursday the party ... «BBC News, mai 15»
10
Separatist shutdown hits life in Kashmir, no untoward incident reported
A police officer, however, said no untoward incident was reported from anywhere. Separatist leader Masrat Alam was released on March 7 by the Mufti ... «Zee News, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untoward [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/untoward>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR